學達書庫 > 岳霏 > 戀戀法蘭西 > |
十八 |
|
第七章 失聲了好幾天,靜思今天一早發現自己終於可以發聲,那種感覺就像是被打通任督二脈,全身通暢舒服,悶氣全消了。她一早起床忍不住哼著小曲,心情好得不得了。 當她一臉微笑走下樓時,身後的背包突然一把被人持住,她回頭一看,是安德烈。他看起來也精神奕奕,心情似乎挺不錯。 "早安,昨晚睡得好嗎?"他似笑非笑看著她問。 靜恩隨即想起昨夜答應的"勞役",她的聲音已恢復,這表示今晚得開始幫安德烈導讀,滿腹喜悅一瞬間被澆滅。 "很好,謝謝你。"她努力維持禮貌和顏悅色回答,她沒忘記答應的第二件事。 她一出聲,反倒讓從沒聽過她真正聲音的安德烈傻眼了。趁他呆住的空檔,靜恩迅速溜下樓,她誠心祈禱,他不是太頑劣的學生,教完他之後,隔天她還能有好心情遊玩! "早安。"很快地,一向樂觀的靜思已恢復愉快心情,走進餐廳時,她向每個人微笑問安。 雅雲先睜大眼睛望著她,然後爆出一聲大叫。 "靜思!你的聲音完全回來了?"她驚喜地起身走向靜恩開心大叫。 靜恩也十分開心地點頭。 "我的感冒也好多了,頭不痛,也比較不會咳嗽了。"還好她一直多喝水、按時吃藥,加上法國天氣穩定,體質原本就不錯的她,感冒才會比她預期好得快。 "靜思,我總算聽到你真正的聲音了,很好聽嘛!"皮埃爾與愛莉坐在餐桌另一邊,皮埃爾聽到靜思清脆的聲音及開朗的笑容,隨即笑著回道。 這時安德烈已走過來,拉開靜恩對面的座位坐下,他不發一語地聽著,但總在靜思沒發現時悄悄注視著她,表情若有所思。 佩鈴一見到安德烈,表情立刻變得熱切。"早安!安德烈!" 安德烈草草看了她一眼。"早安。" "你昨晚……開心嗎?"佩鈴傾身向前低聲問,眼底有著異樣的熱情。 "嗯。"安德烈不解地瞧她。一大早她發什麼花癡?那神情似乎想一口吃了他,他微微皺緊眉頭。 "靜恩,聽到你再度說話,我好高興,總算不必再聽你像鴨子似的聲音了。"雅雲笑著打趣道。"為了要聽懂你那些低啞的聲音,這些天我看你的嘴唇,恐怕比你的臉還多!" "還好法國菜裡吃腦、吃胃、吃肝臟,就是不吃'豬嘴巴',不然你恐怕沒食欲哦!"靜恩也笑著自我調侃。 他們一聽,全都哄堂大笑,安德烈用十分驚奇又莞爾的表情看著新的靜思。 "靜思,想不到你這麼幽默,還好你聲音恢復得很快,我們接下來的旅程一定更加有趣!"皮埃爾十分欣賞地笑著:"愛莉,你說是不是?" 愛莉也從皮埃爾口中翻譯得知他們的對話,她微笑回了一句話。 "愛莉說你的聲音很美。"皮埃爾隨即翻譯道。 "謝謝你。"靜思笑著回道。"你終於幫我找到一個優點。" 除了雅雲,所有人全驚訝地望著靜恩,因為她脫口而出的是一口流利標準的法語。 "你會說法語?"愛莉微笑問道。 靜恩笑道:"因為法語是除了中文以外最美的語言。"她一直知道自己有生之年一定會來法國,所以她上大學後就開始選修法語。 "聽你說法語,令人心情真舒暢呢!"皮埃爾讚美道。他很少聽見外國人說出這麼道地的法語。 "靜恩是個語言天才哦!"雅雲彷佛與有榮焉地幫她宣傳:"不只法語,她還會說日語、西班牙語,以及意大利話呢。" "想不到靜思如此令人驚奇!"皮埃爾贊聲連連。 靜思聳聳肩,自我解嘲笑道:"沒辦法,我向上帝要求美貌,他說目前缺貨,只肯給我這項才能!" 大家一聽又是一陣哄堂大笑。 安德烈注視著靜思,今天她這一面完全吸引了他的注意力,她開朗又慧黠的笑容,比陽光還燦爛耀眼,讓他完全移不開視線。 全場只有佩鈴聽不懂法語,一直靠著表姊在旁解釋,眼看靜思莫名其妙地成大家的注目焦點,這一點令她非常不高興,她不能忍受其它人搶去她的鋒頭,尤其還在她喜愛的安德烈面前! "要是我,寧願得到美貌!"佩鈴故意掩嘴笑道。"雖然美麗是一時的,但醜可是一輩子的事啊,是不?" 她的話一出口,有一剎那間,空氣似乎突然停滯安靜下來。 "上帝一定也被你的話說服了,所以最後一個美貌就留給了你!"靜思故意哀聲歎了一口氣。 她誇張的表情讓大家不禁莞爾,忍不住笑出聲,氣氛頓時變得輕鬆起來。 "靜恩,我認為上帝給你的,是最棒的禮物。"愛莉真心說道。 皮埃爾也頗有同感地猛點頭。 而安德烈則一直若有所思地凝視靜思,此刻她正以法語與愛莉聊天,彷佛剛才的難堪不曾發生,清脆的聲音十分悅耳舒服,令人百聽不厭。 雅雲看了眼佩鈴不禁搖頭,虛有其表的美麗,終究會被人發現敗絮其中,而失去吸引力。 管家班尼此時送上早餐,所有人也暫時結束這話題,開始補充一天的活力。 *** 今晚大家在古堡內享用了一頓完美的地中海美食,在西紅柿、大蒜及調味草的烹調下,味道濃郁厚實,是古堡內的招牌菜色,加上燈光美氣氛佳,大家都吃得十分開心。 用完甜點後,安德烈即不斷以眼神暗示靜思時間到了,到最後她只好不甘願地起身,以早點休息為由,向大家道晚安。 匆忙梳洗完後,靜恩認命地走上三樓,如鉛般重的腿,每踏上一步,她就備覺沉重。每天晚上一到此時,她就驚覺時間走得特別快,又到了她的磨難時間!靜思真希望這樓梯像"哈利波特"裡霍格華茲學校內的魔法樓梯一樣,永遠到達不了安德烈的房間。 終於仍是到了房門口,她遲疑著站在門外,或者就說她今晚拉肚子沒辦法上課,或者乾脆說她一直會放屁好了,他應該會受不了臭氣而將她趕走吧? 想到這些爛理由時自己也頗覺好笑,這時房門突然間被打開,她猛然被拉了進去,而房門也在下一秒關上。 "你站在門口傻笑什麼?"安德烈背靠著門板瞧她。 早在她走到他房門前時,他就杵在那兒等她了,等了好幾分鐘,發現她居然站在門口還不進來,他這才決定將她"拖"進來,一看見她的表情,就知道她正轉著什麼鬼主意。 靜思悄悄吐了吐舌頭,最後還是照實說了剛才的想法。 安德烈一聽忍不住哈哈大笑。他愈來愈覺得她十分有趣。 "你如果能儘快教我背完至少十首詩,或者我會好心提早結束這一切。" 靜思眼睛一亮:"真的嗎?想不到你是個大好人!" 想不到?安德烈暗自低笑。她想不到的事,可還多得很呢! "快點,時間不多了!"他可不打算把時間全花在這詩詞上面。 靜思隨著他走向窗前的書桌前,桌上已經照例擺著一本精裝的詩詞,她上前翻閱著打算挑出一首詩,作為今晚導讀的功課。這書裡面全都是精選過的詩集,來自宋唐明清都有,而且都頗負盛名,算是大家耳熟能詳的名詩。 "昨天那首'如夢令'好簡單,你今天挑一首比較難的教我吧。"安德烈將椅子拉過來坐下,也指著並排的椅子要她坐在旁邊。 "為什麼坐得這麼近?"她皺著眉不肯落座。 "你講話這樣小聲,我怕聽不清楚!"他一挑眉道:"還是你不介意說話大聲些,讓全屋子的人都聽見?" 靜思一窒,片刻後她才默然坐下。再忍耐兩小時,只要再忍耐一下,很快就會結束! "這一首是情詩經典,我們先背這一首好了。"靜恩隨意翻到唐朝元稹所著的"離思",朗誦一遍給安德烈聽—— 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲,取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。 "這一段的意思就是——曾經見過廣邈浩瀚的大海,就不會再將江河湖澤放在心上;曾經見識過繚繞巫山的瑰麗雲霧,一般平常的雲彩就不足以稱之為雲;當我再次從花叢中走過,卻連回眸一顧的興致也沒有,一半是因為潛心修道,另一半卻是因為你啊。" 安德烈托著下顎,著迷地聽著她清脆悅耳的聲音在耳邊繚繞,這幾天他愈來俞喜歡她的陪伴,他不禁再次打量著正專心念詩的靜思。 真不可思議!他之前為何會覺得她平凡不起眼呢? |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |