回鍋女僕(18)_春澄亞米

十八

　　調息深呼吸後，關智開門見山地道：「姬野家那個男孩是我兒子！」

　　恒藤牧驚抬眼。那件事，某個長輩跟他提過了，但仍沒當事人親自宣佈來得震憾。戲謔地斜睨著關智羞赧的清俊娃娃臉，池訝然輕笑。

　　「小綠向你坦白了？還是被你按捺不住抓去驗了？」

　　「她？她沒那個膽招認！」瞞著她驗DNA，他不是沒想過，只是覺得不夠尊重對方而作罷。

　　關智伸手抹了把臉後，沮喪道：「她刻意閃躲，奶奶又……」不放人，這句話被關習強行咽回喉下，他頓了一頓，「奶奶時常追問我和她進展的狀況，讓我有些無力難當。」

　　恒藤牧托腮惻苜。

　　那位長輩倒是沒有在他面前表現對這兩人發展的「殷切關心」。

　　「奶奶她……只給管理權，不給控制權，是嗎？」恒藤牧改以中文評道：「又要馬兒肥，又要馬兒不吃草，嗯，的確是刁難人。」

　　有些文詞竟境還是要用原來語言表達才經典，翻成日文就走了味道。

　　那位清俊馬兄，被原汁原味的意境糗得滿臉通紅，也效仿他使用中文，沒好氣地抗議，「大哥，你……換點別的比喻好嗎？」以為找老大商量，會比找多嘴阿昊或是老是鬧著他玩的司妥當，誰知他還是被揶揄了。

　　難道他的欲求不滿明目張膽顯露在臉上了？關智驚地舉高兩手，努力抹、用力搓臉，務必要將所有可能的嫌疑證據全都消滅。

　　恒藤牧見狀，不客氣的大笑。

　　「大哥——」

　　恒藤枚兩手一攤，充作道歉。

　　「以權謀私的事，你幹不下手？」心中早有腹案，正好也欠小綠一個人情。角色輪替，換他擔任起愛情的仲介，他自是不會推卻。

　　「若能冠冕堂皇，不是更好？」欣喜之色在關智清俊臉龐上渲染開來。

　　想了想，恒藤牧轉回慣用的日文，「杜絕一干雜口嗎？沒必要，有也是阿昊和司這兩張口無遮攔的混嘴罷了。」

　　聞言，關智忍俊不禁，頻頻點頭應和。「對對！」

　　「放心交給我吧。」

　　恒藤牧也被自己的話後知後覺地嗆出幾聲笑來。

　　小豆豆不明白大人們突然發出笑聲的原因，也學著他們咧唇嘰咕地笑。

　　笑聲均歇後，關智才托出打擾這對父子的第二樁大事。

　　「大哥，信夫其實是我母親的姓氏……」

　　恒藤枚詫異地瞟看他一眼，狀似風焉牛下相及地反問：「阿智，你知道奶奶娘家的姓氏嗎？」

　　關智搖頭，納悶他為何突然扯上奶奶。

　　「信夫。」他抱起揉著雙眼疲倦歸來的小豆豆，輕輕替孩子拍背。

　　綠瞳赫然瞪大，不可能！他對收養前所待的信州育幼院，以及老院長的慈藹笑臉仍記憶深刻。

　　他有些茫然無措，語無倫次，「這、我……我和奶奶她……」

　　恒藤牧沒有讓他忐忑太久便公佈答案，「你親生母親是奶奶的遠房親戚。」那件事，奶奶只告訴他，連帶他去育幼院挑選專屬護衛的父親也不知情。他一看到安靜坐在樹下的綠眼小男孩時，直覺那就是奶奶要找的人。

　　當時的阿智，比他懷裡呼呼大睡著的小豆豆大不了幾個月。

　　關智假設可能的原因。「是怕老太爺知道會反對？」

　　上上代當家專制獨裁，任誰也不能去挑釁他的威權，連他的妻子恒藤香織也得尊敬地喊他「老爺」，而不能直呼名諱。唯獨只對長孫破了例，准許收養外人與長孫為伴。

　　「嗯，算是吧。」薄眉一挑，恒藤牧不欲為獨善其身的祖父辯解什麼。「奶奶之所不告訴你，是因為她對你的母親也不是很瞭解。」

　　他也只是略知一二——

　　一個為了追尋幸福的女人，不得不將她的非婚生子托給育幼院，後來輾轉聽到恒藤家要收養兩個男孩，便攀藉著微薄的親戚關係，請已經喚不出確切稱謂的長輩收容她可憐的孩子。

　　「沒關係，幾年前我已和父親相認，他曾跟我提了一些他們的事。」老大眼裡的包容，讓愧疚私藏秘密的關智停不下話，「他說當時他們都還太年輕，老是循環吵架分手又複合的戲碼，有一次吵得很凶，母親罵他愛作白日夢，寫的都是不會被採用的爛文章。父親氣不過，當天晚上行囊一收，獨自到東京發展。經過幾年的努力，終於在文壇闖出一點名氣，回信州要找母親時，才發現早已人去樓空，向附近的鄰居打聽，才知道她已經遠嫁國外了……」

　　恒藤牧無言地拍了拍關智的肩。

　　他回以一笑，只是笑容苦澀勉強。

　　「我存在的事，是父親第二次回到信州時，一個看著父親和母親從交往到分手的老人家告訴他的。他知道便馬上趕到育幼院，當時的老院長已經過世，加上我在院裡待不到一個禮拜，幾乎沒有人知道我……」錯過，總在不經意間，一晃眼便是經年以後……

　　「直到我和聖來家人會面時，才首度與他碰面。我……只當他是最疼聖來的小阿姨的丈夫……」冰晶冷瞳裡有朦朧淚霧，「父親事後笑著說，看到我的那一刻，文人的憂鬱症發作，直想掉眼淚，腦袋瓜子停止思考……長長一串話，背後躲藏了靦覥說不出口的『父子連心』……」

　　「有一陣子，父親經常提議我跟他住，但我告訴他我有乾爹賦予我的任務要完成，而且這裡住了從小把我當孫子疼、兒子愛及親手足對待的視人們，我不想離開。」

　　靜靜聆聽的恒藤牧突然震動了下。

學達書庫(xuoda.com)