築夢天堂(48)_茱迪·麥娜

四八

　　派克困惑地看看袋子。「這個封袋沒有拆開過。你從來沒有看過內容嗎？」

　　她聳聳肩。「我知道裡面說什麼。裡面說，我爸爸出了一萬塊錢，費邁特答應和我離婚，也不再跟我提出任何權利要求。」

　　「我相信裡頭的措詞一定不是這樣寫的，」派克笑著說。「你介意我看一下嗎？」

　　「沒關係，可是你為什麼想看呢？」

　　他笑了。「職業好奇心——你知道，我是一個律師。我並不儘然如你的朋友莉莎所說的，只是個無聊的銀行家。」

　　她本來想提醒他，他的專長是稅法而非民法，但又決定作罷。「你愛看就看吧！」她答道，然後把菜放到微波爐裡加熱，再把桌子擺好。

　　「晚餐都弄好了，」她走向派克。派克起先似乎沒聽到她的話，一會兒之後才抬起頭，皺著眉看她。「有什麼不對嗎？」她問道。

　　「我不太確定，」他說道，不過從他的表情看來似乎事態嚴重。「是誰幫你辦離婚的？」

　　她嫌惡地看看他手裡的文件。「是我爸爸。你為什麼問？」

　　「因為我發覺從法律觀點而言，這些文件很不尋常。」

　　「在哪方面？」梅蒂問道，因為她注意到她父親的律師把邁特的名字拼錯了。

　　「每一方面。」派克說道。

　　他那嚴肅的口氣感染了梅蒂，然而她實在厭惡談到邁特以及離婚的事，所以就安撫他說：「我相信不會有問題的。這一切都是我爸爸處理的，而你知道他一向注意細節。」

　　「也許他是如此，可是這個叫什麼查洛士的律師卻不怎麼細心。不只是許多方面文件不全，措詞用語也很荒謬。這個傢伙到底是誰？」他問道。「你看這地址，你爸爸為什麼要跑到貧民窟去找律師？」

　　「為了保密，」梅蒂說道。「他告訴我說，他是故意找一個藉藉無名的小律師，以免被他們發現我和我爸爸是誰。」見他伸手去拿電話，她連忙問：「你要做什麼？」

　　「我要打給你爸爸，」然後他微微一笑示意她不要反對。「我不會嚇到他的。」於是他故意用不經意的口氣跟她爸爸談起這份文件，一面開著玩笑嘲弄柏菲力怎麼會找到貧民窟裡去。但是掛斷電話以後，派克臉上的笑容就消失了。

　　「他說什麼？」梅蒂問。

　　「他說他是從電話簿上面找的律師。」

　　「那又怎樣？」梅蒂儘量保持鎮定。然而一道警訊已經激起了她內心的不安，仿佛有一種黑暗的、莫名的恐懼向她襲來。「你又要打給誰？」

　　「給我在哈佛的同學湯霍華。」

　　「派克，如果你想讓我生氣，這可是個好方法，」她警告著。「我要知道你為什麼找他。」

　　他竟然對她一笑。「我就愛你這種口氣，很像我的幼稚園老師，當年我迷死她了。」見她真想掐他脖子，他連忙又說：「他是伊利諾律師公會的理事長——」這時電話接通了，於是他請湯霍華幫忙查一查這個律師。

　　在等待回答之時，派克安慰著梅蒂說：「也許我只是杞人憂天。」然而當霍華把結果告訴他之後，他的笑容又消失了。

　　「他不在名冊上？你確定？你可不可以再幫我查查全美國的律師名冊？」他停了一下，然後又說：「我不急，明天也可以。謝謝你。」

　　派克把電話掛好，陷入沉思之中。

　　「我不明白你到底在擔什麼心。」梅蒂說道，可是實際上她明白的。

　　「我想再喝一杯酒。」派克說著就朝酒櫃走去。

　　「派克，」梅蒂的聲音在發顫。「這件事和我有關，我想我有權知道你在想什麼。」

　　「我是想起過去有一些案例。有的人打著律師的幌子騙財，而且通常都是在貧民區。有的人真正是律師，卻把訴訟費納入自己腰包，然後自己在離婚協議書上簽名，就算是『認可』了。」

　　「那怎麼行呢？」

　　「通常離婚申訴都是由律師起稿，只要法官簽了名就成立。所以他只要冒名簽字即可。」

　　「可是他們怎麼能夠不被人發現呢？」

　　「他們通常只接一些沒有爭議的案子，包括離婚案。」

　　梅蒂把剩下的大半杯酒一飲而盡。然後她打起精神說：「可是在這些案子中的雙方當事人如果守信，也許法庭會認可他們的離婚協議書，就算沒有正式提出法院判決也沒有關係？」

　　「沒有那回事。」

　　梅蒂覺得剛才酒喝太多，有一點頭昏。「那麼法庭對那些以為已經離婚的人怎麼處置呢？」

　　「如果他府已經再婚了，法庭不會判他們重婚罪。」

　　「很好。」

　　「可是會判他們第二次婚姻無效，得將第一次婚姻再經由合法程序撤銷。」

　　「老天！」梅蒂跌坐在椅子上。她的離婚一定是有效而合法的，一定！因為她無法想像會有另一種可能。

　　派克這才注意到她有多難過，於是伸手撫摩她的頭髮。「就算那個律師不屬於公會，只要他真的向法庭申請了，那麼離婚還是合法的。」

　　她抬頭看他，眼裡充滿憂慮。「我明天請人查查看法院裡有沒有記錄。如果有記錄，就沒有什麼好擔心的了。」派克安慰著她，希望能使她那雙可愛的眸子再度恢復神采。

學達書庫(xuoda.com)