冰與火之歌4(64)_喬治·馬丁

六四

　　「貞操當然也要——如果她還有的話，」瑟曦再度撫摩他的傷疤。「瑪格麗會對你的魅力……視而不見嗎？」

　　奧斯尼給了她一個受傷的眼神。「她很喜歡我。她的表親們老愛取笑我的鼻子，說我的鼻子太大，但上回梅歌這麼說的時候，瑪格麗制止了她，還誇獎我的臉挺可愛。」

　　「瞧，我的眼光果然沒錯。」

　　「是，陛下，」男人狐疑地說，「可，如果我和她……和她……做了……？」

　　「……做了醜事？」瑟曦尖聲笑了兩下，「與王后同床自是謀逆大罪，托曼別無選擇，只能將你發配絕境長城。」

　　「長城？」他沮喪地喊。

　　想忍住笑實在很難。別笑，別笑，男人們最恨被人嘲笑。「黑斗篷與你的眼睛和頭髮很配。」

　　「沒人能從長城回來。」

　　「我會把你弄回來，只要你替我殺一個男孩。」

　　「誰？」

　　「與史坦尼斯結盟的野種。放心，他年輕稚嫩，而我將額外撥給你一百精兵。」

　　凱特布萊克在害怕，她能嗅出他的感覺，但他的自尊心不容許他將其表達出來。男人啊男人，全是一個樣。「我殺過的男孩數不勝數，」他誇口，「只要這孩子一命嗚呼，國王就會赦免我？」

　　「不僅赦免你，而且提拔你當領主老爺。」只要你沒給雪諾的弟兄們吊死。「你知道的，太后需要伴侶；需要一個無所畏懼的男人來保護她。」

　　「凱特布萊克伯爵？」笑容在他臉上緩緩擴散，傷疤成了火紅色。「噢，我喜歡這點子。高貴的領主……」

　　「……方才配得上太后的臥床。」

　　他忽然皺眉道：「可長城很冷。」

　　「我很溫暖，」瑟曦環住對方的脖子，「只消睡一個女孩、殺一個男孩，我就成了你的人。你有勇氣嗎？」

　　奧斯尼想了一會兒，點點頭。「我也是您的人，一切聽您吩咐。」

　　「很好，爵士先生，」她吻了他，並在抽身之前讓他短暫地嘗到了她舌頭的滋味。「現在做這些足夠了，其他的我們可以等。今夜，你會夢見我嗎？」

　　「會的。」他沙啞地答應。

　　「和咱們的處女瑪格麗做愛時也會想起我？」她逗弄他，「當你進入她的時候，會想著我？」

　　「會的，我會的。」奧斯尼·凱特布萊克發誓。

　　「很好，去吧。」

　　等他走後，瑟曦讓喬斯琳替自己梳頭，一邊脫下鞋子，像貓一樣舒展身體。天生我才必有用，她告訴自己，精妙的謀劃讓她很得意。若是寶貝女兒與下賤的奧斯尼·凱特布萊克私通的把柄被抓住，梅斯·提利爾將無話可說，史坦尼斯·拜拉席恩和瓊恩·雪諾也不會奇怪奧斯尼到長城充軍的原因。嗯，就安排奧斯蒙爵士去把弟弟和小王后捉姦在床吧，以確保其他兩位凱特布萊克的忠誠。父親，你看見了嗎，你還會想儘快把我嫁出去嗎？真遺憾哪，你和勞勃，還有瓊恩·艾林、奈德·史塔克、藍禮·拜拉席恩，你們統統都死了，只剩下我。當然，我沒忘記提利昂，可他活不了幾天了。

　　夜裡，太后召瑪瑞魏斯夫人來臥室做伴。「你要酒嗎？」她問對方。

　　「小女王，」密爾女人咯咯笑道，「大騎士。」

　　「行了，明日，我要你去見我的媳婦。」太后一邊讓多卡莎替她換上睡衣，一邊吩咐道。

　　「瑪格麗女士總是樂於接見我。」

　　「我明白。」太后沒有忽略對方對托曼的小妻子的稱呼。「告訴她，我贈送給貝勒大聖堂七根蜂蠟，以紀念咱們親愛的已故總主教大人。」

　　坦妮婭輕笑道：「您說得這樣清楚，她便會送上七十七根蜂蠟，以表示自己更深刻的悼念。」

　　「要尊重別人的虔誠信仰哦，」太后也笑了，「說了這個，你還要向她悄悄吐露，有人暗中仰慕她，某位優秀的騎士由於迷戀她，夜夜不得安寢。」

　　「陛下，我可以問問是哪位騎士嗎？」坦妮婭的大黑眼珠裡閃動著淘氣的火花，「莫非是咱們親愛的奧斯尼爵士？」

　　「或許吧，」太后說，「但你決不能在她面前直說出名字，讓她慢慢打聽，慢慢地求告你，懂嗎？」

　　「只要能取悅陛下，我什麼都幹。」

　　屋外，冷風吹起，屋內，她們就著青亭島的金色葡萄酒，一直聊到清晨。坦妮婭醉了，於是瑟曦從她口中套出了情人的名字。那是一位密爾船長，或者說是海盜，黑髮披肩，一道傷疤橫貫臉頰，從耳朵直到下巴。「我拒絕了他一百次，他卻不以為意，」密爾女人告訴太后，「最後我莫名其妙就答應他了。我想，他這種人是無法拒絕的。」

　　「我瞭解這種人。」太后淡淡一笑。

　　「真的嗎？陛下您也見過這種人？」

　　「比如勞勃。」她嘴上這麼說，心裡想著詹姆。

　　但當她闔上雙眼，出現的卻是另一個弟弟，還有昨天早上那三位白癡。只不過這回裝在他們袋子裡的，卻真真正正是提利昂的頭顱。

　　她把它塗上焦油，扔進臥房的夜壺中。

　　第十九章鐵船長

　　北風吹拂，無敵鐵種號繞過陸岬，駛入聖地娜伽搖籃灣。

　　維克塔利昂來到站在船頭的「理髮師」紐特身邊。前方隱約可見老威克島的神聖海岸，上方是荒草遍佈的山嶺，娜伽的肋骨從地底冒出來，仿佛巨大的白色樹幹，跟大帆船的桅杆一般粗細，高度則有桅杆的兩倍。

　　灰海王大廳的骨骼。維克塔利昂能感受到此處的魔力。「巴隆第十次自立為王時，就站在這些骨頭底下，」他邊回憶邊說道，「他發誓為我們贏回自由，『三淹人』塔勒便將一頂浮木王冠戴到他頭上。『巴隆！』鐵民們高喊，『巴隆！巴隆國王！』」

　　「他們呼喊你的名字時也會一樣響亮。」紐特評論。

學達書庫(xuoda.com)