何日同攜手·楔子_阿蠻

序言

　　有沒有一種很幸福的感覺？

　　有的。就是在蠻鍵入《何日同攜手》的最末一個字，接著不可置信地加上一個「完」字的那一刻。

　　這個「完」字，是藏著松了好大一口氣的驚嘆號！

　　不為別的，只為書中男、女主人翁總算盼到執手偕行的一日了！

　　他們苦盡甘來的感覺，我想用甜蜜兩個字形容，並不為過。

　　書中，除了男、女主角以外，還有許多非常亮麗搶眼的人物；墨悅雲是一位，耶律德光又是另一位。他就像「飛利浦燈泡」一樣，很有搶戲的嫌疑！害阿蠻差一點就打破以往寫作的慣例，要提升他們的地位。

　　不成啊……這樣又要沒完沒了，還是見好就收，以免雲娘娘還未人老珠黃以前，我們的皇帝便來一個加膝墜淵的把戲。

　　因為書的背景設在古代，所以言辭也挑簡約古雅的寫，轉換其實不算難，難在不確定有些成語到底該不該用。

　　譬如，舉「裹足不前」這一詞來討論好了。大部分人公認，裹足是南唐後主想出來折騰女人的玩意兒，李後主比這本書的人物晚生了好幾十年，這一個成語廣泛流傳使用應該是後來的事。我為了這四個字坐立難安，改來又改去的，最後還是坦然用了，原因是，並非出現在對話裡，而是出自我這個現代說書人的嘴，不倫不類的程度會減少一些。

　　最後，蠻要引用宋代《相山居士》王之道的點絳唇，做為本故事的開場辭。

　　希望朋友在看到最末一個「完」字的時候，能體會出男、女主人翁那種何日同攜手的迫切與期待。

　　竹外梅花，檀心玉頰春初透。

　　一池風皺。妙語天生就。

　　有個人人，嫋娜靈和柳。

　　君知否。

　　目成心授。何日同攜手。

　　阿蠻

學達書庫(xuoda.com)