學達書庫 > 古靈 > 小鬼跑錯邊 | 上頁 下頁 |
二十一 |
|
「我?」伯恩滑稽地指著自己的鼻子。「拜託!那是你的老婆兒子,又不是我的老婆兒子,關我什麼事?」 似乎沒聽到伯恩在說什麼。「是你建議我和她結婚的,所以,你也有責任,因此,我要把一些『小事』交給你負責。」瑟洛凡平板地說。 伯恩嚇了一大跳,「開玩笑,交給我負責?我怎麼負責?我只要和他們多說兩句話,馬上就會被他們吃掉的!」伯恩恐慌地喃喃道。 「譬如,你得負責說服傑士進入伊頓公校就讀……」 「天哪!」伯恩慘叫。「求求你不要叫我去跟那個小鬼對戰吧!」 「……還得負責讓他們拿掉那些可怕的耳環……」 「呃……如果我說要替他們戴,你認為他們會不會願意拿下來?」 「……負責讓他們穿上真正的服裝……」 「燒了他們帶來的衣服不就好了?」 「……負責教導他們社交界的禮儀……」 「那我寧願去教獅子跳舞!」 「……負責讓他們的言行符合他們的身分……」 「這個……你不認為等下輩子他們重新投胎時,再來教導他們比較有希望一點嗎?」 「……負責……」 「我在想……我是不是應該現在就從飛機上跳下去比較好?」 在即將到達倫敦的前一個小時,伯恩終於面臨此生最大的挑戰了。 此刻,瑟洛凡悠哉悠哉地坐在豪華沙發上,端著酒杯,蹺著二郎腿,生平第一次出現一種戲謔的心情,頑皮的想看看伯恩能困窘到什麼程度,卻又有些困惑於自己的轉變。 他究竟是怎麼了? 沒事就變身為一個怒火勃發的暴君還不夠,現在又老是會莫名其妙的冒出那種只有幼稚無知的青少年才會有的頑皮心態,而且還付諸實行? 而另一邊,晨晨母子倆並坐在一起,好奇地望著伯恩在他們面前來回踱步。好一會兒後,他終於停下腳步,並轉過身來面對他們。 「呃……夫人……」 「夫人?」晨晨困惑地轉頭去問兒子。「他以前不都是叫我的名字的嗎?為什麼現在突然叫我夫人了?」 駱偉翔聳聳肩。「大概吃壞肚子了吧!」 晨晨哦了一聲,又回過頭來關心地望著伯恩。「你吃壞肚子了嗎?」 「吃壞肚子?」 伯恩啼笑皆非地瞄一眼在一旁等待看好戲的瑟洛凡,後者還特地舉杯向他致意。他無奈地揉了揉隱隱發痛的太陽穴,慢慢拉回眼來看著眼前兩個裝瘋賣傻、裝模作樣的傢伙。 「兩位,算我求你們好不好?請你們聽我說一下行不行?」 晨晨眨了眨眼,又側過頭去向兒子低語。「他看起來好可憐的樣子。」 駱偉翔似乎很認真的端詳了一下。「唔……是有一點。」 「那我們要不要聽他說?」 駱偉翔看看一旁的點心,「我肚子餓了,乾脆邊吃邊聽他說好了。」說著,他拿盤子替她裝了好幾塊點心。「聽說這個貝克維爾塔很好吃喔!」 伯恩差點哭出來了! 好不容易,母子倆終於擺好了陣勢,一手點心、一手錫蘭茶,盤子放在大腿上,四隻眼睛這才示意他可以說了。 伯恩不覺往上翻了翻白眼,嘟囔一句他自己也不太懂的髒話,而後才垂下眼,正經八百的凝定他們。 「我知道兩位已經習慣在美國那種無拘無束的生活,但是,現在兩位已經是考斯岱爾家的人了,所以,不能再如此隨意放肆,至少在英國不行、在人前不行,否則,一旦被新聞界拿你們來開刀,往後大家的日子都不會太好過的。」 「他到底在說什麼呀?」晨晨咬著薑汁蛋糕低聲問。 「我嘛聽攏唔。」這是駱偉翔滿不在乎的回答。「也許再聽下去就明白了。」 伯恩忍耐著。「傑士,夫人可以不懂,就是你不能不懂,因為你是要繼承瑟洛凡的爵位和領地家產的唯一繼承人啊!」 啊?啥米?爵位?領地?啥米東東? 母子倆的動作不約而同地僵住了,他們遲疑地互覷一眼,再把戒備的眼神投向伯恩。 伯恩點點頭,神情突然現出前所未見的嚴肅。 「沒錯,瑟洛凡是現任英國索倫斯公爵、蘇格蘭威聖丁伯爵和荷蘭華克頓子爵。」 母子倆的下巴同時垂了下來,膝上的點心盤子鏗鏘一聲掉落到地上摔成兩半,兩個杯子則適時被伯恩接住了,他慢慢地把杯子放回桌上,這才繼續端正臉色對住他們。 「考斯岱爾家族是全英國最古老、優異的家族之一,他們的頭銜可追溯到十二世紀初的都鐸王朝。當然,你們也許會認為現在這種時代,貴族頭銜已經不算什麼了,但是,瑟洛凡與這三個國家的皇室都有相當的血緣聯繫,所以,基本上,他的尊貴血統就不容忽視了。」 他捂唇輕咳兩聲,強抑下失笑的衝動,而且,趕緊垂眼望著地上,免得繼續看著他們那兩副傻呵呵的模樣,他會再次忍不住笑意。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |