真情不NG(41)_蔚湛

四十一

　　關於天使…… 蔚湛

　　好高興能與讀者們在「橘子說」見面！

　　首先要謝謝「橘子說」裡每一個可愛的編編們給了蔚湛這個機會，讓我這匹千里馬可以幸運地換個跑道全力以赴地跑下去。

　　當然啦，說自己是千里馬的人好像有那麼點不要臉，但，夢想就是要有些堅持，加上對自已有足夠的信心，才能往前直沖嘛！

　　不說這些了，來談談這本書。

　　我的朋友問我：「為什麼女主角的藝名要叫天使？好俗喔！一聽就覺得是那種紅不起來的小明星。」

　　害得我開始抓起頭皮想著自己當初為什麼會用「天使」這兩個字？其實就是為了配合女士角最後說的那句——「只要你真心喜歡一個人，那個人就是你的天使。」

　　有一部電影原名叫：「ANGEL EYE」，翻譯成中文是「天使的眼睛」，臺灣廠商竟然將它翻成什麼「超感應頻率」之類的，跟內容一點也搭不上邊。

　　那部電影主要是說男主角因為一場突如其來的車禍失去了妻兒，被一個女警所救，在他昏迷前只記得那個女警一雙美麗的眼睛，之後失去記憶的他在茫茫人海中找到了那雙似曾相識的眼睛，因而譜出一段戀曲。

　　其實我不覺得這部電影好看，但是卻覺得它原來的片名挺有意思的。

　　還有一個外國男影星也演過天使，成天穿著那件假翅膀飛來飛去的，跟我們想像中的天使差距相當遠。

　　最近也有一部以天使的主題貫穿全片的電影，我們這裡翻成「霹靂嬌娃」。那三位性感火辣的女星有一個共通的名字就叫「天使」，她們給了天使完全不同的詮釋，大概只能用「顛覆」來形容。

　　外國人非常喜歡天使，在他們心中天使有很多面孔。

　　而我只想讓女主角解救那個一直無法忘懷過去的男人，如此而已。

　　希望你是有著天使守護的幸運人兒。

　　也希望你能成為心中那個人的天使。

　　更希望這本書能帶給你一點感動。

　　拜嘍，下次再聊。

學達書庫(xuoda.com)