雙面嬌娃(35)_茱迪·麥娜

三十五

　　「可惜，我沒有！」羅蘭大後。「我沒興趣當你的周日下午的床伴。如果你覺得無聊，找那些可以隨便陪你上床的女人玩去。」

　　「你到底要我怎麼樣？」他冷冷詰問。

　　我要你愛我。她淒然地想。「我不要你怎樣，」她說，「只要你走開，讓我一個人活下去。」

　　尼克傲慢的眼光掃過她。「在我走之前，我要奉勸你一句。」他的話冷得象冰。「學著長大吧。」

　　羅蘭覺得好象挨了他的一巴掌，痛得金星直冒，她不假思索地吼回去，只想傷害他。「你說得對，」她嚷了起來。「我的確應該長大了。從現在開始，我要開始練習你教我的一切！我要跟每個我喜歡的男人上床，就是不跟你。你太老、太刻薄，不合我的胃口。現在請你出去！」

　　尼克從口袋裡掏出一個天鵝絨小盒子，把它摔在桌上。「我欠你一對耳環。」他一說完，立刻大踏步走出廚房。

　　羅蘭聽見前門砰地一聲關上，才伸出顫抖的手指打開盒子，看到的卻不是她媽媽的的金耳環，而是一對晶瑩的珍珠耳環，好像兩顆脆弱的雨珠一般。羅蘭重重關上盒蓋，也不知是他哪個女朋友留在床上的？她痛恨地想著。或者，它是從意大利帶回來的「禮物」？

　　她三兩步沖上樓，拿起皮包，又披上一件毛線外套。她決定按照原定計劃，上街去替吉姆選購生日禮物，把上一刻的事情全拋在腦後。辛尼克不會再在她的左右陰魂不散，她會永遠忘了他。她猛然拉開底層抽屜，看著那件漂亮的銀灰色毛衣，她替……替那個混蛋織的！

　　羅蘭把它取出來，吉姆的身材和尼克差不多，說不定他會很喜歡這件毛衣。她洗了一口氣。不管心裡一陣一陣的抽痛，她決定把毛衣送給吉姆。

　　第二天早晨，羅蘭走進辦公室，身上穿了一套帥氣的棗紅色衣服，嘴角掛著堅決的微笑。吉姆看著她，眼睛一亮。「羅蘭，你的氣色真好。可是你不是應該在樓上嗎？」

　　「不必去了。」她回答，教給他一封信。既然他們的「遊戲」已經結束，她以為尼克不會需要她早晨就上去。

　　她錯了。五分鐘後，他們正在討論一個報告時，吉姆桌上的電話響了起來。「是尼克。」他說，把電話遞給她。

　　尼克的聲音就象鞭子一般，一記是一記。「上來！我說過，我要你一整天都在這兒。立刻上來。」

　　他掛斷電話，羅蘭兀自瞪著聽筒，好像它剛咬了她一口似的。她沒想到尼克會是那樣的口氣，她從沒聽過有人這樣子說過話。「我想，我還是上樓去的好。」她說著，匆匆站了起來。

　　吉姆愣愣地看著她。「尼克到底是吃錯了什麼藥？」

　　「我想我知道。」她看見吉姆臉上泛開一個若有所思的笑容，可是她沒有時間去研究那麼多了。

　　幾分鐘之後，羅蘭就站在尼克的辦公室外面叩門，然後強作鎮定的走進去。她等了足足兩分鐘讓他招呼她，可是他除了叫她關上門之外，卻繼續埋頭苦寫，理都不理她。羅蘭終於懊惱地聳聳肩，筆直走到他桌前站住，把那個小小的珠寶盒子推到他面前。

　　「這不是我媽媽的耳環，我不要。」她望著他嚴峻的側面輪廓說。「我媽媽的耳環只是普通的金耳環，不是珍珠，那一對耳環不值什麼錢，可是對我來說，那是無價之寶。它們對我意義重大，我要找回來，你能瞭解嗎？」

　　「百分之百。」他的聲音嚴峻如冰，然後他頭也不抬地按鈴叫瑪麗進來。「可是你的耳環丟了，我只好給你一些對『我』意義重大的東西。那是我奶奶的耳環！」

　　羅蘭覺得胃一陣痙攣，然而當她開口時，聲音裡已沒有恨意了。「我還是不能接受。」她靜靜地說。

　　「那就擱著吧。」他看著他的桌角點個頭。

　　羅蘭放下盒子，反身回她的臨時辦公室。一分鐘後，瑪裡也跟了出來，關上通尼克辦公室的門，走到羅蘭身旁站祝她慈愛地對羅蘭一笑，把尼克的指示遞給她。「這幾天他正在等羅斯先生的電話，他要你隨時待命，等著替他翻譯電話。此外，如果你能分擔我一些工作，我會感激不荊如果還有時間的話，你可以帶點吉姆的工作上來做。」

　　隨後的三天，羅蘭見識了尼克的另一面。他不再是那個風流倜儻，調笑自如的偏偏佳公子，現在他是個精力充沛的上司，對待她冷淡而疏遠。他若不是在講電話或開會，就是在口述命令，或者埋頭工作。他比她早到，比她遲退。身為他的助理秘書，羅蘭越來越怕觸怒他。她總覺得他正在等她出錯，以便冠冕堂皇地開除她。

　　星期三，羅蘭最害怕的事情終於發生了。她漏掉了一整段尼克要她聽寫的文字。當他按鈴要她進去時，羅蘭曉得自己的時間到了。她走進辦公室，緊張得手心直冒汗。可是儲戶她意料之外，尼克並沒有當面痛駡她，只是指出文件上的錯誤，把它塞在她手上。「重新打過，」他簡單地說。

　　「這回別錯了。」

　　她這才稍稍松了一口氣。如果你可沒有為了這麼大的錯誤開除她，他顯然不會找其他藉口開除她了。不管她工作效率有多差，他還是需要她翻譯羅斯的電話。

　　「我是史維琦。」當天中午，一個女人嗲著聲音站在羅蘭面前。是一個絕色的黑髮美女。

　　「我正巧上城裡來，順便想看看尼克——辛先生——是不是有空陪我午餐。」她告訴羅蘭。「不必通報了，我自己進去。」

　　幾分鐘之後，維琦和尼克雙雙走出來，往電梯走去。尼克的手親密地環在她身後，無論她說什麼，他都報以微笑。

　　羅蘭硬生生地坐回打字機前。她痛恨史維琦那股嗲勁，她痛恨那個女人看著尼克那種霸道的樣子，她痛恨她喘不過氣來的嬌媚。反正，她痛恨那個女人的每個部分，而她知道原因何在。羅蘭自己正不可救藥地愛著尼克。

　　她喜歡他的一切。從他渾身散發的權威和力量，一直到他昂首闊步的自信，他沉思時的表情，她都愛。她喜歡他穿著華服的樣子；或是聽電話時，漫不經心轉筆桿的樣子。他是她見過最有衝勁、最刺激的男人，羅蘭心疼地想著。而且他永遠不會擺出高不可攀的樣子。

　　「別太擔心，孩子。」瑪麗在她身後說，她正打算去吃午餐。「他有過很多個史維琦，她們待不久的。」

　　這種安慰只徒增羅蘭的傷感。她猜瑪麗不只知道她和尼克的過節，也洞悉了她此刻的心情。「我才不在乎他怎樣呢！」她嘴硬不肯承認。

　　「真的嗎？」瑪麗報以一笑，出去午餐了。

學達書庫(xuoda.com)