呂梁英雄傳後記

後記

　　這本書，開始寫於一九四五年春天。那時晉綏邊區剛開過第四屆群英大會，《晉綏大眾報》上要介紹民兵英雄們對敵鬥爭的事蹟，因為報紙篇幅有限，幾百個民兵英雄們的英勇戰功，無法一一介紹；後來編委會決定由我倆挑選一些比較典型的材料，編成連載故事。當時並沒有計畫要寫成一本書，也沒有通盤的提綱，只是想把這許多生動的鬥爭故事，用幾個人物連起來，並且是登一段寫一段，不是一氣呵成，因而在人物性格的刻畫上，在全書的結構上，在故事的發展上，都未下功夫去思索研究，以致產生了很多漏洞和缺陷。比如：一些人物寫得沒血沒肉；性格不突出；沒有心理變化；故事發展不夠自然；沒過程；甚至有些前後矛盾的地方。這許多缺點，也說明了我們工作上不夠細心。

　　《晉綏大眾報》上連載的，共九十五回，一九四六年印成的單行本，只合編了前一部分，共三十七回。後來我們就下鄉參加了土改運動，沒時間修改下一部，所以一直也沒有出版。上部出版後，不少同志給我們提出了寶貴的意見，提出了其中一些缺點與錯誤的地方，給了我們很多幫助。最近，我們又抽空校閱、修改了一遍，共編成了現在的八十回。初版上部中所存在的一些主要缺點，也進行了一些修改。但由於我們能力的限制，缺點依然很多。我們誠懇地希望各位同志，各位讀者給予更多的批評指示，以便將來有機會再版時修改。

　　最後還有一點聲明，寫這本書，除了我們親自所搜集和邊區武委會所供給的一些材料外，我們還改編了報紙上的一些消息和通訊。比如六十一回寫民兵從碉堡內活捉出日軍，就是根據利潤戰鬥寫的。另外在寫作過程中和寫好以後，好多同志給予我們很多幫助和指導，這裡一併致謝。

　　這本書只能說是一本連續故事，作為一本小說看是很不夠的；同時，這本書實際上是一本集體創作，我們僅是作了一番整理記錄的工作。

　　馬烽西戎

　　1949年1月于興縣高家村

學達書庫(xuoda.com)