溫柔的惡鄰(10)_煓梓

十

　　「但是……」她不是不知道要善用自己的優點，只是……

　　「但是什麼？」幹什麼吞吞吐吐。

　　「但是……」她深吸一口氣。「但是我懷疑自己沒有這方面的才能。」

　　沒有才能，怎麼會？她不是已經出了八本小說？

　　「你想太多了。」魏丹心安慰她。「你現在只是陷入低潮，我相信只要好好努力，有朝一日你一定能寫出一部震撼人心的作品，你不要妄自菲薄。」讀書他不會，但從小在書香世家長大，多少懂得一點成語，用來安慰一個爬格子的人，剛剛好。

　　對於自己動不動就出口成章，魏丹心很感動，楚慎行更是感激。好久沒有人這麼鼓勵過她了，就連她的小編，也早就放棄她，把她當成隱形人看待。他如此有情有義，怎能不教她感動？

　　「謝謝你，我會再努力的。」對，她一定會再努力買書、努力找題材，寫出劃時代的钜作。

　　「嗯，加油。」魏丹心的眼睛裝滿對她的信心，目光炯炯地看著她。在他的注視下，楚慎行頓時有種自己是世界上最聰明的人的錯覺，整個人都飛揚起來。

　　「你要不要喝一點什麼飲料？」說了大半天話，楚慎行才想起她沒好好招待人家。

　　「烏龍茶。」魏丹心想也不想便脫口而出。「我們家沒有烏龍茶。」好奇怪，居然有人會喜歡喝那種東西。「我家只有咖啡、啤酒和汽水。」

　　「那啤酒好了。」他才覺得奇怪呢！烏龍茶好喝又健康，怎麼她們淨喝這些會傷身體的東西？

　　兩家的生活習慣著實不同，一個純中式，一個純西式，談起戀愛來，真的不會有問題嗎？

　　楚慎行默默將啤酒遞給他，心裡想著這個問題。魏丹心接下啤酒，心裡也在想同樣一件事。

　　管他的咧！反正事情總會解決，想這麼多做什麼？

　　「聽音樂好嗎？」楚慎行也不愛想那麼多，生活習慣不同有什麼關係，再改就好了。

　　「好。」魏丹心也覺得那不是什麼大問題，頂多以後改喝啤酒，多做一些運動消除啤酒肚就是。

　　兩人相視一笑，都認定這不會形成阻礙，楚慎行快快樂樂地去放音樂了。用腳想也知道，楚慎行會選的音樂一定是歌劇，而且是「茶花女」，她真愛死了這齣歌劇。

　　悠揚的音樂聲頃刻流泄滿室，前奏曲是緩慢的弦樂演奏，非常輕快動聽，大約進行了三分鐘半。魏丹心還來不及對這前奏曲表示任何意見，一段更為輕快的音樂緊接著登場，然後就是大家耳熟能詳的演唱。

　　「這、這首歌是？」魏丹心雖然對歌劇沒有太多研究，不過這好像是三大男高音每次必唱的曲子……

　　「是《飲酒歌》。「她好高興他聽過這首歌曲。」每次三大男高音聚在一起開演唱會的時候，一定會唱這首歌。「

　　他就說嘛，他明明聽過這首歌，看來他也沒有多老土。

　　「這是什麼文，我都聽不懂。」他沒研究的東西很多，其中一項就是語言。

　　「意大利文。」

　　「意大利文？！」他一臉大驚小怪。「你真厲害，竟然連意大利文都會。」這下魏丹心更佩服她了，連這麼困難的語言都懂。

　　「也沒有啦！」楚慎行聞言不好意思的低下頭。「你只需要去買一本歌劇導讀，自然就會瞭解劇中的內容。」

　　「歌劇導讀請？」是書嗎？他最討厭讀書了。

　　「是幫助你瞭解歌劇的小冊子。」她瞭解他的心結，盡可能挑最簡單的讀物給他看。「裡面的字不多，你只要看中文翻譯的部分，就可以瞭解整出歌劇的內容。」

　　「我一定會去買來看。」為了進一步瞭解她的興趣，魏丹心拼了。

　　「好。」她好感動。「這齣歌劇的名字是『茶花女』，別買錯了哦！她擔心他會迷失在茫茫書海，天曉得歌劇導讀有幾十本，若不小心拿到別本，就糗大了。

　　「我知道。」魏丹心把書名牢牢記起來，他也不想買錯，萬一買到老是轟炸他們的那出歌劇，那他可要倒楣半輩子。時常轟炸他們的是「杜蘭朵公主」，當然魏丹心不知道，也沒興趣知道，他唯一感興趣的是楚慎行。

　　「你想知道這一段的翻譯嗎？我可以拿給你看。」楚慎行好高興找到同好，興高采烈的炮去找歌劇導讀。

　　「我比較喜歡聽你說給我聽。」雖然已經下定決心用功研讀，但他還是寧可偷懶。

　　「好。」楚慎行最喜歡說故事，小手一翻，就翻到她最喜歡的橋段；輕聲細語的說起歌詞的內容來。

　　「這一個橋段，是男主角對女主角的祝酒詞。」故事的開頭就是女主角在辦舞會，四周圍滿了仰慕她的男人，男主角是其中之一

　　「嗯。」魏丹心壓根兒不知道故事的內容，只覺得她興奮的小臉很美，他都看醉了。

　　「男主角舉起酒杯，對女主角說：『舉起令人暢快的酒杯，它發出璀璨的光輝。向行樂的精靈敬一杯，她使流光更嫵媚。向甜美的激情敬一杯，那是愛情帶給我們的，兩道不可抗拒的秋波，直穿入我們心坎裡。喝吧，因為美酒，使愛情的酒溫熱。』」楚慎行一口氣把男主角對女主角的獨白說完，明燦的眼睛，光亮得有如子夜的流星，魏丹心只能失了魂似的點頭。

　　「好美的獨白。」感謝老天讓他出生在書香世家，還懂得獨白。

學達書庫(xuoda.com)