上海情話(14)_葆琳

十四

　　若潔看到二姨太由門前出現，端著茶點笑問。二姨太無疑是這幾位老婆裡面，最精明的一位，善於察顏觀色，也虧得她一直想出新的點子讓裡奧不得不待下來。幸虧她不懂英文。

　　「怎麼會呢！」若潔站起來說。

　　「那就好。我恰巧有喝下午茶的習慣，衛先生賞臉嗎？」二姨太問向裡奧，但是必須由若潔來說。

　　「當然！我們主子說這點心看起來不錯。」若潔指著那些下午茶的茶點說。

　　二姨太捏起一塊酥餅說：「是嗎？那得多吃點。」

　　若潔對她假笑一下。

　　二姨太坐下來替裡奧倒茶，聊了一陣子後。「小哥。」她叫著若潔。

　　「什麼事，夫人？」

　　「能不能幫我個忙？」

　　「請說。」

　　二姨太站起來，帶她到一旁說：「下午都讓你陪著我，真是不好意思，這是一點小意思，讓你去休息一下。我在廚房還安排了點吃食犒賞你，如果你肯消失一下，我會很感激的。」

　　「可是……」二姨太硬是塞了錢到若潔的手中。

　　「小意思。你去吧！我會陪你主子喝茶的。」她簡直是半推著若潔離開。若潔要不是看到了裡奧朝她眨了一眼，她也不會移動自己的腳步往門外去。她明白，不入虎穴焉得虎子，衛裡奧想撚虎須，就讓他去吧！

　　若潔於是讓他和二姨太太在起居室獨處，自己到廚房去了。

　　「喲，這兒怎麼多了一位英俊的小哥！」

　　若潔走進廚房的時候，裡面有幾位幫傭。其中一位注意到她，並說著。

　　「二姨太請我到這兒來的。」

　　「吆，聲音也梃像個娃兒的。小夥子多大年紀啦？」那位胖胖的圓臉婦女走上前來，摸著她的臉說。

　　「我……我是……」

　　「咳！臉紅，肯定沒斷奶。」她戲弄著若潔。

　　若潔真不知道原來世界上不光是男人調戲女人。漂亮的小男孩，有時也會被老女人調戲。不過，她寧可讓這些老嬤嬤調戲，也勝過在辦公室被人騷擾。

　　「饒了我罷，大娘。」若潔拱拱手說。

　　「瞧你，敢去當個洋翻譯，就經不起我逗一逗。去！」那位大媽咳一聲就說：「我知道二太太說了些什麼，挪！小翠兒在那邊，她會伺候你吃飯。」她手一指，廚房的另一邊擺著一桌菜。「真是，這年頭連洋人的跟班都有得人伺候，咱真生錯地方了。」最後這句是大娘對自己說的。

　　若潔終於能離開那位大娘。她走到小桌子前，一位十五、六歲的小姑娘端著碗水站在一旁。「小哥好。」女孩怯怯地說。

　　「你好。」她坐到桌旁。「我自己來就行了。」

　　「不行的，這樣我會挨駡。」

　　這府裡的規矩裡多。若潔歎口氣，接著在碗裡洗了手，拿起碗筷正要吃飯。「嗯，我一個人吃不了這麼多，你怎麼不和我一起吃？」

　　「不，我們下人怎敢呢？」

　　若潔一笑，「我也是下人。來，吃吧！」

　　「不，不行的。」

　　「你不吃，那我也不吃。」若潔放下一雙筷說。

　　「啊？」女孩臉上露出了為難及恐懼的表情，她一雙眼眶裡，淚水已經在打轉了。本來若潔看到這樣，她或許會心軟，撤回自己的提議，問題是，她看到了女孩那一雙發抖的手。

　　只是一句話，能讓她抖成這樣，為什麼？

　　「我不吃了。」她更堅定地說，希望這樣能逼出一點實話。

　　女孩這下真的淚如雨下，她發抖的脆到地上說：「小哥，求求你。你一定要吃，一定要吃。」

　　「為什麼？我不吃又怎麼樣？」若潔瞪回去。事情不會這麼單純，也許……「你為什麼這麼害怕我不吃？還是……這食物裡有什麼花樣？」

　　女孩的表情像是被電殛，可是她又連忙低下頭說：「不，什麼也沒有，什麼也沒有。」

　　「唉呦！小哥，怎麼回事，你欺負咱們小翠兒嗎？」

　　一位大娘走上前，詢問著。「小翠兒你怎麼惹得小哥這麼冒火呢？」

　　小翠兒搖著頭，直哭。

　　「這可真是……小哥，我們家小翠兒是老實人，你可別欺負人家。」

　　若潔知這家大娘那樣老練的人物，不可能會輕易問出來，硬碰硬自己也撈不到好處，她能問出真話的管道，就只有小翠了。她得先打發掉眼前這些人物。

　　「我想要小翠兒陪我一起吃飯。誰知她就哭了，想必是瞧不起我，討厭的哭了。」

　　小翠哽咽的說：「天地良心，我怎麼敢討厭大爺呢？」

　　「那為什麼……」

　　「翠兒！」大娘開口說：「這就是你的不對。小哥不過讓你陪吃飯嘛！你就陪著吃，又不會「要你一條命」。」

　　若潔聽那大娘口氣很硬，更確定這裡有某件事在進行。

　　翠兒被這樣一罵，似乎是聽話了。「那我吃就是。」

　　「好、好，這樣就沒事兒。」大娘說：「小哥，是吧！」

　　若潔微微拉個嘴角，重新拿起碗筷。她慢慢的夾起一塊紅燒肉，看到三個女人家都瞪著她吃。「我想起來，」她放下筷子說：「我忘了去洗手間，每次吃飯前我都要到洗手間去禱告，這樣才能吃飯，這是洋規矩。」這當然是胡謅的，她只是找藉口先離開。「洗手間哪方向啊？」

　　三個女人都對她假笑。翠兒說：「在出去後右轉那兒就看到了。」

學達書庫(xuoda.com)