歐行日記七月十九日

七月十九日

　　早晴，下午陰。昨夜關了百葉窗睡，要不是為郵差打門的聲音所驚醒，不知要睡到什麼時候去。郵差送來的是箴的掛號信。信中附有蔡孑民君及胡適君的介紹信數封。這是我所久盼未到的信，因為是掛號的，又要由倫敦轉，所以遲了幾天。匆匆的洗了臉後，一面燒開水泡茶，一面寫覆信給箴，信剛寫完，開水也沸了。九時半，徒步走到國立圖書館。這是第一次最遠的步行，帶了地圖在身，怕要迷路。然由旅館到圖書館，這條路還不十分曲折。沿了聖米蕭（St-Michel）街，到賽因河邊，再沿了賽因河岸，到了洛夫，穿過洛夫而到皇宮，皇宮之旁邊便是李查留街了，約費時三十二分。路上並不難走。到圖書館方十時。借出《兩交歡》，《五鳳吟》，《常言道》，《蜃樓志》，《繡戈袍》五種。館吏曾因號碼看錯，誤送金本《水滸》二冊來，隨即還了他。《兩交歡》，《五鳳吟》都不過是濫調的「才子佳人書」。《常言道》，《蜃樓志》二書卻很好。《常言道》為落魂道人編，嘉慶甲戌刊。全書以「錢」字為主腦，充滿了諷刺之意，把許多抽象的東西都人格化了，如眭炎便是「趨炎」，馮世便是「附勢」之類。較之《捉鬼傳》，《何典》諸書，敘述似更生動有趣。《蜃樓志》，丁在君曾和我談起過，說這部書很不壞，我久覓不得，今始得見。書為庾嶺勞人說，禺山老人編，嘉慶九年刊。敘的是粵東的事實，文筆很好，當為《官場現形記》，《二十年目睹怪現狀》諸書之祖。這一派的小說末流很多，而前乎《蜃樓志》者，似不多見。《繡戈袍》一種是有名的彈詞，《倭袍傳》（即刁劉氏）之改編。《倭袍傳》，我常推之為彈詞中之最好者，今改編為小說，失去原作之風韻不少，封面題「江南隨園老人編」。隨園似不至「不文」至此。當為假託其名者所作。下午四時，又徒步而歸。坐了一天，散步一會，對於身體很有益。很想以後多走路，少坐車。晚餐與元同吃，吃到炸板魚，這是我在中國所不喜的菜，但這裡卻炸得很好；不過價錢太貴，要九佛一盤。夜間，咖啡館閑坐一會。元買了一包花生吃，花生又是我很討厭的東西，但當元說「吃一點吧」，而且把紙包打開時，我不禁見物而有所思了！這樣的花生，正是箴所最喜的。臨出國的前幾天，她還逼著我同到一家廣東店買了些回去閑吃呢。唉！不可言說的惆悵呀！

學達書庫(xuoda.com)