辣妹日記(35)_露意絲·任尼森

三五

　　「別咒我。」

　　「我沒咒你，我只是說該死而已。」

　　「那就是在咒我……哦，哦，快叫你媽來聽電話，現在說一分鐘話要花一英鎊呢。」

　　「老媽不在家。」

　　「她去哪兒啦？」

　　「哦……我不知道，她總是在外面轉悠。」

　　「那麼，告訴她我打過電話。」

　　「好的。」

　　接著，沉默了一會兒。他再開口的時候，聲音有點怪怪的：「我希望你們都過得好，我想念你們。」

　　我只是「嗯」了一聲。

　　我希望做父母的都不要這樣子，你知道的，弄得你又想哭，又想揍他們一拳頭。

　　五月物理課風波

　　日期：5月4日星期二

　　上午8:10

　　一覺醒來，有點悵然若失的感覺。我夢見老爸長了一臉的魯道夫o哈裡斯式的大鬍子，定睛一看，卻又不是鬍子，原來是阿彪長在了他的下巴上。

　　早集合、數學課、物理課……今天沒有一節課讓我值得為它而活下去。

　　下午4:30

　　回到家，已經笑得精疲力竭，骨頭都快散架了。為此，肥肥罰我下學期掃整整一學期的廁所，但我並不在意，我覺得很值得。

　　嗯……事情是這樣的。連續兩節的物理課，而且是在一個會讓人變得神經質的下午。整個物理課期間，只要何·甘葉問我們有沒有聽懂，我就大喊：「是的，何·甘葉先生！」還用鞋跟敲出大聲。我們今天上課的內容是原子結構以及振動方式。

　　何·甘葉在桌上放了一塊抹布，抹布上有幾個演示用的檯球。

　　我忽然冒出一個惡作劇的靈感，於是舉起手，食指指向前方，就像電影《誰動了我的派》裡的動作。

　　何·甘葉說：「有什麼問題嗎？」

　　我說：「老師，請問抹布跟原子結構有什麼關係？」

　　就在這一時刻，何·甘葉犯下了一個至命的錯誤——他說：「哦，不是，我只是用抹布來固定我的球。」教室立刻炸開了鍋。我抑制不住地大笑起來。你知道，有時候你必須立刻止住笑，否則會給自己惹上大麻煩，而我現在就處於這種情況，卻偏偏不能控制自己，於是順理成章地被拖進了肥肥的辦公室。

　　在辦公室門前，我努力控制住自己，然後敲敲門。她說：「進來。」

　　我不停在腦子裡碎碎念：求求你！求求你！千萬不要提起那件事！讓它過去吧。談什麼都好，就是別問我剛才的事。拜託！拜託！

　　肥肥渾身顫抖地問：「喬喬，能不能請你告訴我，何·甘葉老師的原子振動實驗到底有什麼可笑之處？」

　　我努力地，上帝知道，我確實是很努力地，克制著自己：「辛普森小姐，何·甘葉老師說他用抹布……用抹布……」

　　「怎麼樣？」

　　「他用抹布……來固定他的球！」我當場又爆笑不止。

　　午夜

　　天哪！真是超級搞笑！

　　六月睡衣派對

　　日期：6月4日星期五

　　事件：睡過頭的睡衣大會

　　下午5:00

　　老媽簡直出不了門了！她的動作怎麼那麼慢？麗比到現在連褲子都還沒穿。

　　我主動提議幫麗比穿褲子，老媽說：「哦，真的嗎？親愛的，謝謝你！我哪兒都找不到我的睫毛夾了，你有沒有看到我的睫毛夾？」

　　（我記得它就在我的筆袋裡。）「呃……沒有，不過我好像看到麗比拿過。」

　　「見鬼，她一定又隨便亂丟了。」

　　麗比把「穿褲子」當成了好玩的遊戲，我在後面追了很久，才抓住她，幫她套上褲子。她一邊扯我的頭髮，一邊說：「喵，喵，小貓乖乖。你要喝牛奶嗎，混蛋？」我想她是把「混蛋」當成人名了。

　　幫麗比穿好衣服，我立刻沖上樓去找睫毛夾，再把它藏進阿彪睡覺的籃子。(幸虧阿彪正在外頭謀殺小鳥，否則它一定會把夾子也吃掉。)

　　然後，我大叫：「嗨，老媽啊！猜猜我在哪兒找到你的睫毛夾？快來看哪！」

　　老媽從臥室裡出來。我用手指了指阿彪的籃子。

　　她說：「哇！！真的太感謝你了，親愛的！現在，我想一切都準備好了。麗比，我們該上路了。」

　　她抱起又踢又鬧的麗比。麗比掙扎著叫喚：「壞媽咪，偷走麗比。」

　　走到大門口，老媽說：「你會好好照顧自己的，對不對？我們明天晚上就回來。你要吃點有營養的東西，別睡得太晚。」

　　老媽走出門，過了一會兒又折回來：「我不在的時候，你別想打你頭髮的主意！」

　　晚上6:00

　　露西第一個到。她說：「斯萬大約11點鐘過來。他要工作到餐廳打烊。」

　　我問：「你跟他發展到了哪個階段？」

　　她答到：「呃……第6級，離第7級還差一點點吧……」

學達書庫(xuoda.com)