索菲亞的祈願符(61)_李靜

六十一

　　「還有我姐姐宮彥吉美，你不知道我有個親姐姐吧？她比我大兩歲，現就讀早稻田大學國文系。」

　　「嗯……她也會講中文嗎？」我問。

　　索菲亞的祈願符第四章42(2)

　　「不怎麼會，你放心，我的家人都很好相處。」韓煦安慰地將手搭到我肩上:「何況，還有我在旁邊。」

　　我戰戰兢兢地跟在他後面，看著他按響了大門旁的視頻電鈴。

　　接電話的是個女人，聽聲音應該是他姐姐，他們說了幾句日語以後，大門便自動開啟。韓煦牽起我的手走進去。

　　令我沒想到的是，他們全家的人竟都會在門口迎接我！韓煦的媽媽和吉美姐姐都穿著漂亮的和服，這還是我第一次親眼見到穿和服的女人。他的爸爸則穿著很寬鬆的T恤衫，上面印著精緻的英文字母，顏色很素淡，這應該是他居家的便服。他們三人都對著我微笑，說:「你好！」

　　受到如此大禮，我顯然有些不知所措，慌忙地鞠躬:「你們好！Kon-nichi-wa!（日語：你好）」

　　「你叫沈妍夕，對嗎？」伯母微笑著問我。

　　「是的，打擾你們真是不好意思。」我抱歉地說。

　　「沒關係，這可是阿良第一次帶女孩子來家裡哦。」原來，韓煦在家的昵稱真的是阿良！我馬上心照不宣地看他一眼。

　　伯父和吉美姐姐一直微笑著看我，沒有說話，他們大概是聽不懂我和伯母的對話。真是的，要是我多會幾句日語就好了。

　　韓煦跟伯父說了些什麼以後便獨自上樓去了，我猜想他是去把我們的行李安置好。這個時間我打量了一下房間：第一層是客廳、起居室、開放式廚房和浴室，總建築面積大概200平方米左右。我發現，這個豪華的家佈置得很溫馨，收拾得也很乾淨。

　　伯母帶著我走上樓，二樓有四間臥室，走進華麗的玄關，赫然發現這個很現代化的西洋式的家庭裡卻有一間傳統的榻榻米房間，伯母告訴我這是一般日本家庭裡都保留著的傳統習慣。

　　這時候韓煦正好從其中一間房走出來，對我說:「你就住這一間吧，我把行李幫你拿進去了。」

　　「妍夕啊，你先進去看看房間滿不滿意，阿良，你過來一下。」伯母把韓煦叫到一邊。

　　我推門進去，漿果紫的牆壁，淺駝色的窗簾，搭配著純白的床和衣櫃，乾淨溫暖的木制地板，給人溫暖舒適的感覺。我無比滿足地仰躺到鬆軟的大床上，簡直快樂得要暈過去了！

　　「餓了嗎？」十幾分鐘後韓煦進來，順手把門帶上。

　　我坐起來搖頭，笑著問:「你媽媽剛才跟你說什麼？是不是對我不滿意？」

　　「別亂猜，她說等會我們一起吃完晚飯，他們三個就要去大阪了。」

　　「大阪？離這遠嗎？」

　　「比較遠，我大伯的女兒結婚，他們要過去參加婚禮。」

　　「是嗎？他們去多久？」

　　「……嗯……後天是憲法紀念日，5號又是日本兒童節，加上星期六、日，人們都可以連續休息一周左右，現在正是日本的黃金假期，很多人都外出旅行，我想他們應該會在大阪多待幾天。」

　　「這麼說，這些天就只有我們倆在家啦？」我連忙問。

　　「幹嗎這麼興奮？」

　　「也不是，雖然你的家人非常好，可是我還是會很拘束。但如果就只有我們兩個，就輕鬆多了嘛！」

　　「那，今天晚上要來我房間睡嗎？」韓煦過來到我床上坐下。

　　「……開，開什麼玩笑。」我臉紅結巴地說。

　　「呵呵。」他笑:「走吧，下去吃飯。」

　　「哦。」

　　我們到樓下的時候，餐桌上已經準備好了豐盛的晚餐。真的很豐盛，一共有十幾道菜，而且都很好看，我想這大概是日本菜的特點，十分注重視覺效果。這些菜都是我在日本電影裡才看到的，有需要蘸醬油和芥末吃的生魚片，各種口味的壽司，以及東京有名的日本料理「天婦羅」。伯母的手藝很棒，比起我媽只有過之而無不及。

　　席間，韓煦充當翻譯讓我與伯父和吉美姐姐簡單地聊了幾句，看樣子伯父對我的印象還不錯，他一邊喝著清酒一邊用手示意我多吃點。

　　「mo-ii-desu，A-ri-ga-to!（日語：我夠了，謝謝！）」我努力支撐著笑顏，為自己懂得微薄的一點日語而慶倖，看來多看日本原聲動漫還是有幫助的。

　　「妍夕，你帶浴衣過來了嗎？」伯母突然問。

　　「好像沒有。」我還真給忘了！

　　「沒關係，吉美的房間裡有一件新的浴衣，你等一會兒可以穿！」

　　「謝謝，真不好意思。」我再次抱歉。

　　伯母笑:「有什麼不好意思的，不過，日式的浴衣不太容易穿，等會讓吉美教教你。」

　　「哦，不用了，我會穿。」在韓煦家不是穿過一次嗎？沒什麼難的啊！

　　「現在這個時候，日本的櫻花開得還比較旺，櫻花節剛過，如果早些還能看到更漂亮的。」伯母說著轉頭對韓煦說:「阿良，明天就帶妍夕去上野看櫻花吧！」

　　索菲亞的祈願符第四章42(3)

　　韓煦頭點，表示同意。

　　吃過飯，伯父伯母和姐姐就要去大阪了，他們只帶了很少的行李。伯母還告訴我們，冰箱裡有豆沙飯團和醬湯，這些可以當作明天的早餐，然後才放心地上了車。吉美姐姐友善地跟我揮手作別，還用中文跟我說再見，伯父也滑下駕駛座旁邊的車窗，跟我揮手:「妍夕，Sa-yo-na-ra!（日語再見）」

　　「Sa-yo-na-ra!Sa-yo-na-ra!」我很感動，他們一家人都對我這麼好！我也一個勁地鞠躬作別。

學達書庫(xuoda.com)