學達書庫 > 朱自清 > 宋五家詩鈔 | 上頁 下頁
汲江煎茶


  活水還須活火烹②,自臨釣石汲深清。
  大瓢貯月歸春甕,小杓分江入夜瓶。
  雪乳已翻煎處腳③,松風忽作瀉時聲。
  枯腸未易禁三碗,坐聽荒城長短更④。

  ① 《總案》四十二:紹聖五年戊寅(1098),公年六十三。四月,章惇、蔡京遣董必至雷,按段諷所發雷守張逢等款接兩公及(子由)強奪民居事。覆議遣官過海治張中修倫江驛事。彭子民涕泣而諫,必悟。

  至是小使赴儋,逐公出之。公無地可居,偃息城南南汙池之側,桄榔林下,就地築室。儋人運甓畚土以助之。客有王介石者,躬其勞辱。物器或不給,鄰里鹹致所有。張中來觀,亦助畚鍤。事皆集。五月屋成,名曰桄榔庵。摘葉書銘,以記其處。

  ② 施注:《固話錄》:「活火,謂炭之焰也。」

  查注:《䂬溪詩話》:「唐趙璘《因話錄》載其家兵部君性嗜茶,能自煎。嘗謂人曰:『茶須緩火灸,活火煎。』坡有『活水還須緩火煎』,恐亦如此。」施氏原注亦引此條,末云:「活火,謂炭之焰也。」

  ③ 王注:次公曰:「烹茶論腳者尚矣。」《茶譜》:「袁州之界橋,其茶名甚著,不若湖州之研膏紫筍,烹之有綠腳垂下也。」

  施注:《茶錄》:「凡茶湯多茶少則腳散,湯少茶多則腳聚。」

  ④ 王注:次公曰:「言其撾數之寡者為短,多者為長也。」

  查注:楊誠齋極賞此詩,謂一篇之中句句皆奇,一句之中字字皆奇。

  《誠齋詩話》:東坡《煎茶詩》云:「活水還須活火烹,自臨釣石汲深清。」第二句七字而具五意:水清,一也。深處清,二也。石下之水,非有泥土,三也。石乃釣石,非尋常之石,四也。東坡自汲,非遣卒奴,五也。「大瓢貯月歸春甕,小杓分江入夜瓶」,其狀水之清美極矣。「分江」二字,此尤難下。「雪乳已翻煎處腳,松風忽作瀉時聲」,此倒語也,尤為詩家妙法。即少陵「紅稻啄餘鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝」也。「枯腸未易禁三碗,臥聽山城長短更」,又翻卻盧仝公案。仝吃到七碗,坡不禁三碗。山城更漏無定,「長短」二字有無窮之味。

  紀昀曰:細膩而出以脫灑。細膩易於粘滯,如此脫灑為難。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁