縛綁你的心(29)_單煒晴

二十九

　　她記得上次看探索頻道時有介紹過一種詭異的魚，是要畫那個，還是來畫只恐龍呢？還沒想出個所以然來，本來就沒有要等她意思的申屠元逕自動筆。

　　濕潤的筆尖觸感拉住她的心思，封江花很快跟著他的筆觸移動視線，「要畫什麼？」

　　「一個故事。」

　　「故事？」他確定只用她的手臂就能畫得出來嗎？「你對月老瞭解多少？」他的問題沒頭沒尾的。

　　輕咳了聲，她為自己的無知感到赧然，「不多。」剛好就是他說過的那麼多。

　　筆跡流轉，一個小小的人物出現在她手臂上。

　　「唐朝有個名叫韋固的人。」筆尖點點，一個長相年輕的少年浮現出五官。

　　知道他要講故事，封江花噤聲。

　　「韋固年少末娶，某日他夜宿末城，在旅店遇到了一個老人。」接著另一個長著長長鬍鬚，靠坐在一口布袋旁，就著月光翻看一本書的老人，活靈活現的躍上她手臂。

　　「韋固見他像在翻查書的內容，便出聲詢問他在看什麼。」隨著他口中的故事，主角像是會動作會前進，栩栩如生。

　　「老人回答：『天下人的婚書』。」韋固看了眼那口大大的袋子，又問：『袋中何物？』老人又答：『袋內都是紅繩，用來系住夫婦之足。雖仇敵之家，貧富懸殊，天涯海角，吳楚異鄉，此繩一系，便定終身。』」手臂上老人的布袋裡竄出了紅線。

　　「足，是腳對不對？」封江花困惑的看了眼小指的紅線。

　　申屠元不怎麼在意地回答：「傳說總是有很多版本，有人說是手，有人說是足。總之，月下老人就是用紅線將一對男女綁在一起。」

　　「嗯，所以這個神仙雖然一副忙碌的樣子，其實還挺閑的。」頷下首，封江花表示瞭解。

　　「怎麼說？」這下換他不解。

　　「他不是還有時間回答那個『威估』的話嗎？」不認真去綁紅線，還能和對方談笑風生，這樣的神仙還真可愛。

　　無法反駁她的話，也不想聽她用如此理性的語氣去破壞亙古流傳的浪漫，申屠元乾脆裝做沒聽見。

　　「是韋固。」不過他還是要糾正她的錯誤發音。

　　她一臉碰到中文就頭大的表情，「可以翻成英文名字嗎？」中國不是有句成語叫「入境隨俗」嗎？那個「威估」什麼的，能不能也給他取個英文名字呀？像是大街、李察、傑克、湯姆都是不錯的菜市名，可以拿來湊合湊合將就著用嘛。

　　「名字不是重點。」算了，他放棄教她說中文，行了吧！「嗯，我同意，那接下來呢？」只要不拘泥于中文的話題，封江花很快讓出說話權。

　　真是個懂得見風轉舵的丫頭。

　　「韋固萬分驚奇，連忙向老人詢問自己的婚事。」筆尖再度游走，「老人翻閱婚書好一會兒，笑著對他說：『你命中註定的木婚妻，就是店北頭賣菜的老太婆的三歲女兒』。」

　　「三歲？那『威估』幾歲了？」她提出疑問，表示自己很認真在聽故事。「一開始不是說了嗎？」他眉心攏起淡淡不悅。

　　記憶力甚好的封江花懷疑，「有嗎？那你再說一次好不好？」她不記得有聽到呀。斂下眼，薄唇好半晌才輕吐兩個字，「年少。」

　　「年少？」那是幾歲？

　　「總之就是很年輕就對了。」誰沒事管韋固幾歲？重點是故事最後怎麼了。

　　「喔。」簡單來說，他也不知道嘛。

　　給了她一記眼神，他繼續被打斷的故事，「韋固一聽勃然色變，幸悻然的離去。」她的眉心顰起，「這有什麼好生氣的？」他滿臉不可思議，「你聽得懂「障悻然』的意思？」

　　「我有聽過勃然大怒，不知道跟你話中的勃然色變意思一不一樣？」封江花扯起嘴角假笑，訕笑反駁。

　　他佩服她聽得懂他說的話，她才佩服他能將「悻悻然」翻成英文咧！畫筆離開她，沾滿顏料後才重新回到她手上，「又偏題了。」

　　「抱歉，請繼續。」她掛滿歉然的表情，伸手做了個「請」的動作。

　　「多年後韋固立下軍功迎娶相州參軍的女兒，因緣際會的知道此女正是月下老人提及的三歲女孩。天意不可違，也可謂千里姻緣一線牽，最後就像所有故事的結局，圓滿快樂。」故事悅到此差不多也告一個段落，畫亦完成。

　　「果然是個傳說。」這是封江花下的結論。

　　「你難道沒有其他話想說嗎？」申屠元白了她一眼。

　　中國古代最浪漫的傳說之一，被她這簡單的一句話給眨得毫無價值。

　　要說什麼？「嗯……那個月老……還挺會亂牽線的。」三歲跟年少都可以牽在一起，莫怪臺灣那麼流行老少配，她記得前幾年還曾經聽二嫂說過呢！「月老就跟你們的愛神邱比特一樣。」他辯駁。

學達書庫(xuoda.com)