珍珠(25)_亦舒_學達書庫

二十五

　　我聳聳肩，「像你這樣的女友，不用穿不用吃，再不送戒指下訂，溜了可沒處找。」

　　蠍子笑，「這是紅寶石與鑽石吧。」她側頭看著那枚戒指。

　　「是，這個款式叫永恆，一圈都是寶石，沒有中斷。」

　　「多可愛。」她說。

　　她所得資料很重要。殺手是國際著名的左手神槍，從未失手，國際刑警非常懷疑他，但沒有證據，這個人只因違例停泊車輛在翡冷翠被交通警察檢控過一次，他的掩護身份是保險公司的經紀，資料有他的詳細地址。

　　我立即決定趕往翡冷翠，我們要比C7快。

　　蠍子說：「他的名字叫彼埃特羅梵可利。」

　　「他是自由身？抑或受雇於某人？」

　　「自由身。」蠍子說。

　　「你願意趕去翡冷翠嗎？」我問。

　　「唔，本來我想往盧浮宮看蒙羅莉莎，可是現在沒法子啦。」

　　「你認為C7會不會比我們早到？」

　　「或許。」她答。

　　中午我們在翡冷翠下飛機。

　　我說：「蠍子，我們的行程比那種十五日遊歐洲的旅行團豐富得多了。」

　　梵可利住在麥迪西花園附件的街上。

　　我租了一部摩托車，與蠍子橫街窄巷地尋找。

　　蠍子說：「我喜歡翡冷翠多過巴黎。」

　　我側頭問：「是因為馬可波羅的緣故？」

　　「因為意大利人像中國人。」她說。

　　蠍子指他們聲音大，街道髒，喜麵食。

　　我笑，小小摩托車在街上風馳電掣，檸檬香與橙香的空氣，人們把衣服晾在露臺上吹幹，女郎們穿得活潑，一身太陽棕色，自由自在，浪漫兼古典的一個城市。

　　梵可利的家在三樓，我用百合鎖開了進去。

　　蠍子說：「他們已經來過了。」

　　我點點頭。一層小小的公寓，簡單的家具，被翻得淩亂不堪。

　　「翻得很亂，不知有否找到他們要找的東西。」蠍子說，「我們要的是任何字據，一個電話號碼，一個地址，或是日子，任何可以帶領我們走前一步的資料。」

　　「你的朋友們尚提供過什麼資料？」我問，「毫無目的地在數百尺的地方翻尋，多麼頭痛。」

　　蠍子坐在床沿，「他沒有親人，沒有朋友，他喜歡喝契安蒂白酒。」

　　「一點幫助也沒有。」我說。

　　蠍子問我，「一個殺手的生活是怎麼樣的？」

　　「我不知道，」我坐下來，「很寂寞吧，我們都寂寞，這是環球性的疾病。」

　　蠍子笑。

　　我撥動書架上的書，「他也看書，瞧，他是狄更斯迷呢：《古玩店》，《聖誕頌歌》，《塊肉餘生》。真是悲慘，如果我們沒把他殺害，也許他仍可以坐在這裡讀《雙城記》。」

　　蠍子說：「如果他不死，你現在就是個死人。」

　　「說得對，我應該在十年前開始執教於一間小大學……我會是一個好老師。」

　　蠍子說：「廚房有二十只契安蒂空酒瓶。」

　　「表示什麼？」我反問。

　　蠍子說：「我們快走吧，毫無進展。」

　　我說：「我肚子餓，我們去吃東西。」

　　「要不要訂座？」蠍子又嘲笑我，「當心比薩店滿座。」

　　我抓起電話，「我早知道有什麼不妥，看電話盤上這個數字……173開頭，這是羅馬的號碼，不是翡冷翠的電話。」

　　蠍子說：「呀……」

　　我抄下號碼，小心用鉛筆挑起那張紙，放進皮夾子裡。

　　我打開窗，一群孩子踢著一隻皮球奔過，深色捲曲的頭發揚在風中，傳來嘻笑聲。

　　我問：「梵可利不知可有孩子？」

　　「你娘娘腔，J3。」

　　「我知道。」

　　我們離開那個地方。

　　到羅馬的時候，蠍子很鬆弛，買了許多漂亮的衣服，坐在陽光下吃冰，她不用化妝品，不搽太陽油，不洗澡，甚至不用梳頭，她比我更像地球的土著，她一天有二十四小時，而我因需要睡眠損失許多鐘頭，她有更多的時間一天比一天聰明。

　　那個電話是梵可利的家，他的母親是個年老的西西里人，說話的手勢很誇張，很熱心地留我們吃菠菜面。

　　梵可利沒有孩子。

　　小露臺上的玫瑰花一蓬蓬地開著，蠍子與老婆婆說著意大利話，我悲哀地想：我們真是天底下最歹毒的動物，殺害了她的兒子，卻又來與她做親善狀，在陽光下我覺得寒冷。

　　老婆婆很久沒有客人了，滔滔不絕地訴說著兒子的一切，他的糖尿病，他的保險額……

　　梵可利沒有朋友，但是四個星期之前，他與一個男人在老婆婆家中見過面。

　　「那天大雨，」老婆婆說，「那男人說英文，我懂一點英文，他用美國口音。」然後我們得到一項重要資料，「他是東方人，跟你們一般，我不曉得彼埃特羅有這麼多東方朋友。」

　　「他們說道什麼？」蠍子問。

　　「說道盧昂。」老婆婆聳聳肩，「我沒有留意聽。」

　　蠍子點點頭。

　　老婆婆問：「他這次叫你們來……」

　　「啊，叫我們送鈔票來。」蠍子掏出一疊美金交給她。

　　老婆婆說：「啊，那麼他也有東西交給你們。」

　　蠍子神色自若，「自然，交給我們好了。」這是一項意外的收穫。

　　老婆婆把鈔票放好，進房去取一隻牛皮紙信封，蠍子接過收好。

　　我說：「婆婆，彼埃特羅叫你往親戚家住一會，馬上去，越快越好。」

　　「我只有一個妹妹在卡普裡島，他是叫我去那裡嗎？」

　　「噯是，你快動身，我們送你去渡海輪。」

　　「為啥這樣急？」老婆婆笑問，「過一兩天自然會去的。」

　　蠍子號拉拉我，「我們告辭了。」

學達書庫(xuoda.com)