逐戀晶沙(35)_煓梓

三十五

　　「今天由我來操縱魔毯。」他跟她開玩笑，這一面她倒是沒看過，他向來文質彬彬，她還以為他沒有幽默感呢！

　　「你會駕駛直升機？」她好奇地看他戴上耳機，他的動作看起來很熟練，似乎經常在空中飛來飛去。

　　「懂得一些。」他謙虛回道。接下來就看見穆希德扳動一些開關，直升機上面的螺旋槳開始轉動，他又對著麥克風說了一連串專業的飛行用語，雖然是用英文說，但是姬晶沙有聽沒有懂，只知道對方好像答應讓他們起飛。

　　得到塔臺的指示之後，穆希德又按下更多開關，扳動操縱杆讓直升機飛離地面。

　　這是姬晶沙第一次搭直升機，難免有些緊張，雙手不安到不曉得該往哪裡。

　　「不要怕，相信我，一切都沒問題。」他騰出一隻手握住她的柔萸，她對他笑，算是回應他的關心。直升機持續向上攀升，姬晶沙由最初的緊張到漸漸放鬆，最後習慣搭直升機的感覺。

　　穆希德從頭到尾都很關心她的心情變化，看見她完全放鬆，才跟著露出笑容。

　　她興奮地看著直升機底下的風景，他們正飛越沙漠，抬頭往上看就是美得不可思議的星空，彷佛只要伸手，就能將天上的星星摘下來放進口袋。此時此刻，姬晶沙恍若置身於一千零一夜，只要張大眼就能看見阿裡巴巴與四十大盜，騎馬在沙漠裡奔馳。

　　「想聽音樂嗎？」就在她感動之際，穆希德決定加深她的感動，事實上這才是今天晚上的重頭戲。

　　「可以嗎？」她看他這麼嚴肅地和塔臺通話，還以為直升機上不能播放音樂。

　　「為什麼不行？」他對她露齒一笑，按下唱機開關，優美的旋律瞬間傾泄而出，震懾姬晶沙的心靈。

　　這首歌是―

　　I can show you the world Shining,

　　Shining . Shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decide。（我可以為你呈現一個閃亮輝煌的世界，告訴我，小公主，你最後一次順著心做決定是什麼時候？)

　　I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride （我可以張開你的雙眼，帶你看盡路旁與地下的奇景，借著一趟魔毯之旅。）whole new world（一個嶄新的世界）A new fantastic point of view （一個絕妙的觀點）

　　No one to tell us no or where to go（沒有人拒絕我們，告訴我們何去何從）

　　Or say we're only dreaming（或說我們只是在作夢）

　　A whole new world（一個嶄新的世界）

　　A Dazzling place I never knew（一個未知的眩目地方）

　　But when I'm way up here It's crystal clear That now I'm in a whole new world with you

　　（但從這裡開始，我很清楚，我和你正身處於一個嶄新的世界……）

　　「A Whole New World，我想此刻你最想聽到這首歌。」穆希德眼神迷蒙地看著姬晶沙，眼底蓄滿了全天下的柔情，此時此刻，她是全世界最幸福的女人。

　　「謝謝你。」她忍不住紅了眼眶。「你不但沒有取笑我，還幫我達成我的夢想，我不知道該說什麼才好。」

　　「說『我愛你』怎麼樣？」他用指背輕觸她的眼眶，最怕她哭。「如果你想用阿拉伯語對我說，我也接受。」

　　「我又不懂得阿拉伯語的『我愛你』要怎麼說。」她破涕為笑，他總是知道如何調解她的心情。

　　「我可以教你。」他拿開耳機和麥克風，側過身咬她的耳朵，教她怎麼正確發音，姬晶沙越聽眼睛睜得越大，他根本不是說阿拉伯話，而是中文―

　　「我愛你。」他得意微笑。「我學得夠快吧？」

　　非常快，雖然「你」字的用法不太正確，但已經夠好了。

　　「我也愛你。」是他帶領她感受這全新的世界，是他打開她的視野，帶給她不一樣的觀點。如果沒有他為她呈現這個閃亮輝煌的世界，她真的已經忘記最後一次順著自己的心意行動是什麼時候？也許就在上個世紀。

學達書庫(xuoda.com)