歐行日記八月十八日

八月十八日

　　八月十八日，晴

　　昨夜不知何時下起雨來，睡夢中仿佛聽見窗外潺潺的雨聲，至今天清晨，還沒有停止。因為不能出去，便在房裡鈔日記，整整鈔了一個早晨。直到十一時半，方見太陽的金光破雲而出，街道也立刻便幹了。巴黎的路政還算不差，所以從沒有街上積水的事（下雨時當然是濕淋淋的，雨一停止，街道也便跟幹了）。午飯後，又偕景醫生同到Mussé Carnavalet去，他因為不久便要回到「外省」去了，所以這幾天幾乎天天在看博物院。Mussé Carnavalet是屬巴黎城的，不是國家所有，如洛夫，凡爾塞之類。這個博物院，雖說是專陳列關於巴黎城的歷史的東西的，然其中有趣味的東西很不少，尤其關於文藝一方面。這個博物院的房子，原為文藝復興時代的建築物。後又為賽委尼夫人（Madame de Sévigné）的住宅，她住在這裡凡二十年。她是法國一個有名的尺牘作家，她那時代，幾乎都完全的活潑的在她生動的信劄裡表現出，上自宮庭大事，政治新聞，下至社會瑣事，戲劇遊藝，家庭小故，無不一一的詳細的寫著。這個博物院，立於一八八〇年，在一八九七及一九一四年又增大了兩次。到一九二五年，又添了四十間新的陳列品。現在總計有房間七十九間；可以大略的將其性質區分如下：

　　（一）巴黎的招牌——第一至第四間
　　（二）服裝史——第五至第十二間
　　（三）巴黎圖型——第十三至第十五間
　　（四）古巴黎風景——第十七至第三十八間
　　（五）革命時代史——第三十九至第四十五間
　　（六）十六世紀的遺物與圖像——第四十六至第六十間
　　（七）錢幣與紀念牌——第六十一至第六十三間
　　（八）十九世紀的巴黎——第六十四至第七十九間。

　　第一至十六間，又第六十四至第七十九間，皆在樓下，自第十七至第六十三間，則皆在樓上。在這末繁多的房間，我們真不能看了一次二次便夠了；其中使我感到興趣的東西很不少，尤其是革命時代史一部分，十六世紀至十八世紀的遺物與圖像一部分，及十九世紀的巴黎一部分。革命時代史使我們重曆了那個無比的恐怖的時代；自路易十六的家庭生活，以至他上斷頭臺的情形；巴斯底（Bastill）獄的遺物，革命的英雄的圖像；路易十六的頭髮，襪子；他的皇后馬麗，安東尼的手巾，鞋子，等等，在在都足以使我們起無窮的感慨。還有，革命時代的巷戰情形，那發狂似的民眾的暴動情形，尤使我憶起了今年三月間上海的一個大時代——雖然沒有那末大的影響與結果，然其情形卻是一樣。

　　在十六個房間的「十九世紀的巴黎」裡，最使我注意的是第六十間，保存著藝術家與文人的遺物的，在那裡，有繆塞（Paul and Alfred de Musset）幼時的像，有雨果（V.Hago）的像，有委尼（A.de Vigny）的像，有雨果，巴爾劄克，仲馬等作家的遺物等等；在第七十二間內有梅侶米（P.Mérimée）的圖像，在第七十三間內還有巴爾劄克的半身石像；大小仲馬由巴黎旅行到卡地（Cadix）的圖。

　　在十五六世紀至十八世紀的遺物與圖像裡，最使我注意的是：關於賽委尼夫人的幾間房子；在那裡，有她的圖像，有她的遺物，這些房間都竭力要保存她的原來式樣，還有她手書的兩封信，寓言作家拉風登的手跡，她的衣服的碎片（在她的墓重開時取出的），Carnavalet（Carnevenoy）收取房租時的收據（賽委尼夫人是租了這個房子住的），乃至與她有關的人的圖像等等；這是第四十七至第五十間；關於福祿特爾（Voltaire）及盧騷（J.J.Rousseau）的一個房間；在那裡，有福祿特爾早起對他秘書口述信稿的畫，有他二十四歲時的畫像，有他的靠背椅，有他的面型，有他在桌上寫東西時的小模型；在那裡，更有盧騷收集植物的箱子，他的墨水瓶等等；這是第五十二間；關於佐治桑特（George Sand）的一間房間；在那裡有她的圖像，她的手型，她的頭髮，她所戴的珠寶，她的手稿，福洛貝爾送給她的一本《波娃裡夫人傳》等等；這是第五十九間，最新加入的一間房子。

　　夜間，隱漁，元度來談。他們去後，又鈔了一點日記，喝了一點酒，十一時睡。

學達書庫(xuoda.com)