不可能的婚禮(61)_喬安娜·林賽

六十一

　　華特氣紅了臉。敏麗聽見有人那樣對他說話時流露出的訝異之色使他的臉更紅了。「這樣東躲西藏的，你們期望如何拿到酬勞？」他咬牙切齒道。

　　埃勒哼地一聲說：「我們不會去找你要嗎？但你怎麼會在我們剛剛抓到她時就找到這裡來？」

　　「也許是因為你們一直等待她的出現，我一直在等待你們的成功──遲來的成功。」

　　敏麗聽不出華特的話有侮辱之意，但埃勒想必聽出來了，因為他的臉紅了起來。她突然想到……

　　「抓我是有期限的？」她問，但不真的指望得到回答。「你們至少可以告訴我這是怎麼回事。」

　　華特打算對她置之不理。她註定要死，不需要浪費口舌解釋給她聽。

　　但埃勒說：「對，應該讓她知道為什麼。我也想知道答案。回答她，華特男爵。」

　　她知道沒有一位勳爵會聽命於一個傭兵，這個男爵也不會。但他跟她一樣聽出埃勒言外之意的恐嚇。

　　華特仍然企圖置之不理。「她為什麼還活著？」他問。

　　埃勒拿出他的匕首。敏麗感到背脊發涼。但匕首不是用來殺她的，至少現在還不是。他從容不迫地用刀尖挑掉指甲縫裡的污垢，然後抬頭望向華特，目不轉睛地一直盯著他。

　　僵持了幾分鐘後，華特轉頭對她怒目而視說：「你應該在婚禮舉行前死掉的。柯家和宋家的結合根本不該發生。」

　　「因為約翰國王反對？那麼這是他的主意？你只不過是他的走狗？」

　　她不該試圖侮辱他的。她的話使埃勒放聲大笑，華特因而更加憤怒地瞪埃勒一眼。他們顯然互相憎恨。但一個卻替另一個工作？

　　憤怒歸憤怒，華特還是回答她的問題。「不，這是我的主意，但我得到了約翰的默許。到時他會把我的女兒推薦給雪佛伯爵當兒媳婦。」

　　「但是婚禮已經完成，」她指出。「你來不及了。」

　　「不，仍有可為，只是不如原先理想。等你死後，宋沃夫還是會需要另一個妻子。推薦我的女兒仍然能使約翰得到足夠的好處，因為你的死會使聯盟不再穩固。」

　　「你在欺騙自己。你會發現約翰已經收回他的許可。他已經與伯爵和家父再次確認彼此的聯盟，所以他不再反對我的婚事。他已經派信使去找試圖傷害我的那些人叫他們停止。他的信使要找卻還沒有找到的人就是你嗎？」

　　「你說謊。」華特厲聲道，但她在他眼中看到懷疑而乘勝追擊。

　　「是嗎？約翰得知你違抗他的命令時會有什麼反應？你以為你可以比我多活多久？還有為了什麼你非殺我不可？只是為了讓你的女兒能夠嫁給沃夫？替她找個丈夫有那麼困難嗎？困難到你非殺人不可？」

　　那個侮辱令他惱羞成怒。「事情沒有那麼單純，小潑婦。安妮原本應該屬於我。我

　　花了好幾個月追求她，她的財富原本應該屬於我。要不是宋蓋義半路殺出來，我也不會落選。」

　　「啊，原來如此。這只是另一次的企圖謀財，因為你沒能耐憑自己的本事發財。」

　　這個侮辱使他忍無可忍地上前摑她一耳光。這早在她的意料之中，這是她故意激他的。沃夫已經死了，她還有什麼好在乎的？說來可悲又可笑。羅華特甚至不知道他雇來殺她的人也殺了他心目中的女婿。

　　她要告訴他，他費盡心機的一切都被一根粗樹枝給毀了。想到沃夫的死就使她哽咽，等她的情緒稍微平靜些，她就要告訴他。

　　但她沒有機會告訴他。不知何故，看到華特打她令埃勒怒不可遏。艾勒把華特轉過去面對他，反手打了他一巴掌，然後把匕首桶進他的肚子裡。她猜的果然沒錯。埃勒殺死一個貴族時英俊的臉上毫無表情。

　　他的兩個同夥可沒有那麼無動於衷，事實上正好相反。他們兩個都跳了起來，一個不敢置信，另一個驚駭欲絕。

　　「你瘋了嗎？」他們異口同聲地問。

　　「沒有。」埃勒滿不在乎地說，彎腰在死人的衣服上擦乾淨他的匕首，然後把它插回靴子裡。

　　「你剛剛殺了雇用我們的人，.」

　　「而且是一位男爵！」

　　「現在誰要付錢給我們？」

　　「對，你至少可以等到他付完錢再殺他。」

　　「一位男爵？」玲玲說。「埃勒，他們不會放過你的。」

　　他望向玲玲，然後輕聲低笑。「誰會知道這個傲慢的混蛋出了什麼事？你認為這裡有誰會說出去？」

　　他的意思再明顯不過，敏麗的手心開始冒冷汗。那意味著老夫婦必死無疑，那意味著她必死無疑。他有充分的理由相信他的朋友一定會守口如瓶。他們八成跟敏麗一樣怕他。

學達書庫(xuoda.com)