學達書庫 > 青春校園 > 愛,就這麼簡單 >
一二四


  「就一個,好吧,你說!」老黃自信地說。

  「Herstory,H-E-R-S-T-O-R-Y。」我說。

  「嗯?Herstory,有這個單詞嗎?」老黃撓了撓禿禿的頭說。

  旁邊幾個老師也覺得吃驚,好像從沒見過這個單詞。

  有個老師趕緊拿出手提電腦,打開金山詞霸查了一下,然後給老黃耳語了幾句。

  「沒有這個單詞吧?金山詞霸上都查不到,我也從沒見過!」老黃有點生氣地說,好像我真的忽悠了他。

  「呵呵,金山詞霸上肯定沒有,估計韋氏、牛津上都查不到!」

  「那是你自己造出來的?」老黃問。

  「我不是女權主義者,我可創造不出這個單詞。Herstory是美國女權主義者發明的,她們認為歷史是男人創造的,也是女人創造的,所以既然有history,也應該有herstory,在她們寫的書裡,歷史這個單詞全是用的herstory……」

  我一番解釋,把大家逗樂了,老黃直說:「有趣,有趣,後生可畏,後生可畏!」

  「那我也來問你一個單詞:Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis。」那個坐在最邊上一直保持沉默的老師終於發言了,果然出招就是「殺手鐧」!我壓根就沒聽清他說的是一個單詞,還是一個句子。

  不過我曾經在書上看見過一個據說是世界上最長的單詞,隱約記得是p開頭的,索性就博一把。

  「呵呵,這位老師真厲害,這麼長的單詞都記得,這個單詞我雖然背不下來,但我知道翻譯成中文是『矽肺病』。唉,還是中文簡練!」我笑著說。

  「難怪很多人都跟我說你是神童,果然聰明。我最喜歡和聰明人玩遊戲。玩幾個腦筋急轉彎,沒問題吧?」那個年輕老師鼓了鼓掌說。

  「好吧。」我點了點頭說,我覺得我像一休哥。

  「Where can a dog get another tail?」(狗去哪裡可以再弄到一條尾巴)

  「At a retail store. 」(在零售商店。)

  「Why are dogs afraid to sunbathe? 」(狗為什麼害怕日光浴?)

  「They don't want to be hotdog. 」(因為它們不想成為熱狗。)

  「What's the longest word in the world besides pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis?」 (除了「矽肺病」之外,世界上最長的單詞是什麼?)

  「Smiles. Because there's a mile between the letter 『s』. 」(Smiles。因為兩個字母S中間隔了一英里。)

  ……

  我們精彩的問答,讓所有在場的老師大呼「精彩」。

  和那個年輕老師的第一輪交鋒就精彩紛呈,其餘所有老師包括老黃都期待我們還有下文,絲毫沒有要結束這次面試的意思。

  而從一開始我就注意到這個老師的不同尋常,所以我對他一直保持警惕,不敢有絲毫放鬆,而實際情況證明的確如此,來者不善。

  一輪唇槍舌劍,我也有點累了,那位年輕老師主動把他面前的礦泉水給我,謙謙君子風度,的確讓我油然生敬,不過在面試場上我們仍然是針鋒相對的對手。

  我喝了一口水,緩了口氣,對老黃說:「黃老師,我這場面試也太長了吧,別人都三五分鐘搞定,我都面試超過三十分鐘了,你也該讓我歇歇……」

  「唉,吳神,難得我這輩子最好的兩個學生能聚到一起,大家都想看看你們倆的精彩對決,你也不忍心讓在場老師失望吧?」老黃也喝了一口水說。

  經過老黃的介紹,我才知道,這個年輕的男老師叫梁冬,是老黃以前的研究生,也是老黃所有學生裡最優秀的一個,研究生畢業後拿到了美國杜克大學的全獎,在杜克大學攻讀教育心理學的博士。梁冬一上大學就表現出非凡的英語天賦。有一次,老黃給他們上課,引用了《聖經》裡的一句話,居然被梁冬發現老黃引用的和原文不完全符合,並當場把欽定版英文《聖經》中的那一段背誦了一遍,在場所有人大跌眼鏡;梁冬當年班上有個女生,高考英語是滿分,一直很傲氣,自稱「金山詞霸」。「金山詞霸」很不服氣梁冬,在一次英語比賽的選拔賽上和梁冬「PK」單詞,結果梁冬不光用英文把那單詞解釋一遍,而且還列舉出此單詞在《韋氏詞典》和《牛津大詞典》中釋義的區別,以及它的詞源、出處,讓「金山詞霸」佩服得五體投地,後來由敬生愛,成了梁冬的女朋友。聽了老黃的介紹,我不光對梁冬有點佩服,而且覺得老黃雖然這麼大年紀了,還是有點八卦,哈哈。

  梁冬今年陪導師到中國參加一個會議,就順便回S大看望老黃,正巧遇到舉行交流學生選拔面試,老黃特邀梁冬做面試評委。

  棋逢對手,將遇良才,我很有興趣會會這個杜克大學的梁博候。

  老黃介紹完,對其他老師說:「他們兩個都是我最得意的門生,我也很難說他們誰更強,要不,今天我就出幾道題讓他們比試一下?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁