夢中情人(34)_喬安娜·林賽

三十四

　　謝天謝地，室內昏暗不已，她看不十分清楚。因為她僅僅辨認出德夫林·傑弗裡幾乎赤裸地站在窗戶前。她站的地方稍許亮些，所以他很容易看清准攪了他的清夢。

　　「在這荒唐的時間內，你打算搞什麼鬼，小丫頭？」他不等她開口，便因沒睡夠覺而生氣地問。

　　他總是執意地用那不好聽的名字稱呼她，梅根為此頗為生氣，但是這還不致於導致他為此而付出代價。她適應了一下光線，很快便看得更清了，並且想起他曾經發出過威脅，如果她膏盯著他看的話，她感到應該謹慎些，看點別的東西。所以，她捎稍轉過身，看著外伸的空房架，那是用來支撐馬廄後牆的。這時，她忽然意識到，還有一種辦法可行，根本不用叫醒他。

　　一想到這點，她便有些尷尬，道歉他說：「對不起，我見門是鎖著的，才叫醒你。我剛才發現有一道後門，你可以睡覺了，德……」

　　「什麼後門？」

　　「什麼，肯定在擴馬廄的地方。那兒肯定取下來一道門。」

　　「你在作出假設之前，為什麼不近前看看，梅根？你將發現擴建工程正在進行，並且即將完工，隨後切個口子開個門即可。

　　如果後牆留個可怕的洞，裝門又有何用？」

　　在他解釋時，梅根察覺到他的語調裡透著某種竊喜的語氣，不禁氣惱起來：「馬廄完全鎖著的？

　　「這正是我剛才表達的意思，對嗎？」

　　「你竟敢將我鎖在馬廄之外？你憑什麼，是我父親通知你鎖的？」

　　「保護馬匹，我不需要征得你父親的許可，對嗎？」他說著時，帶著某種屈尊的表情。「這或許是我的責任。」

　　「保護馬匹，防什麼人呢？」她嘲笑說，「打開廄門，現在。」

　　「回去睡覺吧，梅根。開門也得等到正常的時間才行。」

　　「我等不到正常的時間，我現在就要騎馬。把那該死的門打開。」

　　「你執意如此？」

　　「我剛才不是說得很清楚嗎？」她將他的話頂了回去。

　　「很好，那可是你自己要求的。」

　　她謹慎地膘了一眼窗戶內，看到那人走去。她舔舔唇，皺皺眉，他不會按照「你的要求」去做，對嗎？

　　他不敢，但是為了得到確認，她通過窗戶往裡看：「德夫林，你不得赤身裸體地去開門。如果你敢這樣，我就大喊大叫。要是下人們趕來時，你就得因此而向他們道歉，還包括我父親。」

　　由於發出了這份警告，她走到前面，相信她已經制止了他的企圖。她活該，因為他足足讓她等了5分鐘才打開門。但是他並沒有將她的警告完全放在心上。5分鐘時間只不過是點燃了一隻馬燈，因為馬廄裡仍舊相當暗。至於說著裝，德夫林僅穿著褲子與靴子。

　　一想到他僅僅是部份地執行了她的命令，梅根臉紅了。她從他身邊走過，直接走向「安布羅斯先生」所在的馬廄。這時，她太希望德夫林立即回去睡覺了，別跟著她。但是，他並沒有那樣做。

　　「應該有人教你一點禮儀常識，禮貌與講道理。」

　　養馬人的訓誡。他竟然大膽到令人極為震驚的地步。

　　「講道理有什麼用？」說這話時，她並沒轉過身，故意做出不禮貌與蠻不講理的樣子，「我想騎馬。你無權阻止我。」

　　「我仍舊可以阻止你這樣做。」他在她身後咆哮說，「你不能將人從美夢中叫醒，訓斥他不幹活兒。你要是通情達理，就該知道你這種做法要是不受懲罰就不可能離開。」

　　她佯作平靜地忙著為「安布羅斯先生」配馬鞍、輔氊子。實際上，她的心都快跳出來了。

　　「請同我保持距離，德夫林。」他們兩人同時意識到，她首次親切地稱他為德夫林。隨後她立即改口說：「我的話說清楚了吧，傑弗裡先生。」

　　「現在講禮貌得有點不是地方吧，你說呢？」他問這話時，語調中再度透著揶揄。

　　梅根為了騎馬，繼續為「安布羅斯先生」配著馬鞍。「不，這正是地方。」

　　好一會兒沉默之後，他開口又說：「要是我赤身裸體地站在你面前呢？」

　　她感到氣緊，轉著看著他說：「我不會看。」

　　「你想看。」

　　她並沒有回答，回頭繼續忙著她手中的活兒。見到她的沉默與臉紅，他不禁啞然失笑。

　　「對不起，我可能打攪你了，你現在可以回去睡覺了。」

　　她的語調是生硬的，那聲音再度引起他的不滿。「回到你應該呆的地方，回到你的床上去才對。你不能這麼早就騎馬外出吧。」

　　「我騎馬與你毫無關係，傑弗裡先生。」她指出說。

　　「既然你叫醒我來做事，豈能與我無關？"隨後他歎息說，「如果你堅持做這等蠢事，我只好捨命陪君子了。」

　　她為之稍為一頓，接著揚眉瞥了他一眼：「究竟為什麼？」

　　「這附近又出現攔路強盜了，你沒有聽說過？」

　　我身上又沒錢。

　　他咧嘴笑了，她的邏輯稍顯不妥：「你認為他們就不能對你別有所圖嗎？最少我知道自己是無法自持的。」

　　她不喜歡那種含沙射影的語調。「時間是可能早了些，但是在我騎馬離開這兒的時候，太陽就出來了。」

　　「簡直不可能。」

　　她不予理會他說：「如果我半夜騎馬，我可能讓人擔心，但是現在……」

　　「半夜騎馬？」他簡直難以置信，「上帝啊，你簡直在拿命開玩笑，更別說你那鬼貞操了。對此，你竟然沒有感覺？」

　　梅根下決心不發火，所以她冷靜他說：「這地區相當安全。」

　　「別以為我不知道，」他厭惡地回答。

　　「我認為，晚上騎馬是絕對安全的，只有月光伴著我。在攔路強盜選擇在本地區打劫之前，那還是安全的。自從出現這些人後，我晚上還沒有騎過馬。因為我這人並不像你想像的那樣，還不這麼愚蠢。我發了什麼癲，向你解釋這些做什麼？你又不是我的保護神，傑弗裡先生。」

　　「感謝上帝。」

　　她的眼睛眯起來。有這人在旁，要想壓住脾氣幾乎不可能。

　　她不知道為什麼自己會努力抑制自己。

學達書庫(xuoda.com)