彷徨衍義一〇小兄弟

　　現在我們來說明一下關於小兄弟的事情。這乃是著者的四弟，小名春，書名椿壽，字蔭軒，是祖父介孚公所給取的，生於清光緒癸巳（一八九三年）六月十三日，卒於戊戌（一八九八年）十一月初八日，所以該是六歲了。本文中說是三歲，這或者是為的說墳裡什麼都沒有了的便利，但也或者故意與幼殤的妹子混作一起，也未可知。她小名端，生於光緒丁亥（一八八七年），月日忘記了，大概不到一周歲，即以出天花殤，她最為伯宜公所愛，葬在南門外龜山，立有小石碑，上寫「周端姑之墓」，即是伯宜公的親筆。椿壽也葬在那裡，離開她的墳西南約二十步。那地方雖非義塚，大抵也是官地吧，在那東南方面有一個庵址，大殿早已沒有，只在門口西邊曲尺形的留下些房屋，作為停放棺材的地方，伯宜公的生母歿後就殯在那裡，伯宜公把愛女埋在那裡，大概是為了這個緣故。

　　椿壽的墳因為已在十一二年後了，所以位置更往南移，漸近土坡的邊沿，那地方下面鄉下人挖黃土，掘成岩壁模樣，年月久了就有坍圮之虞，本文中說是河邊，取其直捷明瞭，但由此可知這裡是以他的墳為目標的。墳前豎有一塊較大的石碑，上刻「亡弟蔭軒處士之墓」，下款是「兄樟壽立」，寫的是顏字，托本家叔輩伯文所寫，那做墳和立碑的事都是我經手的，所以至今記得很是清楚。周氏興房的祖墳兩座都在南門外小南山頭，一座是三位高祖母，一座是高祖和曾祖父母，俗語稱為「抱子葬」的。另外在逍遙漊買得一座本家的壽墳，本有三穴，後來葬了祖父母，伯宜公便附葬在那裡，小弟妹又附在他的旁邊了。這件事是魯迅於民國八年末次回鄉時所辦的，其中大概遷葬的印象留得最深，所以這裡特別提出來記述一番的吧。

學達書庫(xuoda.com)