學達書庫　>　陶陶　>　千年的呼喚　>

二十五

夕川抬頭看著正在生火的阿西木嘎。“沒什麼。”她以簡單的白族話說著，為了避開高大人可能的追趕，他們沒找旅店住，而在一條溪旁紮營。 　　“主人。” 　　“嗯？”夕川看著他。“什麼事？” 　　“沒……沒什麼。”他靜靜地做著自己的工作。 　　夕川放下筆，問道：“你以前……住哪裡？”她以簡單的白族話說著。 　　阿西木嘎望向她，黝黑的臉露出一抹笑。“在一個小村子。” 　　“哪裡？” 　　阿西木嘎以樹枝在地上簡單地畫了個圖。“我是那裡最好的木匠。”見她不明白，他將樹枝交迭試著做出簡單的東西。 　　夕川好奇地看著他快速地將樹枝搭蓋起來。 　　“嗯……”夕川看著他漸漸成形的外觀。“房子，是房子對嗎？”夕川露出笑。 　　“房子。”阿西木嘎學著她的語言說了一次，而後以帕尼話再說一次。 　　夕川跟著他說了一句，隨即將之寫在本子上。 　　見主人喃念著把他的話寫下來，阿西木嘎露出一抹靦覥的笑，之前主人只能以納蘇話跟索日溝通，但現在她已能說一些帕尼話了，在與她相處的這段時間，他知道她是個好心腸的主人，她待他們每個人都很和善，也從來沒打罵過他們。 　　他心裡清楚，遇上這樣的主人是他的福氣，可主人一直說她要回家，還說他們若要離開隨時都可離開，這話讓大夥兒都心驚膽跳，他自然也不例外，幸好後來石拍讓主人改變心意，說會問家人能否把他們全都帶回去，大家這才安心了些。 　　他擔心的是，若萬一只能挑一些人回去，他被選上的機會不太大，畢竟他是這兒年紀最長的。 　　阿西木嘎，我們買了年輕的奴隸回來幫忙，你跟著人口販子走吧…… 　　“阿西木嘎？” 　　他回過神。“啊！對不起，主人，我沒聽到你剛剛說什麼？” 　　“你怎麼了？”夕川偏頭看著他落寞的表情。 　　“沒……沒有。”他振作起精神。“我很會蓋房子。”他比畫著。“我能幫主人蓋房子，扛木頭對我來說是家常便飯……” 　　夕川努力地聽他說話，可他說得太急，而且還一大串，她實在聽不懂。 　　“阿西木嘎，你說慢一點。”夕川出聲道。 　　他正打算從頭說一次，其他人已陸續走了回來，阿西木嘎頓時安靜下來，沒再啟口。 　　夕川追問了幾句，見他沒打算說下去，只得放棄，石拍不知從哪兒采了果子，高興地蹦跳著回來，一到她身邊就嘰哩呱啦地說個不停。 　　巴裡呼瑪、阿比甘莎與曲比阿烏則開始忙著張羅大家的晚餐，用完膳後，石拍開始唱歌，後來阿比甘莎也加入，還一邊跳舞，夕川笑著看他們表演，阿比甘莎身材玲瓏，跳起舞來婀娜多姿，看起來真的很賞心悅目。 　　唯一臭著臉的大概就是曲比阿烏，對於阿比甘莎的表演她向來覺得是妖惑之術，是用來迷惑人心的。 　　表演完畢後，夕川拿起筆記本，緊張地看了眾人一眼後，說道：“我有……有事跟大家說。”聽見自己的聲音在發抖，夕川頓了一下才又開口。“這個……”她將本子朝外，讓大夥兒瞧見她畫的圖。 　　“我們現在在這裡。”她指著地圖上的一個大略區域。“我的家在這裡，臺灣。” 　　眾人順著她手指的方向一偏，發現好遙遠，而且還很小。 　　“主人，這白白的是什麼？”石拍指著圖上的一處。 　　“這是海。”她望著索日，要他翻譯。“這是很大很大的海，要坐船。” 　　大夥兒立刻面面相覷。“海，跟洱海一樣嗎？” 　　索日將大家的疑問翻給她聽。“洱海？”夕川喃念了一下，這彝族話她好像有印象，但到底是什麼呢……對了，她想起來了。“比洱海大多了，洱海在這裡。”她在大理附近畫了一個湖。 　　阿比甘莎看著洱海的面積，又看看主人住的家鄉。“這麼遠……”她擰著眉心，她並不想到這麼遠的地方去。 　　大家又互看一眼。“沒想到這麼遠，”古比摸摸下巴。“不過沒關係，我喜歡到沒去過的地方見識見識。” 　　“主人，那我們騎馬要騎幾天，還有，要坐多久的船才會到？”石拍又問。 　　夕川一時語塞，這該怎麼回答？她也不知道騎馬要多久，她只知道坐飛機，但要怎麼跟他們解釋“飛機”？他們是不會理解人為什麼可以飛到天空的。 　　“好幾個月吧！”夕川隨口說道：“船的話……如果從這裡坐船，一天內應該可以到。”她指了一下金門的地方。“不過，我們現在先到這兒就行了。”夕川指了一下四川的位置。 　　“主人，你為什麼會到這麼遠的地方來？你來這裡做什麼？”石拍好奇地問。 　　因為他說的有些快，所以夕川直覺地看向索日，等他翻成納蘇話後，她才支吾著回答。“我……我們做生意。” 　　“什麼生意？”石拍又問。 　　夕川支支吾吾地答不出來，幸好索日為她解了圍。 　　“你問題真多。”索日瞥了石拍一眼。 　　“男人話才要少，我現在還不是男人，當然可以講很多。”石拍理直氣壯地回答。 　　“我……我去河邊一下。”夕川急忙找個藉口離開。 　　“主人要梳洗嗎？”巴裡呼瑪詢問。 　　“我……我泡腳就行了。”夕川示意她不用跟上，只要她要洗澡，巴裡呼瑪就會熱心地想幫忙。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁