競選風雲(36)_燕然

三十六

　　拉爾夫點點頭，他的確該好好地睡上一覺。但在這之前，他必須把這件事情做一個徹底的了斷。橫波不能繼續生活在危險之中，沒人知道伯納特還會做出什麼舉動來。

　　「替我接通羅伊·伯納特的電話。」拉爾夫吩咐著比爾。

　　比爾先是一愣，隨即便守自己本分地接通了電話，

　　「這裡是拉爾夫·科恩，科恩先生想和伯納特先生通電話。」

　　話筒又到了拉爾夫的手中，「你好！伯納特！我是科恩！」

　　「你好！拉爾夫！真沒料到你會打電話給我！難道是想退出競選，所以第一個通知我！」羅伊·伯納特坐在自己的總部自以為幽默地開著玩笑。

　　「你休想！我不會被你嚇倒的，科恩家從不認輸！」退縮只會令對手認為你是軟弱可欺的，只有進攻才是最好的防守。少年時代形成的觀念根深蒂固。

　　語氣不善，他的怒火從何而來？伯納特有些疑惑，「科恩家的鬥志我已經領教了，但至於我嚇倒你，我想是你的恭維之詞吧！」

　　「我也領教了你的虛偽！」讓那些修養風度和外交辭令見鬼去，對於這種人，他無須客氣，「我知道你永遠也不會承認是你幹的！但你卻明白我在說什麼！」

　　「很抱歉！我不明白！」伯納特的聲音也開始變冷了。

　　「你不需要說什麼！你只要聽我說！」你比任何一個人都明白，「事情到此為止，因為你的確嚇到了我。我答應你，在我們競選所耍的把戲中將不會再有這一個戲碼。我不會再用她的存在來證明你多麼的偽善，又是如何地欺騙公眾的。而你所做的是不許再有任何傷害她的行為。對於這次的事件，我可以算了。但不要再有下一次，否則抖出你的醜事不說，而且我也會動用一切我能夠動用的力量，把你送進監獄，即使是你坐上了州長的寶座。」

　　「拉爾夫！你是否是因為競爭的壓力過大而導致了被害妄想症！即便如此，你也該先告訴我你幻想的內容。我才好把它落實。」伯納特依然是有聽沒有懂。但似乎事情還蠻嚴重的。

　　「看來你並不打算就此罷手了！你認為你抓住了我的弱點，借此打擊我是嗎？但你不認為那是個雙刃劍，傷了我的同時你的損失更大。魚死網破是你所要的結局嗎？我不認為你會蠢到這個地步，還是我高估了你的智商。」

　　「拜託！」伯納特開始不耐煩了，「我現在懷疑這是否是你打來的電話了！你是否可以把事情的發生、發展、經過，交待得清楚一些！一味地在可能導致的結果上打轉讓我很糊塗！」

　　「你居然還在裝糊塗！好！我可以說得更明白些！我們各退一步，我的要求只是你不要再做出任何傷害橫波的事情。而我也不會把你與柳含英的那段婚外戀向媒體曝光，自然更沒有人知道你還有這樣一個私生女……」

　　「你說什麼？」拉爾夫聽見了那頭有自由落體的聲音，而伯納特也明顯地提高了音量。「含英！私生女！你到底在說什麼？橫波又是誰？你的意思是指含英為我生了一個女兒是嗎？她們在哪裡？中國還是在這兒？」

　　伯納特的激動讓拉爾夫有了一絲疑惑，「你真的不知道橫波她們母女的事？」再試探一下。反正自己也沒什麼好隱瞞的了。

　　「橫波！」伯納特用很純正的中文發著音，「水是眼波橫，山是眉峰聚。」他又自言自語了一句拉爾夫不懂的古詞，「我的女兒，含英和我的女兒。你們居然找到了她，她還好嗎？」他的語氣中充滿了柔情，與在人前做秀時完全不同。

　　「你如果指的是柳含英，那麼你問得太晚了！這世上沒有人知道那個世界的情況！」

　　「你是指她已經去世了！」悲哀、蒼涼、思念許多的情感在伯納特的話語中盡展，「她到今年也才四十六歲！幾年了？」

　　「五年前！病故！」拉爾夫放緩了語調，也坐了下來。

　　「已經五年了！不知道她走得是否安心？不知道她這些年來是否快樂？她就這樣走了。再也無法期待有朝一日的重逢！你不該殘忍地打破我惟一的美夢。」伯納特的聲音近似於嗚咽。

　　「對不起！」原來一切不是他們所想的那樣。

　　「你說我還有一個女兒，她在哪裡？她應該有二十一歲了吧！她好嗎？」

　　「她就在我旁邊，但她很不好！」

　　「你的身邊？」伯納特終於明白了，「別傷害她，不要讓她成為咱們爭鬥的犧牲品，開出你的條件。」

　　「這正是我要和你談的問題！首先原諒我對你的誤解！但橫波差點被謀殺卻是事實！」

　　「謀殺？」伯納特在驚呼，「那她現在怎麼樣？」

　　「背部中彈，才脫離了危險！」

　　「誰幹的？」輪到伯納特咬牙切齒。

　　「我正想問你！如果不是你，但至少你可以給我一個疑犯的名字！也只有可能是你一方的人幹的。而且是繞開了你！」

　　那一頭沉默了！半晌，「我會調查的！我現在想見一見我的女兒。」

　　「好的！」

　　再次從昏睡中醒來時，已經是傍晚了。除了背部的疼痛以外，整個人覺著好了很多。

　　房間裡很昏暗，也很安靜。橫波輕輕動了一下，才感覺到屋子裡有人。但絕不是拉爾夫，難道是保鏢？「是誰？」

　　「你醒了？」燈被扭亮了，一個男人關切的臉出現在病床的上方，「哪裡不舒服？」

　　老天！怎麼是他。與自己有血緣關係的那個男人。難道他不甘心上一次行動的失敗，捲土重來了嗎？拉爾夫！拉爾夫呢！我被劫持了嗎？橫波的眼睛四下搜索，充滿了恐懼。

學達書庫(xuoda.com)