學達書庫 > 文心 > 平凡愛情 > |
四十五 |
|
事情不妙的預感更盛,他硬著頭皮看了過去,上面龍飛鳳舞地寫一闕詞: 我欲與君相知。 正思量,風濤驟起,憤憤填襟。 問緣何著惱? 何事難平? 歎世間、人心不古。 道不如,呼好友、攜手共神州。 知與誰同。 試問歸期何處?此恨幾時平?茫無知。 猶記當日, 千般承諾,日日衷情。 到而今, 一訴千回,怕是無人惜。 但想憑窗今夜,倦雁歸來。 何如一紙來書,從頭讀。 念錦書難托。 待他日、思君不怨君,不論天涯,便要還家。 洛凡越看臉色就越糟,一直看到最後他已是一臉菜色。 不,這不是真的。他一定是看錯了,不然就是她寫錯了。要知道她的字跡說好聽點是龍飛鳳舞,但是說白了,就是零亂、潦草,外加蟑螂爬。所以不論是他看錯了,或者是她寫了個把錯字,都在情理之中。 對,她想說的絕對不是他以為的那個意思,畢竟在詩詞裡面有時一個字就能改變整篇的意思。沒錯,一定是這樣。 做完心理建設,他再從頭仔細研究一遍全闕詞,這次連每個標點符號都不放過,然而結果仍舊相同。 洛凡一句一句地分析下來,上闕寫得很白,沒什麼可以讓他誤解的地方。 至於下闕嘛:“猶記當日,千般承諾,日日衷情”指的是他每日都要向她訴說他對她的諾言的那個承諾;“到而今,一訴千回,怕是無人惜。”是說她現在不在,不管他說多少遍,她都聽不到。 “但想憑窗今夜,倦雁歸來。”本來這一句讓他抱了很大的希望,以為她今天晚上就會回來,但是仔細研究了數遍,才死心地得出這裡的“今夜”是在代指“每天”的結論。 “何如一紙來書,從頭讀。” 當時這句也讓他高興了那麼一下,以為她有意說出她的行蹤,可惜一看到下一句“念錦書難托。”就知道那傢伙不會那麼好心。她寫下這句的意思,根本就是讓他把語言化為文字,將他對她的諾言全都寫到紙上。 不過,她在最後一句“待他日、思君不怨君,不論天涯,便要還家。”倒也稍稍給了他點安慰,可惜也只是“意思意思”的安慰。 不過,看起來他准嬌妻的詩詞功底還不錯,雖沒有刻意地講究平仄,但讀起來也算是朗朗上口…… 噢,老天! 說實話,洛幾根本不知道自己此時此刻怎麼還能如此冷靜地分析她的文學素養,他應該難過。懊惱,甚至氣憤…… 唉,無論如何,在他想出自己應該有的反應之前,還是先打電話通知一下另一個可憐的男人吧。 可以想見,那頭憤怒的獅子必將更加地憤怒…… 哎。他的婚禮呀,似乎又遙遙無期了! |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |