| 學達書庫 > 席絹 > 新花龍戲鳳 | 上頁 下頁 | |
| 序言 | |
|
| |
|
§序序（絮絮）相連二十年 （一）前序 「鳳」者，古稱鳥中之王，為祥瑞的鳥，雄者謂鳳，雌者稱凰。 是的。原本「鳳」是雄性代稱，但因為後來人們不斷以「龍鳳」去組合為另一新辭彙，用於男婚女配的祝辭上，久而久之，「鳳」字已被假借為女性代名詞。 假借者，《說文解字》中有注解，就是一借不復返的意思。就像「莫」原本是日落的表示，但被借去用於「不」字之後，後人只好再造一個「暮」字來替代。如果你們能諒解「莫」與「暮」，當然也能稍稍理解「鳳」與「凰」被視為一體的無奈吧？ 席絹在上國文課嗎？當然不是，只是想順便告訴你們《說文解字》是一本有趣至極的書，常常去翻一翻內文，會有意想不到的收穫。 一直沒有對皇帝這個身分下筆著墨過。實在是後宮三千佳麗的排場，註定了皇帝這身分必然享有坐懷天下美人的特權，我沒有能力去把這樣的男人描繪成一個專情的角色，自然也就會對不起我所創造的女主角了。所以，從未想過要用這身分來當男主角。 當然你們也許會抗議，筆握在我手中，絕對可以把這名皇帝寫得專情、冷漠個半死，絕不會輕易去染指他那些妃嬪，最好自遇見女主角那一天起就潔身自愛到老死……但我不會這麼做，絕不。 我是個徹底的公平主義者。對主角公平之餘，也要憐惜那些被父兄們為了權勢而推送進宮的女子們著想。 雖然寫來可悲，但她們被送進宮之後，青春華顏的流逝中，唯一能等候的就是皇帝老子的點召，然後她們應召去侍寢，渴盼在已無望的下半生中，至少曾受憐愛過，最後——打入冷宮，或長伴青燈古佛。 如果要寫皇帝，就必須正視他的身分所伴隨而來的必然情況，不然就不要寫。隨便再創一個「傲龍堡」不就可以了嗎？一夫一妻，專情到生命的盡頭，而且不必背負其他無路可逃、只能等待寵倖的女子的傷心。 你們一定很難想像去寫一個皇帝對我而言有多麼為難，因為歷代皇帝中，真沒幾個能稱上專情的。就連才氣橫溢、多情善感的李後主也是，先戀上大周後，再偷偷與小周後偷情，立後之後還有一些妃嬪來滿足他的新鮮感。大小周後可都是傾城名花呀！這樣絕美的女子，亦有才情內蘊，竟也守不住君王專情的心，那麼，我更沒有一個能夠說服人的立足點去寫出那樣的男人——只愛一個女人到老死的皇帝。 所以嘍，我只有說服自己的固執，去寫風流到死的男人了——先別急著為女主角抱不平，我會儘量寫出讓大家滿意的故事，不教大家以為女主角委曲求全，可也不能無視皇帝這個身分必然會擁有眾多妃嬪的事實。 如果不是有「風流」這一項特質，大可不必去寫一個帝王了；反之，既然要寫帝王，就要正視他身邊必然會有的女人群，以及他永不專一的心。 這是個挑戰，更可能是我這輩子唯——次下筆去寫帝王的時刻，但願我能寫得可以令人接受，而，不管能不能接受，反正應該沒下一次了，我還是討厭寫皇帝，對這樣的角色實在很抗拒。 對了，如果你們想看不同種類——尤其有別于花心皇帝種類的男主角，就一定要去看看沈亞、林如是、於晴筆下的龍天運，包你們一次把各類皇帝男主給看個過痛。 什麼！？你們還不知道「龍天運」這個皇帝被塑造成四種性格、四個故事嗎？ 看完了我的「龍天運」，請快快去看看另外三個故事，這可是首創的最新餘釋寫法哩！我也要趕快去看了。 不多談，下回見。 （二）2016再序（絮） 站在2016年的這頭，遙望1997年寫的序言，除了忍不住修改了幾個用詞之外，大多保持原樣不變，讓整篇序依然呈現一種初生之犢不畏虎的銳氣，以及不知天高地厚的洋洋得意感。 看著那序文，就像看著年華正盛時的自己站在面前，有種奇特的感覺，說不上是感懷還是什麼別的，就覺得自己手上彷佛忍不住捏著一塊橡皮擦，總想擦掉些什麼，然後再美化些什麼，讓自己看起來可以既有銳氣又不顯得太無知太自滿，最好還能有點成熟知性什麼的…… 雖然想法很多，不過終究還是沒怎麼用得上那塊橡皮擦，就算怎麼看都覺得這不好、那不好的，但畢竟那些都是曾經的自己，也沒什麼好去遮掩或抹煞的。所以，就放著吧，就這樣吧。 老朋友們都知道，我一直嚷著不愛寫皇帝，身為一夫一妻的支持者，是完全看不慣古代一夫一妻多妾的制度的，所以至今，仍然很堅定於不愛把皇帝設定為男主角……雖然說，我好像已經寫了兩本皇帝男主了說。 與我此等莫名其的堅持相反，出版社倒滿喜歡我寫皇帝的。就像大部分男人愛幻想著「醒掌天下權、醉臥美人膝」這樣的美事，女人們最熱門的戀愛幻想裡，「弱水三千，只取一瓢飲」絕對是千年都不會變的榜首選項。最好是有權有勢可以擁有全天下人的那個男人，眼中只有你一人，這簡直太美好了不是？ 是很美好沒錯，但我就是覺得很難想像一個坐擁天下且雄才偉略的帝王會是一個兒女情長的男人，要寫出這樣的故事，真的很為難自己的腦細胞啊。 所以皇帝這樣的身分啊，我一向很謹慎地避開，不把他們當成男主選項。 雖然說……目前僅有的兩本皇帝男主文，我好像也寫得不是很差，但真的不敢去想還會再去寫出第三本呢。對我來說，真的太難了。 重新校對《花龍戲鳳》這本小說，我面臨的不僅僅是挑錯字而已，在閱讀過程中，反覆又反覆地在每個章節段落中思考著許多問題——這裡應該要加強形容一下；那裡或許可以刪減無謂的贅述；要不要在某處加入一大段深入的心理描寫；讓讀者更理解主角的想法等等等等…… 每次看文，都要頭大一次，因為想法很多，又覺得這裡一寫，後面大概會有疏漏或兜不上的地方；又怕寫著改著修著，一個沒發現，就出大問題了。 唉，以為很簡單的校稿修訂，其實並沒有比新寫一本簡單到哪兒去。有時自認為修得更好了，結果讀者的回覆是一我覺得還是原書好。感覺自己就是窮忙一場，沒給新版加分，真是對自己失望極了啊。 不過，不管心中有怎樣的忐忑，我還是懷抱著很大的熱情去努力把這新版修訂好，或許無法滿足每位讀友的口味，但求無愧於心就好，畢竟我們重新再版，是為了呈現更完美一點的《花龍戲鳳》。 但願，我終能做到；也但願，大家會覺得新版變得更好一些。 謝謝出版社的抬愛，讓我們能在2017年的現在，再把新版《花龍戲鳳》呈現在大家面前。這套《戲鳳》小說，曾經造就了許多第一、許多輝煌、以及無數美好的回憶；至今想來，仍然感到很榮耀。 我們並不耽於過去的成績，但我們會記住每一份美好的回憶，讓我們在翻閱這些已經久不翻動的故事時，光是看到書名，就忍不住微笑。 真的很棒，這一切。 | |
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |