|
南调西厢记，亦称南西厢记，简称南西厢或李西厢，36出。 崔時佩因王實甫《西厢記》乃北曲，不適于笙笛，遂改作南曲。原本已佚。今存李日華《南西厢記》，即根據崔本增訂，時間約在嘉靖元年(1522)前後。 南西厢在細節上有改動，較王西厢合理一些。比如惠明和尚沖出去是被擒釋放的，五千人圍一寺，單身沖出去的可能性本來就不大，董西厢裏原是法聰帶一夥人爭戰，混亂中佯裝落荒而逃；張生中的依然是探花不是狀元，董西厢原本是探花，所以家書才自稱探花郎；鄭恒最後也沒有撞死，他要死了倒是個烈性漢子，不是憊懶人物了…… （2024-12-3，獨孤氏整理，校） |
|