詩余畫譜跋|鄭振鐸

詩餘畫譜跋

　　《詩餘畫譜》一名《草堂詩餘意》，蓋本之《草堂詩餘》，擷取其尤粹者百篇，倩良工為之作圖。一詞一圖，相映成趣。編者為新安汪□□。刊工雖未署名，然固一望而知其亦為徽派名家也。十餘年前，于平睹通縣王孝慈先生藏本一帙，無序跋，凡存五十許葉。與斐雲、隅卿諸君，相詫為罕見精絕之品。其時即攝留全影，作案頭珍玩之一。南歸後，猶時時念及之。劫中，滬上忽出現一本，為程守中先生所得。予挽書友與之力商，乃得歸予。此本裝二冊，計存八十余葉。後平賈董會卿來，談及新收得此書一帙，乃複獲之。而亦僅五十許葉。惟有足補前二本之未備者。通計三本，凡得詞九十七篇，為圖亦九十七幅。

　　十餘年間，所見所得凡三本，而仍未能獲其全；一書之全，豈易事乎！今夏，于修文堂孫賈許，複見一本，索價至昂，而所存僅前半四十許葉，因未之收；惟傳錄他本未具之吳汝綰序及湯賓尹題詞而歸。汝綰序云：「刪其繁，摘其尤，繪之為圖。案頭展玩，流連光景，益浸浸乎情不自已。」詩詞每饒畫意，固不僅王摩詰一人為詩中有畫，畫中有詩也。宋院畫作者，每取一詩為題材。

　　詩詞之可入畫，蓋古已有之。而選詞為畫譜，則為汪氏所創始。時顧仲方《百詠圖譜》、楊雉衡《海內奇觀》方盛行於世。此譜繼之而出，自必亦為時人所重。萬曆一代，版畫之盛，諸畫譜作者當為功臣之首。自此譜出，而《唐詩畫譜》諸作便紛然刊行矣。此譜刊于萬曆壬子（四十年）。惜輯者汪氏，未詳其名。

　　惟細讀予所見所藏之三本，此譜似有二種，一為原刊本，一為翻刻本。董賈之一本，白綿紙初印，圖最精工，當為原刊本。程守中本及通縣王氏本，則較為簡率，當為翻刻本。初睹殊不可辨別，若細細比勘之，則精粗自見也。惜限於工力，未能二本並印。各本皆無目錄，茲為補之。又原書詞牌名及詞人姓氏每多誤，茲亦於目錄中，一一為之訂正。

學達書庫(xuoda.com)