學達書庫 > 夏喬恩 > 第九次相親 | 上頁 下頁
十六


  她慌張地抬起頭,沒想到他竟然還沒走。

  她以為他會離開,通常遇到尷尬的情況,一般人不都會急於逃離現場嗎?她揪看衣擺瞪看眼前的門板,紅唇半張卻吐不出半點聲音,完全不知道該說些什麼。

  “關於剛剛的事,我很抱歉。”霍剛站在門外道歉,雖然他心知肚明這個道歉一點也不真誠。

  他早己看慣女人的胴體,經驗多到幾乎沒什麼感覺,但剛剛他卻暗自竊喜,天曉得他真是喜歡她的身材,喜歡她粉嫩白哲的肌膚,更喜歡她臉紅環胸跑掉的一幕。

  那真是經典,足夠他回味一輩子。

  “為了道歉,我請你吃早餐,你打算吃西式的,還是中式的?”他隔看門板繼續說看,似乎鐵了心等她走出房門。

  其實他若是夠識相,就該摸摸鼻子離開,然後故意回避她幾天,等下次見面就當作什麼事也沒發生,這是讓彼此都不尷尬的最好辦法,但令人煩惱的是,他不想這麼早離開,也不想故意回避她。

  為了不讓她更困窘,他可以當作什麼事也沒發生過,即使他的大腦早己記住她半裸的模樣,甚至可以精准猜出她的三圍。

  按照她的個性,若不馬上把她拖出龜殼,就算他不避看她,往後她也會努力避看他,而他一點也不樂意讓情況變成這樣。

  室內始終保持沉默,沒有傳來任何聲音,他沒有催促,只是側身靠看門框微微勾笑,幾乎可以想像,她一定是紅看小臉站在門邊,無措揪著她的衣擺。

  兩分鐘……也可能是三分鐘後,房裡才終於傳來一聲低到不能再低的回應——

  “霍先生,我不餓。”

  “但我餓了,你知道,昨天我花了很多力氣才把其它三個人送到家,還有把你背回來,我需要補充體力。”他很故意的忽然提到昨晚的事,暗示他的辛勞。

  “謝謝你送我回來,可是……可是……”她果然感到非常愧疚,但是她真的沒有勇氣出門面對他。這輩子她穿過最暴露的衣服,就是高中時的校用泳衣,但那是連身式的,褲管還是平口的,重要的是她讀的是女校。

  她從來沒有在男人面前那樣裸露過,她很困窘,而且無法不去在意。

  他是她喜歡的男人,雖然她不敢妄想什麼,但哪個女人願意在喜歡的男人面前出模?

  她一點也不豐滿,膚色蒼白也太瘦了,她對自己的身材一直很沒有自信,可是他通通看見了,這一點讓她覺得丟臉又沮喪。

  “來吧,我知道有一間很美味的早餐店。”他誘惑說看。

  “真、真的不用的,我真的不餓。”

  “好吧。”他歎了口氣,仿佛真的要放棄了。“雖然有點讓人失望,不過既然你不餓我也不勉強,只是話說回來你的愛情小說翻譯得真好,正好我這兩天沒事,可以跟你借幾本書看看嗎?”

  什麼?他怎麼知道她翻譯愛情小說?

  筱堇錯愕瞪看眼前的門板,簡直不敢相信自己聽見的。這件事她從來不曾跟任何人說過,就連爸爸媽媽也不知道,難道他看見她放在客廳桌上的書了?

  老天!因為是兼差接案子,所以她根本沒有挑書的權利,只是那麼剛好拿到的原文小說全是限制級的,裡頭有很多……非常多床戲,他該不會看了吧?

  “雖然我從來沒看過愛情小說,但內容其實挺不錯的,床戲也描寫得淋漓盡致而且火辣至極。”他故意強調這個重點。“老實說你翻譯得真好,”他微笑讚美,知道房裡的小女人鐵定又要臉紅了。

  直到現在,他才終於明白她為何幾乎足不出戶,原來是因為她還有副業,而他猜,她一定不想任何人知道這項副業。

  “你看了?”房內的筱堇終於提高了音量,就連聲調也拉高了。

  “只看了一本。”他老實承認。“我記得書櫃上還有好幾本,如果你不方便,那我自己去挑?”他語氣充滿了禮貌,但表情卻是不懷好意,只可惜躲在房裡的她看不到。

  他並沒有等待她的回答,話才說完便轉身走向客廳。

  而他的腳步聲果然引出房裡的她。

  “不可以!”她沒有辦法思考更多,只能咧地一聲拉開門板,然後迅速沖到他面前,張開雙手擋住他。“不行,那些書我不……不方便外借。”她羞窘得幾乎無法好好說話。

  “喔?為什麼?”眼底閃過一抹狡猾,他饒富興味地看看她面紅耳赤的模樣,問得很故意。

  “就是不可以!”她激動得很。老天,他看了,他竟然看了其中一本小說,究竟是哪一本?該不是《與魔鬼的秘密交易》吧?

  那是裡頭最煽情露骨、色欲橫流的一本哪!

  “老實說我喜歡你選用的一些字眼,很到位、很貼切,讓整體氣氛很……濃郁,你翻得真的很不錯,大可不必這麼害羞。”他笑看再次讚美,表情眼神卻變得愈來愈邪惡。

  轟!

  小臉霎時更紅,有一瞬間她像是惱羞成怒似的抬起頭瞪著他,但目光才觸及他壞壞的笑容,眼底的惱怒便沒用地潰散了開來,成了失措羞怯。

  他原本就是個瀟灑迷人的男人,那種壞壞的笑只會增加他的男性魅力,電得女人頭暈腦脹,但是……但是不該這樣的……

  他根本就是故意的,故意讓她覺得羞窘,雖然他沒說,但她就是知道。

  從小她就喜歡外文,即使父母強制她一定得學商,她還是不斷接觸外文,甚至私下偷偷接觸筆譯這份副業,雖然不少小說內容讓她臉紅心跳,但因為是工作,所以她總是以無色的眼光努力全力以赴。

  然而被他發現這項副業,她卻莫名感覺好困窘、好難堪,仿佛像是偷看了某種×情片被抓包的感覺,她很想對他生氣,偏偏他卻露出那種會電人的笑。

  她心動,卻也更生氣。

  她已經夠喜歡他了,她不想更喜歡他,否則她泊自己會變得貪心,會忍不住想更靠近他一些。

  “既然不能借書,那就一塊兒出去吃早餐。”他的語氣是那麼的理所當然,仿佛她只有這兩條路可以選。

  “我——”

  “借書、早餐,任君選擇,我說過,我這兩天都沒事。”他雙手一攤,然後神色忽然一整,微微傾身靠向她。“而且我的讚美都是真的,你真的不用覺得尷尬,我真的非常喜歡你的翻譯手法,約你吃早餐也只是想和你聊聊天、敦親睦鄰,同

  事這麼久,在你眼中我應該不是什麼大壞人,壞到讓你連和我吃一頓飯都不願意吧?”

  他一本正經的看看她,反而讓她更手足無措。

  如果他更壞一點讓她更羞惱一點也許她就可以堅持不跟他出去吃飯,但是他卻忽然變得這麼誠懇,反倒讓她覺得自己小鼻子小眼睛了。

  “你當然不是壞人,我沒有不願和你出去吃飯,我只是……”她呐呐解釋,腦海裡才想起剛剛的事,又忍不住羞窘。

  她只是太內向也太害羞,更從來沒有碰過這種情形,才會想找個地方躲起來。

  這不是他的問題,是她的。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁