學達書庫 > 古靈 > 替身 | 上頁 下頁 |
二六 |
|
但,她還是忍不住懷疑,他究竟要如何「處理」現任大老婆? 打包快遞到國外? 成親十五年,具夫人的肚子始終沒有任何動靜,於是主動要夫婿收個小妾,但具大人不願辜負賢淑的妻子,決定要由替身來為妻子生孩子,沒想到他卻愛上了替身,只好硬著頭皮向妻子坦白,而具夫人也毫無怨容地同意讓他收小妾。 於是在朴孝寧的幫助之下,他收下那位替身作妾室,不過她也只替他生了兩個女兒,因此具夫人也很樂意收下韓芊卉作養女,起碼,她也有一個女兒了。 「記住,你住在閑山島,是師父的遠親,雙親過世後,因為沒有其它親人可倚靠,所以到京城裡來投靠師父。」 「閑山島?那是哪裡啊?」韓芊卉喃喃道。「而且,如果有人查的話——」 「沒問題,」具大人笑吟吟地摸著兩撇鬍子。「是真有那麼個人,她請人送信來給我,問我能不能收留她。不管是遠是近,既然是親戚,我怎能不管,所以馬上派人去接她,可惜半途上她就因病過世,因此無論是在閑山島或這邊,都沒有人知道她已經去世了。」 「原來我是代替死人啊!」韓芊卉咕噥,注意到具大人也沒有束髮髻,原來朴孝寧是學他師父的。這也難怪,具大人的母親是漢人,而古代的漢人又很喜歡把頭發放下來,至少電影上是那麼演的。 「也是你們運氣好,恰恰好有這件事可以利用,」一旁的妾室輕輕細細地插進來說。 「而且一年前也不算太久,就說她身體不好一直在養病便行了。」 「是『表姊』記性好,不然師父早就忘記這件事了。」 朴孝寧的笑容頗有深意,妾室會意地抿唇一笑,因為她的身份也是用類似的方式安排的,所以朴孝寧才會叫她「表姊」,雖然他們一點關係也沒有。 「既然你是我的弟子,時常來探望我也是很正常的,於是——」 「日久生情——」妾室馬上跟著夫婿後面接下去。 「兩人就喜歡上了——」具大人眉飛色舞地說,可能是說著說著就聯想到自己當初的情況。 「雖然先讓她有了身孕實在不合宜——」妾室裝模作樣地搖搖頭。 「不過既然你願意娶她作妾室,」具大人煞有其事地又摸了摸鬍子。「我就不計較那麼多了。」 隨著他們相聲似的對話,韓芊卉看過來看過去,哭笑不得。 「我呢?我可不可以計較?」 具大人怔了一下,繼而失笑。「你要計較什麼?」 「他——」韓芊卉也一本正經地指住朴孝寧。「第一次是強暴我的!」 朴孝寧歎了口氣。「我已經一再向你道過歉了不是嗎?」 韓芊卉哼了哼。「沒誠意!」 朴孝寧又歎氣,然後端正臉色,誠心誠意地對她低頭。「對不起。」 韓芊卉也很嚴肅地點點頭。「好吧!原諒你。」 見狀,具大人哈哈大笑。「難怪你會中意她,確實是與眾不同的女人!」 朴孝甯望住韓芊卉,微笑。 「那麼——」具大人瞄了瞄韓芊卉的肚子。「決定什麼時候了嗎?」 收回視線,朴孝寧轉而注視具大人。「決定了。」 「什麼時候?」 「婚禮過後。」 「咦?」 *** 在朝鮮時代,妻妾的地位區分是非常嚴格的,由於妾只不過是丈夫的「附屬品」,所以規定與妾舉行婚禮是違法的行為。因此朴孝寧雖然是正式納韓芊卉為妾,但舉行婚禮還是不被允許的。 可是朴孝寧卻堅持即使不辦正式的婚禮,也要在形式上把婚禮的過程正式舉行一遍,沒想到反而是韓芊卉一口反對。 「太麻煩了啦!」 「不麻煩,」朴孝寧堅決地道。「我說過,在我心目中,你才是我的妻子。」 韓芊卉還是歎氣。「公證結婚不是很好嗎?」 「——什麼公證結婚?」 「呃?啊,那個啊——」韓芊卉忙打個哈哈。「好啦、好啦!舉行婚禮就舉行婚禮嘛!」 於是,在上元日的前三天,朴孝寧避開所有人,只帶著河永敬來到具府舉行「三日於歸」之禮,也就是新郎要在新娘家中停留三日。 在具府門口,朴孝寧跨過燃燒的稻草堆,象徵把一切不吉祥的事情燒掉,然後將一對木雁交給具大人,具大人事先在庭院內鋪了一張草席,上面再放置屏風和一張小桌子,桌上則鋪著紅色的布。 具大人將朴孝寧帶來的木雁放在桌子上,朴孝寧即開始行奠雁禮。 在朴孝甯行禮之時,具夫人用裙子兜著兩隻木雁將它們扔到韓芊卉坐著的屋子裡,看到扔進屋中的木雁立在那裡,具夫人立刻興奮地叫了起來。 「木雁立起來了,第一個孩子必定是個兒子!」 按照當時的習俗,木雁如果是立著的,新婚夫妻的第一個孩子會是個兒子;木雁若是倒下的話,第一個孩子便會是個女兒。 隨後,朴孝寧站定在行禮的醮禮桌前,具夫人與妾室攙著穿大禮服、戴簇頭裡鳳冠、手披漢綢衫的韓芊卉徐徐來到朴孝寧對面,然後韓芊卉先跪拜兩次禮,朴孝寧回拜一次,韓芊卉又跪拜兩次禮,朴孝寧再回拜一次,這樣交拜禮便告結束。 交拜禮之後接著是合巹禮。 具夫人用一隻纏滿藍線和紅線的瓢倒滿酒先遞給韓芊卉,韓芊卉放在嘴邊輕啜了一下便還給具夫人,具夫人再將另外一隻瓢倒滿酒遞給朴孝甯,朴孝寧也只是輕啜了一下便還給具夫人,如此重複兩次後,第三次兩人將盛酒的瓢交換過來,並飲盡瓢中的酒。 婚禮順利完成。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |