學達書庫 > 慕容雪 > 茱麗葉請就擒 > |
三十五 |
|
第十章 站在古堡大門口,不得其門而入的羅定理,真想罵髒話了。 法國人真是奇怪的民族,英文是國際共通語言,他講英文難道犯法了嗎? 他按對講機想找朱麗葉,結果對方一聽到他講英文立刻切斷通訊,讓他很傻眼。 他當然不死心的再按了一次對講機,結果得到和上次一模一樣的待遇——又斷線。 他也火大了,杠上了對講機另一端的人,再接再勵的按下對講機。 這次已經是第三次了,羅定理不想再鎩羽而歸,只好改說了一句法文你好,對方沒再切斷通訊。 羅定理很怕又慘遭封殺,但是他法文根本不行,只好立刻說出朱麗葉的名字,然後對方回答他一段法文,他完全聽不懂,他當然只好又跟對方講英文了,下場就是對方又給他斷訊了。 這時他真的很想飄三字經。 他會的法文總共只有三句——一是你好,二是我愛你,三是再見。 “你好”他用過了,再來他總不能跟一個老男人說“我愛你”吧?“再見”更是不適用,他當然只好又繼續撂他的英文了。 隔天他受不了了,只好找來一名會英法文的翻譯人員代他翻譯。 對講機的彼端總算願意跟他……不,是跟他旁邊的翻譯人員交談幾句,但最後也是慘遭拒絕的命運,因為對方一知道要見朱麗葉的人又是他,就立刻拒絕了。 現代科技這麼發達做什麼?數碼對講機真是史上最爛的發明了!那個管家透過數碼對講機就知道是他找人又去“騷擾”他,說什麼也不肯幫他轉達一聲。 法國人都這麼高傲嗎?難不成要等他學好法文才能見到朱麗葉嗎?他就算是語言天才,也要花上幾個月的時間學吧? 唉~~ 打從他請徽信社調查朱麗葉的下落後,他才知道,朱麗葉的雙親都是考古學家沒錯,但是她雙親家裡的背景來頭可是不小。 朱麗葉母親的娘家那邊,是臺灣知名的人壽保險公司,芙麗葉父親家裡是法國汽車大亨,所以朱麗葉根本是個千金大小姐,她就算不用工作都可以吃穿一輩子。 這一點真是出乎他意料之外,他本來只是猜測她家應該有一點小錢,卻沒想到她根本是個大小姐;但這不是重點,就算她家很窮,他也不會改變對她的感覺,只是她這個大小姐的身份,卻讓他連想見她一面都困難重重。 當他在古堡門前“訓站”了好幾天後,羅定理又氣又無聊,除了繼續騷擾對講機另一端的人外,他還真的是無事可做。 直到第五天,羅定理不抱任何希望的按不對講機,等著討方又跟他玩“切切樂”的遊戲。 他請的翻譯人員盡責的跟對方交談,突然那個翻譯人員興奮的轉向他喊道:“羅先生,管家說有一個人要求要跟你講活。” 羅定理錯愕的挑眉。他沒想到除了那個嚴肅的老古板管家外,還有別人會跟他講話。 不一會兒,有名男子用帶著法國腔的英文問道:“你是誰?” 路易這幾天觀察了羅定理和老管家的對話,知道只要老管家拒絕他見朱麗葉,他就很挫敗,但是他卻不會離開,反而繼續和老管家纏鬥。 路易在想,朱麗葉對他一定很重要,否則他沒必要天天來這裡受氣和苦等,所以他才會想要跟他談一談。 “你會講英文,真是太好了。”羅定理感動到差點掉淚了。他還以為這幢古堡的人,沒有人願意講英文呢! “你是誰?”路易板著臉重複一遍問題,實際上則是快笑出來了。 看來他被老管家整得很慘呢! “抱歉,我是羅定理,來自臺灣。”羅定理禮貌地說。 他果然是從臺灣來的。 “我聽管家說,你要找Juliet是吧?”路易直接切入正題。 “是,請問你可以幫我跟她轉達一聲嗎?先生。”羅定理急促的詢問。 “那要看你跟她是什麼關係了,對於不相關的人士,我無法幫上忙。”路易聳肩。 “我是她的男友。”羅定理認真的回答。 “抱歉,沒聽過。”略易挑眉吐槽他。 敢欺負他侄女的人,他當然要回敬一下。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |