美型少爺的達令玩具(45)_許靜

四十五

　　——I have got everything prepared for you. May I have the pleasure of your company to lunch? I'll treat you to a drink. （我已經為你準備好了，可以賞個光吃頓午飯嗎？我請你喝一杯。）

　　吉娜聽得出在那寒暄客套的背後隱藏的濃濃的火藥味。她緊緊攥住龍騰的手，不願鬆開。她知道她這一鬆開也許就是永遠的訣別。她怎能忍受這樣的結局？

　　——Please take me. I'm willing to exchange. I also can be the hostage. Please let him go. （請帶我走。我願意和他交換。我一樣可以做人質。請放他走。）

　　那個冷酷的男人掃了一眼擋在龍騰前面的吉娜，用不屑的口吻說：

　　——Mr. zhuang, you want a "girl" to be your protector? Young lady, are you Mr. zhuang's bodyguard? You are strong enough to secure his life? （莊先生，你已經淪落到要一個女孩子來保護你了嗎？小姐，你是莊先生的保鏢嗎？難道你認為你有本事保護他的生命安全嗎？）

　　——Anyway, I won't let him die first! （至少，我不能看著他比我先死！）

　　——Good! Brave and smart! I like brave girls! However, how I could know you have the value to be the hostage? （好！有膽識！我喜歡有膽量的女孩！不過，我怎麼知道你的價值呢？）

　　沒等吉娜回答，龍騰氣急敗壞地一把拽過吉娜：

　　——你鬧夠了沒有？一邊兒待著去！Vinlin，這傢伙只不過是我的玩具，你休想拿她要脅我一分錢。有本事你就抓走我！

　　——玩具？你什麼時候開始寶貝玩具了？

　　那個叫Vinlin的男人又漫不經心地掃了一眼吉娜。吉娜心中暗罵：有沒有搞錯？！會講中文幹嗎不早講？害我累死了！

　　Vinlin給旁邊的職業殺手打了個手勢，從龍騰身邊捉走吉娜：

　　——那麼，我怎麼好意思辜負這個小姐的好意？

　　——Vinlin，你這個小人！男人的戰爭幹嗎牽扯到女人！別怪我沒事先告訴你，這個傢伙我才不在乎呢！你別想拿到一分錢！

　　龍騰情急之下，只得裝作對吉娜毫不在意，企求 Vinlin可以因此放她一馬。Viniln優雅地彈彈煙灰，從口袋裡掏出一把銀制手槍，對準龍騰：

　　——Maintain vigilance! （冷靜一下！）誰說我要讓她做人質了？

　　VinLin 冷笑一聲，把槍口移到了吉娜的太陽穴。龍騰發出撕心裂肺的慘叫：

　　——不！——

　　Vinlin居高臨下地看著龍騰心如刀割的眼神，毫不遲疑地拉開了保險閂，龍騰正發瘋一般沖上來，被三三兩兩的人架住了去路。吉娜痛苦地閉上了眼睛，一滴清淚滴落面頰。吉娜聽見Vinlin手指扣下扳機的聲音，她想這也許是她在這個世界上聽見的最後的聲音，殘酷而又絕美。

　　吉娜以為自己一定難逃一死，誰知從槍口噴出婚禮用的彩帶、花紙。龍騰虛驚一場地癱倒在地上喘著粗氣。吉娜頂著一頭五顏六色的碎紙屑魂不附體張口結舌，瞪著一臉幸災樂禍的Vinlin，這傢伙搞什麼飛機？他真的是外面傳言的國際犯罪集團的龍頭老大嗎？為什麼這個看起來20出頭的男人和龍騰那傢伙一個德性？

　　——哈哈！和大家開了一個玩笑。

　　龍騰喘著粗氣，憤恨地站起來，他還在氣Vinlin的詭計害他失態：

　　——哈哈個屁！

　　Vinlin湊近龍騰，臉上掛著狡黠的笑容：

　　——玩具？是嗎？莊龍騰？

　　——怎麼？你管得著嗎？有本事你也弄一個。

　　——那我就不客氣了！你送的禮物我豈敢不收？

　　說著，怪笑著去摟吉娜的肩膀，卻在手指碰到吉娜肩膀的前一刻被龍騰一聲河東獅吼震住了：

　　——你手摟一下試試！你要是敢，我把你Belgium（比利時）Brussels（布魯塞爾）的總部夷為平地！

　　——呵呵，為了一個女人把我花10億建立的基地毀了，好像有點不值啊！你說呢？可愛的女孩。

　　Vinlin伸手扯扯吉娜的臉蛋，在一旁被架住不能動彈的龍騰已經臉漲得通紅，氣得快要吐血了，在那兒暴跳如雷，形象盡失。

　　——好有趣噢！這麼寶貝玩具的主人！看來他不想真心把你送給我噢！

　　——喂！誰說把她給你了？你耳朵塞糞球了！

　　吉娜只覺得這麼煞風景的對話簡直顛覆了她心中所有有關黑社會殘酷血腥場面的印象。真不知這兩個傢伙在搞什麼鬼？那個自稱什麼國際犯罪集團的Vinlin該不會是信口雌黃虛張聲勢吧？怎麼跟龍騰一樣秀逗？這麼緊張扣人心弦的生死關頭，那兩個人到底在耍什麼寶啊？真難為了那些托著槍桿子嚴陣以待的職業殺手，陪他們沒頭沒腦地東拉西扯。

　　咦？這該不會又是龍騰自編自導自演的鬧劇吧？以這麼驚心動魄的方式慶祝他們的歸來？這的確是那個特立獨行的大少爺一貫的作風，那傢伙什麼破天荒的事做不出來？只是這次玩笑開大了吧？害我提心吊膽居然會信以為真！氣死我了！又被耍了！

　　吉娜睜開歹徒的束縛，沖著Vinlin埋怨：

　　——夠了！別再演戲了！你們又在打什麼鬼主意？

　　Vinlin疑惑地看看同樣疑惑的龍騰，龍騰攤攤手，作出聽不懂你別問我的架勢。Vinlin好笑地看看吉娜一本正經的臉：

　　——你以為我在陪你們演戲？我？Vinlin？The director general of CB? （CB的指揮者？）

　　——別再故弄玄虛了，龍騰，讓他們把那些嚇人的道具收起來吧！

　　Vinlin頭痛地拍拍額頭：

　　——受不了，我還是第一次被人當作跑龍套的。你以為我是耍雜技的猴子嗎？

　　——口說無憑！

　　Vinlin無奈地接過手下遞過去的有如高射炮一樣的武器，對著船艙底一轟，頓時硝煙彌漫，艙底破了一個大洞。吉娜目瞪口呆，將信將疑地問了問龍騰：

　　——真傢伙？

　　龍騰點了點頭，頭痛地不去看大驚小怪的吉娜，吉娜站在那裡吱哇亂叫，被Vinlin用布塞住了嘴巴，丟給龍騰。Vinlin帶著人馬迅速撤火，丟下一句令吉娜沒頭沒腦的話：

　　——Sorry. Excuse me a moment. Young lady, you delaied my precious five minutes. But I'm looking forward to seeing you again.（對不起，失陪一下！小姐，你耽誤了我寶貴的5分鐘！不過，我期望再見到你。）

　　——No! I'd rather die. （不！我寧願去死！）

　　——呵呵，莊龍騰，遊戲還沒有結束，不過我今天發現了更有趣的事喔。In a word, our game is going on. Bye! Have a nice trip. （總之，我們的遊戲還會繼續。拜拜，祝你一路順風。）

　　——拜託！要怎麼一帆風順啊？龍騰！船快沉了！我們會葬身海底的！快想辦法啊！你別一副要死不活的撲克臉，好不好？

　　——別擔心，那傢伙會撤火，表示我的人已經到了。

　　龍騰摟著受驚的吉娜走出船艙，來到甲板上，甲板上已經開始濕濕滑滑的，就在吉娜將信將疑地等待救兵時，海底升起一艘巨型潛艇，停在離他們的船幾步之遙的海面，變成露天敞蓬的航空母艦。幾架戰鬥機升空，在他們頭頂盤旋。

　　——不會吧？該不會Vinlin捲土重來了吧？不會這麼快就再會了吧？龍騰，你說話啊！你拿個喇叭做什麼？

　　只見龍騰臉上青筋暴起，眼睛裡噴射出憤怒的灼人火焰，運氣丹田，對著喇叭聲如洪鐘：

　　——你們來晚了！都給我到海裡涼快去！

　　幾架戰鬥機惟命是聽，一個猛子紮進大海。飛行員穿著紅色的救生衣浮出海面，可憐兮兮地遊回航空母艦。龍騰怒氣未消，一回頭看見吉娜眼冒金星地暈倒在甲板上，口中喃喃自語：

　　——呵呵，我看見航空母艦了，呵呵……今天還真是刺激的一天啊！龍騰，早晚有一天，我會被你們這些有錢人活活嚇個半死！

　　——小樣！就這種程度，你就嚇得昏睡了2個多小時。

　　——就這種程度？你還真會輕描淡寫！先和國際犯罪集團正面交鋒，莫名其妙地揀了一條命，又讓我見了航空母艦。你知道我們這種沒見過世面的平民老百姓，會多驚慌失措嗎？

　　——說到航空母艦我就來氣。那幫傢伙說從雷達探測器上發現不明直升機靠近遊輪，立馬出動。怎麼我的航空母艦10分鐘才到？那傢伙5分鐘就到了？真不甘心！劉誠（龍騰的秘書團首席秘書），把那堆廢銅爛鐵給我砸了！看見它我就心裡添堵！找幾個科學家務必給我造出一艘從港口到那片海域只需不到5分鐘的航空母艦。否則你們就別幹了，讓那幫老東西告老還鄉去！我這兒沒錢讓人吃閒飯。

　　——龍騰，跟你做事真是三生倒楣，此生最不幸！稍有差池，動不動就得開路。

　　——吉娜，不用擔心，你是我一輩子的專屬玩具……喂，你在想什麼？

　　——我在想那個Vinlin。

　　——什麼？你在我的身邊居然敢想著其他男人？你不要命了！不准想。再想，我就把他喀嚓了。

　　——請便！

學達書庫(xuoda.com)