搬進你心裡(8)_末夏

八

　　「我前幾天聽朋友『念』了幾段這作者的書，覺得還滿有趣的，所以才會來跟小涼借幾本回去研究研究。」他有盡力在替她「拗」，但是。信不信在個人，以他家慈禧太后已經成精的思路，會信他這套說辭，大概要等到她老年癡呆那天。

　　「是哦！那——你們兩個好好研究研究，我去幫你們準備消夜。」知于莫若母，裝林月梅怎會不瞭解兒子那點心思。

　　不給夏小涼拒絕的機會，她轉頭就走，但在關上房門的刹那，她賊賊地轉回頭，對著一臉尷尬不知如何是好的夏小涼說：「不要研究太快，累了就直接睡也沒關係。」這才哼著小曲兒，愉快地去廚房替兩人準備消夜。

　　「別瞪我，是你沒搞清楚狀況。」裴陽將她硬塞給他的武俠小說放在一旁的書桌上。

　　他想過很多種情況，就是沒想到她會說他是來借小說這招。難道她不知道他認得的中文字，大概跟小學一年級的小朋友一樣多？

　　真要看懂這文言文占大半的武俠小說，繪他一年拳載的時間大概也不夠。

　　「你來借小說會很奇怪嗎？」對她來說，這個藉口可是健康又正常啊。

　　他失笑地拉著始在書桌前坐下。「如果對象是我，那真的很奇怪。」

　　「為什麼？」又不是借色情雜誌．哪裡奇怪了？她不解地皺起眉，看著難得臉紅的裴陽。

　　「呃……你知道我是在國外出生的嗎？」看到她一臉疑惑，裴陽歎了口氣，拿起書桌上的紙筆，遞繪她。

　　「幹嘛？」接過紙筆，夏小涼更迷期了。

　　「你隨便寫幾個中文字。」她遲早會知道他是個擁有高學歷的「中文文盲」，不如他先自首，免得日後產生不必要的誤會。

　　她實在搞不懂他到底在想什麼，心存懷疑地在紙上寫下「搞不懂」三個字，才將那張紙推到裝陽面前．等著他為她做解答。

　　瞪著眼前三個漂亮的大字，裴陽突然覺德有些頭疼。「這個字念不。」他比著寫在中央那個「不」字。

　　「至於另給兩個字，我只能告訴你，除了這個『高』字我認識它，還有這個『重』字我曾見過，但它們組合起來要怎麼讀寫，我完全不瞭解。」他聳了聳肩，表示自己的能耐就只有這樣，接不接受，就看她怎麼想了。

　　「……」夏小涼驚訝得張大雙眼看著裴陽。

　　「我中文程度很差，但讀寫英文、德文和法文絕對沒問題。」他可不想讓她以為他的學歷是買來的，該解釋清楚的，他還是得跟她解釋。

　　慢慢消化他驚人的「內幕消息」，她才小心翼翼地開口問：「就中文最差？」

　　難怪每回有需要他過目的文件，都必須先交給裴昕或裴曜，如果直接交到他手上，他都會直接丟給她，然後一臉踐樣地轉頭就走。

　　原來——他根本看不懂啊！

　　「目前是這樣沒錯。所以，以後別再丟寫滿密密麻麻中文字的文件給我。就算你照著念，那種官方用語艱深的文字，我也是有聽沒有懂。」就算懂，他也不打算承認；他的腦力不該花在那裡，咬文嚼字的工作，交給二哥即可。

　　他悄悄地拉近彼此之間的距離，待會兒才方便做出讓她「百口莫辯」的舉動。

　　「那台語你怎麼聽得懂？」而且還比她這個生在臺灣、住在臺灣的在地人還要懂。

　　「因為在國外負責照顧我們那票堂兄弟的阿姨們，都是道地的臺灣人，所以我們在家都是台語為主、國語和英語為輔的作溝通。」為她解釋當中，裴陽悄悄地又拉近一點距離。

　　「哦哦，難怪……」一股無形的壓力突然襲上她，夏小涼微微拉開不知何時變得過近的距離。

　　「難怪什麼？」裴陽故意貼上她，輕聲在她已紅透的耳邊問。

　　「你不要太——」感覺出他的故意挑釁，她氣呼呼地轉過頭，準備正面迎敵。

　　卻沒想到，她迎上的，卻是他早已等著她掉入陷阱的紅唇！

　　「唉唷！我什麼都沒看到、什麼都沒看到唷！」裴林月梅一推開門，就看見小冤家正在玩親親。

　　她狀似害羞地撇開頭，但腳步可一點也沒停下，直到將手中的消夜安穩放置在桌上，這才用託盤擋住賊笑不已的臉，快速離開。

　　「你幹嘛？」推開一臉委屈的裴陽，夏小涼滿臉通紅地用手背擦去他留在唇上的味道。

　　「嘿！你別對我發火，我可是連動都沒動，是你主動親我——」

　　話未說完，便被夏小涼一拳打斷。

　　他是聽過夏叔拳腳功夫很厲害，卻沒想到夏小涼也有涉獵。

　　「小涼，你得講道理。」捂著發麻的臉頰，裴陽邊喚回她暫時出走的理智，邊用舌頭確認嘴裡的牙齒，看有無松脫的跡象。

　　不能小看她嬌小的身材，那一拳打得他差點眼冒金星，這下他不用擔心哪個沒長眼的人敢欺負她，他只擔心，要是她知道他的打算，不知道會不會打到他進醫院？

學達書庫(xuoda.com)