紅妝小譯官(56)_風光

五十六

　　孫贊終於正眼看向顧巧，厲聲道：「上官的命令你服從就是，擾亂衙門該當何罪？本官念你初次上衙，給你個機會改過自新，你朝錢寺丞及被波及的幾名同僚行大禮道歉，這件事就算揭過，以後別再讓本官聽到別人告你的狀！」

　　說完他轉身就想走，像是跟她多說一句都是浪費時間一樣。

　　顧巧可不服了，這什麼鬼鴻臚寺卿，根本是非不分！或許她乖乖聽話就沒事，但她知道自己要做的事有多重要，刻不容緩，若是被這群食古不化的老學究壓制住，拖延了時間，到時候陛下怪罪下來還不知道是誰死！

　　況且她沒有錯，要她向這群刻意找碴的人道歉，還行大禮，門都沒有！

　　於是她據理力爭道：「孫大人請留步。孫大人處理政務，從來只聽信一面之言嗎？」

　　這質問令孫贊當下怒了，他本來就不想要一個女下屬，沒少為此被同僚調侃，盛昌帝硬要塞一個來他沒辦法，難道還要受她挾制？

　　一個小小七品司正而已，什麼玩意兒！

　　「你的長官與同僚都指認你了，你還有什麼話說？」

　　顧巧冷靜地回道：「西洋友邦使者不日就要前來，下官受封司正是為迎接他們，須先規劃出相對應的禮儀及流程，為此下官還特地商請在四夷館學習了好一些時日的國子監生來幫忙。可是我們一來，錢大人不由分說就讓我們去背那一櫃子毫無用處的書，還說每個同僚初來乍到都需倒背如流，我不過問了書中的一個問題，同僚卻答不上來，這也算折辱同僚？下官職內之事迫在眉睫，無法配合錢大人命令延宕時光，請孫大人明察。」

　　孫贊嚴肅的面容沒有一絲改變，但不屑一顧的驕矜態度卻更濃。「你說西洋使節要來？本官都沒有聽說過的事，你卻說得有鼻子有眼睛，為自己忤逆上官開脫，這豈非造謠生事？」

　　鴻臚寺其他官員皆清楚瞭解孫贊的立場，連忙跟著附和抱大腿，朝顧巧等人嘲諷道：「西洋人可不就是些毛長體臭、沒長成人的猴子嗎？這樣的化外之民，有什麼好接待的？」

　　「是極是極，況且就算有使節來，接待也是我們這些熟手的事，你們新來的在旁邊看著就好，還想規劃什麼禮儀？國子監來的就是天真，回去把四書五經多讀幾遍才正經！」

　　他們越嘲諷越過分，彷佛直接指著和尚罵禿驢。不待顧巧發難，一群血氣方剛的國子監生都憤怒了。

　　「簡直倚老賣老，愚不可及！你們將西方外邦視為化外之民，可知道最近改良的馬車、火炮，都有西方的知識在裡面？」

　　「連對方的語言文化都不懂，還想要接待？以往接待緬甸、暹羅、朝鮮等國的使者，你們還要去四夷館的暹羅館、緬甸館等借人吧！憑什麼就瞧不起我們西語館來的人？」

　　「西方外邦的語言文化與我們完全不同，幾乎其他友邦的東西都無法沿用，不讓我們規劃，靠你們能整出什麼？」

　　雙方吵得不可開交，孫贊氣得臉都紅了，驀地一個大吼，「全都給我住口！」

　　大家長的驚天一吼果真有用，所有人都安靜下來，只是怒氣衝衝地瞪著彼此，誰也不幹示弱。

　　孫贊一次駡不了這麼多人，索性把氣全出在顧巧身上，「好啊，你顧司匹第一日便帶來這麼多幫手，擾亂衙門、忤逆上官、造謠生事，為維持我鴻臚寺的規矩及安寧，你不用來了，這群國子監生也不得再踏入鴻臚寺，通通在家閉門思過吧！」

　　上衙第一日便慘敗收場，顧巧都鬱悶得不想說話了。

　　在四夷館她是授業的教師，課室裡她最大，所以不費太多力氣就能收服那些國子監生。可是在鴻臚寺她是下官，區區七品，誰都能來壓她一頭，更別說據理力爭了。

　　榮煥臣見她沮喪，出門到國子監轉了一圈，倒是沒有立即安慰她，只是如往常般與她說笑。

　　隔日不必朝會，榮煥臣將顧巧從被窩裡挖出來，原就心情不佳的她沒睡好，萎靡地看著他，竟有幾分可憐，「不用叫我了，孫大人叫我不用去鴻臚寺，讓我閉門思過呢！」

　　昨日榮煥臣早就找過國子監那些學生，把顧巧的遭遇問個一清二楚，如今見她委屈，不由心疼地揉了揉她一頭亂髮。「你的官是陛下封的，又不是他孫贊私人聘請的慕僚，他叫你不去就不去，憑什麼？你可是吏部登記有案的正式官員，若他不想看見你，要麼他得找個禦史彈劾你，要不他就自己遞摺子去六科給事中，等陛下裁示免你的官。現在他隨口一句要你不去，到時候曠職責任可是在你身上，他頂多能在職務上為難你，在考察時抹黑你，對於官員的任免，哼哼，他還沒那等權力。」

　　顧巧原本腦袋還迷迷糊糊，聽他這麼一說都精神起來了。「孫老頭陰我啊？」

　　「可不是陰你嗎，而且他憑什麼叫你閉門思過？他是哪位啊？你爹還是你祖宗？」榮煥臣又低聲咕噥了一句，「我都不敢叫你閉門思過呢，這麼凶……」

　　隨之而來的便是嬌妻的粉拳伺候。

　　兩夫妻笑鬧了一陣，顧巧也重新振作起來，穿上官服戴好冠，夫妻倆共乘一馬上衙去了。

　　天色才微明，還不到應卯的時間，榮煥臣左繞右轉，繞進了五老胡同，這裡有許多賣朝食的，在這深秋，每個攤位都冒著騰騰蒸氣，看上去很是誘人。

　　榮煥臣路過小攤帶了兩個椒鹽火燒，又帶她到另一個攤子坐下，要了兩碗羊湯。

　　他將火燒遞了一個給她，笑道：「我早想帶你來吃了，味道和我們海口村鎮上的有所不同，但還算可以。」

　　顧巧習慣性地將火燒掰成兩半，一半遞給了榮煥臣，另一半沾羊湯吃了一口。「真不錯啊！我得吃飽點，等會才有精力跟孫老頭耗！」

　　「孫贊會那麼針對你，倒也不完全是因為他迂腐看不起女人。」榮煥臣語氣有些無奈，「背後有人唆使他，但那人不足為懼，你只要安心做你的事，孫贊沒辦法拿你如何的。」

學達書庫(xuoda.com)