釧影樓回憶錄二、上學之始

二、上學之始

　　我五歲就上學，可算是太早了，但近代在五歲時，入幼稚園的，也不是沒有。況且我是在舊曆二月初二生的，也可以算得足四十八個月了。在未上學之先，祖母教我識幾個筆劃簡單的字，我都認識。又以我的父親，在幼年時，適逢太平天國之戰，隨著祖母，奔走逃難，深恨自己從小失學，希望我成一讀書種子。

　　我家那時住在城西劉家浜一個老宅子裡，這宅子是一個巨宅，裡面住了三家人家。除我家外，一家姓賴。福建人，漢軍籍。一家姓譚似為安徽人，有些忘了。因為當時蘇州是個江蘇省城，別省來此做官候補的人很多（清制，本省人不能做本省官）。這賴譚兩家，都是到江蘇來候補的，而在蘇州作寓公。後來賴家有一位叫賴豐熙，譚家有一位叫譚泰來，一個做了吳縣知縣，一個做了蘇州府知府，都是前清時代的地方官，伹那時候，他們兩家和我的一家，都已遷出劉家浜這個宅子了。

　　我的上學動機，和賴家有關係。這一宅子中，譚家住正屋，譚家住花廳，而我們住在花廳對面幾幢樓房中，也有大小八九間房子。雖然花廳前面的庭院很大，院中花木扶疏，還有假山，可是我們和賴家，總是望衡對宇。他們女眷中有一位三太太，和我祖母、母親極為客氣，以鄰居關係，常常互相饋贈食物。這位三太太，有時穿長袍，作旗裝；有時短襖長裙，作漢裝；因為她是漢軍的關係也。（漢軍可與滿人通婚，亦可與漢人通婚，成為滿漢通婚的橋樑。）

　　因為三太太有個兒子約摸十三四歲，要請一位西席先生。他們都能說蘇州話，又感于蘇州文風之盛，要請一位蘇州先生。商之于我祖母，我祖母本來預備我要上學，也要請一位開學先生，那就來得正好，便商量兩家合請一位先生。

　　祖母就托了她的第一女婿，就是我的姑丈尤巽甫先生。巽甫姑丈又托了他的堂兄鼎孚先生，也是我的表姑丈，介紹了一位陳少甫先生（名恩梓），這算是我家與賴家合請的。陳先生朝出暮歸，好在他的家，離館極近，他住在回龍閣，就在劉家浜南面的一條街，不過是咫尺之間。當時訂明，賴家供一餐午鈑，我家供一頓晚點，夜飯是陳先生回家吃了。

　　我上學的儀式，頗為隆重。大概那是正月二十日吧？先已通知了外祖家。外祖家的男傭人沈壽，到了那天的清早，便挑了一擔東西來。一頭是一隻小書箱，一部四書，一匣方塊字，還有文房四寶、筆筒、筆架、墨牀、水盂，一應俱全。這些東西，在七十年後的今日，我還保存著一隻古銅筆架，和一隻古瓷的水盂咧。那一頭是一盤定勝糕和一盤粽子，上學時送糕粽，諧音是「高中」，那都是科舉時代的言語。而且這一盤粽子很特別，裡面有一隻粽子，裹得四方型的，名為「印粽」；有兩隻粽子，裹成筆管型的，名為「筆粽」，諧音是「必中」，蘇州的糕餅店，他們早有此種技巧咧。

　　停一刻兒，我的母舅坐轎子來了，他是來送學堂的。蘇俗：父親不送學堂，有母舅的母舅送，沒有母舅的叔伯送，或其他長輩送。在從前送學堂，要穿禮服來的，現在簡便得多了，只戴一頂紅纓帽，伹若是紳士人家，還是要穿禮服的。

　　書房就在賴家花廳的一個耳房裡，有一個天井，天井裡三面都是高大的牆。有六扇長窗，長窗外有一個花砌，有幾枝天竹之類的小樹。學生只有兩人，就是我和賴家的這位世兄。這位賴世兄，他們家裡叫他大少爺，我當面雖然叫他賴世兄，背後也叫他一聲賴大少爺。

　　母舅一來，送入書房，便要行拜師禮了。傭人們在書房正中，點上紅燭，母舅拈了香，然後教我朝上拜了四拜，這是先拜至聖先師的孔子。然後在正中擺上一張椅子，然後地上鋪卞紅氈單，請先生坐在椅子上，受學生拜師之禮。但我們的陳先生，卻不肯坐，只站在上首，而且在我跪下去的時候，他便雙手把我扶了起來，這便算是師禮成了。

　　我的坐位，就在先生的書桌傍邊。可憐的是我身體太小，因此在椅子上，放了幾個墊子，還襯上那條紅氈單，便抱了上去了。一面家裡又送上「和氣湯」，這也是蘇州的風俗，希望師生們，同學們，和和氣氣，喝一杯和氣湯。這和氣湯是什麼呢？實在是白糖湯，加上一些梧桐子（梧與和和音近），青豆（青與親音相同），好在那些糖湯，是兒童們所歡迎的。

　　母舅給先生作了一個揖，說了「拜託拜託」兩句，他的任務完成，便即去了，我就感到單獨。先生早巳預備，用紅紙方塊，給我寫了六個字：「大富貴，亦壽考」，教我認識。這六個字中，第一個「大」字，早就認識了，其餘五個，都不認識。先生教了約摸四五遍，其餘的五個字，也都認識了。這一天下午本來也就放假，大概不到兩小時的光景，我也就放學了。

　　在放學之前，我們這位陳先生是非常道地的，他把我的字版，安放在書包裡。最奇怪的，把我的書包翻轉來包了。說起來我的書包，也大為考究，這也是外祖家送來的。書包是綠綢面子的，桃紅細布的夾裡，面子上還繡了一位紅袍紗帽的狀元及第，騎著一匹白馬，書包角上，還有一條紅絲帶，系上一個金錢。

　　臨出書房時，先生還把粽子盤裡的一顆四方的印粽，教我捧了回去，家裡已在迎侯了。捧了這印粽回去，這是先生企望他的學生，將來抓著一個印把子的意思。為什麼把書包翻轉來呢，後經祖母解釋，蘇州有一句俗語：一個讀書人飛黃騰達，稱之為「書包翻身」，都是科舉時代祝頌之意。

學達書庫(xuoda.com)