學達書庫　>　沈亞　>　獅子的祈禱　>

五

老麥不太高興地拍拍那石膏。“你真該說說你妹妹！這點小傷何必大費周章地上什麼石膏？我這樣子要怎麼回去工作？” 　　莫凱頓微笑。老麥的年紀也許真的不年輕了，但他對工作的熱中與幹勁卻是全警局最好的！這讓他不由得想起他剛踏出警校的那段日子…… 　　當時老麥負責帶領他，那時候的老麥壯得驚人！“蠻牛老麥”——大家都這麼稱呼他。那時的老麥絕對是全紐約最令人敬畏的警察之一，只不過歲月不饒人，五年一前場槍戰讓老麥在醫院裡住了大半年，出院後他雖然堅持繼續值勤，但卻再也不是當年的“蠻牛老麥”了。 　　但就算如此，一隊火力強大的特勤隊或者老麥讓他選擇，無疑的他還是會選擇老麥——在紐約當警察不只要有武力，還要有智慧與經驗，而月早的榜標對夥伴的忠誠更往往決定了生死；老麥一直都是他最信任的夥伴。 　　“別抱怨了，你也知道麗莎愛你，如果可能的話，她大概會把你綁在病床上。” 　　老麥還是不高興，但眼中卻閃過一絲笑意。莫麗莎的固執與莫凱頓不相上下，他們吵架的時候尤其厲害，簡直像兩頭牛一樣無法制止！還有莫家其他的孩子，不管他們外表如何溫柔，都有一顆絕對固執、不肯讓步的心。 　　“我這把老骨頭根本用不著住院……” 　　“當成度假吧！這裡漂亮的護士很多。”凱頓微笑地坐在床畔。“那個護士長叫什麼名字？嗯……”他裝出想不起來的樣子。 　　露西。”老麥不好意思地回答他的問題。 　　“啊，對了！露西小姐！麗莎說她對你很有好感——” 　　“少胡說八道了！”老麥紅著臉打斷他。他雖然已經快六十歲了，但是一直都沒有結婚。這幾年他對婚姻和家庭的渴望不在莫凱頓之下，只不過莫凱頓年輕有為，而他卻已經垂垂老矣……也許他根本不該有這種荒謬的念頭。 　　凱頓聳聳肩。他當然也知道老麥需要一個家，對警察來說，他的年紀已經很大了！等他退休之後，孤孤單單一個人更叫人不放心，麗莎跟他都很努力想撮合老麥跟露西，無奈老麥不知道哪裡不對勁，他就是不肯接受這個可能性。 　　“別羅哩囉嗦這些亂七八槽的事情，犯人招出什麼沒有？” 　　“什麼都沒有，他的口風很緊，死也不肯說出是誰指使……”莫凱頓沉思著說道：“不過那個送貨人有很大的嫌疑。”他想起在偵訊室時，只要一提到古雷藍這個名字，那黑人的反應便出奇激烈，不停為那女人辯駁。“那個叫古雷藍的女人有很大的嫌疑。” 　　“圖布亞庫人對白人沒有特別的好感，也不可能對白人盡忠，想控制他們並不容易，我懷疑那女人用什麼手段控制他們。他有毒癮嗎？ 　　“還沒有檢驗出來。依我看應該沒有，他看起來不像毒蟲，不過誰知道呢？也許是毒癮，也許是經濟，也許是家人，販毒的人為了達到目的，什麼殘酷的手段都想得出來。” 　　“紐約的收貨人呢？” 　　“亞達力·古德。已經查過了，他前幾天才剛出國，店員說他經常一出國就是好幾個月不回來…… 　　哼！時間還挑得真是時候！這個亞達力有暴力傷害的記錄，被他前妻狠狠告了一狀，案子雖然沒有成立，但想來也不是什麼善類。” 　　“這麼說來，目前是完全沒有線索嘍？你請非洲的警方幫我們查詢了嗎？” 　　“打過好幾次電話，不過對方一點回應也沒有，我懷疑他們會願意幫我們去抓那個古雷藍。” 　　“那你打算怎麼辦？” 　　“怎麼辦？”莫凱頓微微一笑道：』你認為我會怎麼辦？三百公斤精純的海洛因可不是鬧著玩的，就算我得親自跑一趟非洲，我也會去的！” 　　莫凱頓的眼裡閃爍著堅決的光芒。而老麥知道，每當他的眼中出現這種神采時，那便表示沒有任何事情能夠阻止他找出真相——連上帝也不能！ 　　“我——絕——對——不——帶——他——去！” 　　紐約警局熱鬧依舊，咆哮聲也絲毫沒有降低。他太常咆哮了，全警局都司空見慣，誰也沒多去注意，包括他的上司羅德也一樣滿不在乎。 　　“你沒有別的選擇。” 　　斯文的羅德年紀不大，四十出頭便已經坐上局長的位置，可不是光靠蠻力。他不但斯文，而且風度翩翩，如果不是那身制服，他看起來比較像是大學教授之類的人物。 　　“什麼叫『我沒有別的選擇』？！”凱頓火大地問：“警局裡有那麼多人！道林、約翰、強森、史密斯……”他念出一長串候選人的名單之後，恨恨地嚷：“就算我得一個人出發也無所謂！” 　　“本警局的規定是不准單獨行動的，莫大隊長，你該不會忘了這一點吧？” 　　“誰都可以！掃地的工友、接電話的小妹，誰。都可以！只要你別叫我帶那個白癡就行了！” 　　他叫囂的聲音實在太大，以至於根本沒聽見年輕警探敲門進來的聲音。 　　他所說的話清清楚楚地落入年輕警探的耳朵裡，他大受傷害的表情同樣清楚地寫在臉上。他不發一語地站在局長的辦公桌前。 　　莫凱頓暗自詛咒一聲。他這個人很坦白，對自己所說的話雖然覺得過頭，但卻絕不更改。“史賓，我說的話不是針對你……喔該死的！沒錯！我的確是針對你，因為你真的不適合跟我搭檔——總有一天我會掐死你，如果你沒先害我們死在一起的話！”

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁