女王的人馬(33)_琳達·霍華

三十三

　　「當然會。」莉玫心疼地微笑道。「跟你見面很愉快，小姐。你爸爸很幸運有你當他的女兒。」

　　蘿菱抬頭望向父親，再度流露出早熟的眼神。「幸運的是我。」她說。

　　他親吻她，摸摸她的小臉，帶著微笑轉身離去，但他抓著莉玫的手卻用力得快把她的骨頭捏碎。

　　離開女兒的房間後，他硬咽地說：「天哪！」他彎下腰，雙手放在膝頭，大口深呼吸。

　　莉玫本能地伸出手想安慰他。她猶豫著，手停在半空中，然後輕放在他的背上。

　　片刻後，他站直身子繼續往前走。等抵達圖書室後才再度開口說話。「有時我真的無法承受。」他說，聲音仍然有點沙啞。「對不起。我沒想到她——我儘量不讓她知道她的病情有多嚴重，但她太聰明……」他沒有把話說完。

　　「她得了什麼病？」莉玫柔聲問。側桌上有一瓶烈酒和酒杯，她倒了一大杯給他。他二話不說地一飲而盡。

　　「毛病太多了。」他轉動著手中的空酒杯。「她的心臟有缺損，只有一個腎，還有囊性纖維變性。囊性纖維變性對她消化系統的影響似乎大於對肺臟，否則她可能已經——」

　　他語不成聲，吞咽了幾次後才能再度開口。「新藥雖然有幫助，但她還是難以吸收到所需的營養。她經常進食，但長不大，體重也不增加。生長只有加重她心臟的負擔。心臟移植是不可能的，因為她有囊性纖維變性。」他苦笑一下。「找到合適的心臟幾乎是不可能的。她的身體只能接受兒童的心臟，但兒童捐心臟非常稀少。她的血型又是A型陰性，這使找到合適心臟的機率降低到接近零。即使有這樣的心臟出現，醫療機構仍然認為健康的心臟不應該浪費在一個……還有太多其它毛病的人身上。」

　　莉玫無話可說。空洞的鼓勵和虛妄的希望對蘿菱的病情並沒有幫助。

　　「多年來我一直努力在黑市找心臟。」他視而不見地凝視著酒杯。「我投注大量金錢在囊性纖維變性的新療法研究上。只要有辦法治好，她就有機會。」他激動地說。

　　她恍然大悟。「這就是為什麼你——」她突然住口，不需要把話說完。

　　他接口道：「當軍火販子？是的。我必須在短時間內弄到大量金錢。我在毒品和軍火中選擇了軍火。如果任何能夠增加她活命機會的方法出現，無論是新療法或合適的心臟奇跡似地出現，我都必須立刻準備好現金。那些研究也非常花錢。」他聳聳肩。「她是我的孩子，只要能讓她活下去，就算出賣靈魂給魔鬼我也願意。」

　　她早就知道他不單純。除了職業以外，他似乎是個正人君子，好象他把生活的公私兩面完全分隔開來。他做的事令人憎惡，但動機卻是出於對女兒的愛。她為他和蘿菱心痛。

　　「蘿菱的母親呢？」

　　「她是……曇花一現的戀愛對象。她想要把孩子拿掉，我說服她把孩子生下來。我負擔她懷孕期間所有的開銷，事後還給了她一大筆錢酬謝她的辛勞。我想她連看都沒有看過蘿菱。醫生告訴她孩子可能活不了時，她就離開了醫院。我把蘿菱從醫院帶回家來。

　　「雖然當時我小有家產，但那些錢不夠維持女兒的生命。別用那種心碎的眼神看我，親愛的。我不是英雄豪俠也不是悲劇英雄，我冷酷無情、講究實際。我唯一真正的弱點是我的女兒，她是我的剋星。你也看到了，她對我有時會相當無情，那一點無疑得自我的遺傳。」

　　「心碎是為她，不是為你。」莉玫尖刻地說。「這是你自己做的選擇。」

　　「我說過我還是會做相同的選擇，你可能也會。」他注視著她，唇邊掛著諷刺的笑容。「除非事情發生在你的孩子身上，否則你永遠不會知道你會怎麼做。」

　　憑良心說，她無法反駁他。雖然不贊同他的方法，但換作是她，她也會竭盡所能地挽救她孩子的生命。

　　他放下酒杯，活動一下肩膀。「我有上百個客人在等我，」他說。「我也許該開始盡主人的責任了。但我想讓你認識蘿菱，瞭解我的那一部分。謝謝你花時間指導她如何化妝。我對那方面一竅不通。」

　　「你怎麼可能懂？」想到蘿菱希望自己死的時候漂漂亮亮，莉玫的心又碎了。

　　「我不准你哭。」

　　她挺起胸膛。「我沒有哭。如果我要哭，你也阻止不了。」

　　他舉起雙手。「我認輸。我們走吧！」

　　一出他的私人廂房，就有個高瘦的金髮女子朝他們走來。「我很不願意打擾你，」她一口純正美語地對龍陸義說。「但出了些小狀況需要你處理。」

　　他點點頭。「莉玫，這是我的秘書史嘉娜。嘉娜，這是詹莉玫。」他轉向莉玫。「容我失陪了。」

　　「好的。」莉玫看著他走下樓梯，嘉娜緊跟在他後面。她留意了一下他往哪個方向走。他的辦公室一定在一樓，而且是在西廂。

　　她同情他和蘿菱，但那不會妨礙她去執行任務。

　　她若無其事地往相同的方向走，但等她穿越中央的大玄關時，他已不見蹤影。他們進了西廂的某個房間，但她不能打開每扇房門察看。

　　至少她現在知道他辦公室的大概位置。她要設法叫他帶她參觀一樓，到時他一定會指出哪一間是他的辦公室。

　　強恩明天就會到達。如果她已經知道位置，他們也許可以在明天晚上就安裝竊聽器和複製龍陸義的檔案。

　　期待使她情緒高亢。強恩明天就到了。

　　強恩在晚上十點左右開車抵達龍陸義的莊園。燈火通明的別墅在幾英里外就看得到。他在圍牆外的大門前停下車，一個制服警衛出來用手電筒照亮強恩的臉，詢間他的名字，要求他出示證件。強恩一言不發地從禮服口袋裡掏出證件，但沒有開口報出名字。警衛銳利地看他一眼，然後退開一步用無線電對講機通話。

　　片刻後他打個手勢，大門緩緩開敢。打手勢表示警衛無法從外面開啟大門，強恩推測，也就是說制伏外面的警衛也無法強行進入莊園。

　　警衛歸還證件時再度以銳利的目光瞪視強恩。強恩面無表情地迎視他的目光，然後開車通過大門。

　　他把車停在主屋的正門前。他一下車，兩個穿紅外套的僕役立刻靠過來。一個拿出車裡的行李；另一個交給他一張停車票，然後坐進他的車裡把車開走。強恩推測他的車子和行李馬上就會遭到徹底的搜查。

學達書庫(xuoda.com)