狂野伊甸園(78)_喬安娜·林賽

七十八

　　「嚇走她？是你哥哥把她拘留在這裡。」

　　「什麼？」

　　「你聽好，梅雅！她要走，但他不讓她走。」

　　「但她配不上傑迪的。她——」

　　「梅雅，你和阿力卡一樣盲目，」阿琦拉怒斥，「你難道看不出可琳並不壞嗎？」

　　「那是真的，梅雅，」倫絲說話了，「可琳很氣你哥哥，所以她在我們來夏威夷之前就計畫這整個鬧劇。我曾告訴她不要做，但當時她非常固執。那是個精細的計謀，為了讓人以為——她是個——」倫絲仍無法說出那字眼，「不守婦道的女人。」

　　「她帶男人到她房間。」

　　「是的。她灌醉他們，然後承諾下一次地送走他們。但根本沒有下一次，因為她從不見同一個人兩次。她曾經以——那種方式——在一起的唯一男人是你哥哥。」

　　一陣沉默，然後梅雅無力地說，「她告訴過我，但我不相信她。」

　　「你哥哥也不相信，這才是悲劇。」

　　「那傑迪一定是真的愛她，如果他仍要留住她即使他以為——」

　　倫絲歎口氣，「我相信是這樣，是的，但沒人真正知道他內心的想法。」

　　「我好抱歉。」梅雅又開始哭了。

　　「你最好對柯琳娜說。」阿琦拉沒好氣地說。

　　「我會的。以前我是不瞭解，而我從來無意害她受傷的。」

　　「沒關係的，梅雅。」可琳在床上喃道。

　　三張臉轉向她，「原來你醒了？」倫絲說。

　　「看來是吧。」

　　「別起來，你頭上腫了個好大的包，但那似乎是唯一的傷處。你別的地方不痛吧？」

　　「不。」

　　「我叫醫生了，他住在哈列哇，所以要一會工夫才會來。」阿琦拉說。

　　「沒必要。」可琳說。

　　「當然需要。你真把我們都嚇壞了，」倫絲一本正經地說，「我不知我是否會再讓你衝浪。」

　　「別荒謬了。這只是個不尋常的……意外。」她們都沉默了。可琳看向梅雅，那女孩正垂頭站著不敢面對她，「真的沒關係，梅雅。我已經清醒好一會兒，而聽到一切。在我而言，這是個意外。我們會忘了它。」

　　梅雅羞怯地抬頭看，「我好抱歉，可琳。」

　　「我知道。也許現在我們可以做朋友了。」

　　梅雅浮出淺笑，然後轉身離開又開始哭了。阿琦拉追了出去。可琳趕緊轉向倫絲。

　　「如果醫生說我必須在床上待幾天，你必須替我做點事。」

　　「當然，親愛的。」

　　「明天，叫阿琦拉帶你到最近的商店。哇喜阿哇有幾家商店，記得嗎？或阿琦拉也許知道有較近的。總之，我要你幫我替傑迪買件聖誕禮物，真正特別的禮物。」

　　「我要以什麼去買呢？」

　　「拿我的紅寶石不，鑽石較有價值。把它們都拿去，項鍊，戒子，手環。」

　　「琳，真是的！那些鑽石值一大筆錢呐！」

　　「老天，我不在乎錢的。而且你無法賣到十足的價錢。但不管賣到多少，全部都把它花光。這是麥格的第一個聖誕節。給他買一大堆玩具，若能找到衣服也替他買幾件。他長得好快哩！」

　　「好像我不知道似的！」倫絲笑道。

　　「替阿琦拉和梅雅買點哦，也替妮琦和她女兒買點小東西——聖誕節不是記恨的日子。而且別忘記你自己，但一定要給傑迪買件完美的禮物。」

　　「我從來不曾替男人買過東西哩。」

　　可琳皺起眉頭，「但願我們能到城裡去就好了。也許找個戒指，或——一艘遊艇！」

　　「琳！」

　　「不，我想你不可能在哇喜阿哇找到的。哦，我不知道。只要找特別的，必須是他會喜歡的禮物。」

　　「我會試試看，親愛的，現在你休息吧。」

　　倫絲關上門時搖著頭，她已經好幾世紀沒看到可琳那麼興奮了。誰會想到她竟愛上那一個每個人都以為她深恨的人呢？

　　傑迪傳話回家，他要舉行一個聖誕節「魯奧」，準備工作讓所有人忙了一個星期。遵醫生指示在床上休息兩天后，可琳加人工作。每個人都抽空來幫忙，包括在傑迪蔗田工作的人，古利諾從山上運來一馬車香蕉。

　　大豬在星期二送到，魚和鳳梨在星期五運來兩車箱，啤酒也送了一車來。雞鴨水果不斷運到，可琳被堆積如山的食物嚇傻了。

　　長桌從馬廄搬出來清理，在聖誕節早上擺好且飾以花環，烹飪從星期六——「魯奧」的前一天就開始了。殺魚宰雞得花不少時間，雞還得燉一整天。鳳梨得切片，冰在冰塊上。可琳幫忙作「好派」，椰子餅的小點心。

　　不過，最迷人的是烤豬。阿琦拉叫人在後院挖個洞當爐槽，木頭堆在底部上壓石頭再生火，等石頭烤燙而火熄後，熱石頭塞人豬腹，而已裡好香料葉的豬只放在爐槽中蓋好。小量水一次又一次地倒人產生蒸氣使豬肉鮮嫩。

學達書庫(xuoda.com)