學達書庫 > 張恨水 > 最後關頭 | 上頁 下頁
掃除文盲應當趕制注音漢字銅模

〔水〕

  今年的內政,有一項偉大的工作,全國開始掃除文盲。我們不必預測成績如何,「工欲善其事,必先利其器」,我們要看看用什麼來掃。

  在廢除漢字實屬難能的今天,而用漢字來掃除文盲,又是「急驚瘋遇著了慢郎中」。然則如之何其可?我們就實際說漢人以單音為字,以單字組成語言,再加上各地土音,其複雜非任何拼音字母所能代表。羅馬化也好,拉丁化也好,勉強寫出來,甲方寫出,乙方必認為是天書(如閩粵與東三省),怎樣可以普及?折中辦法還是只有留著漢字的骨骸,旁邊加上國音注音這一套。這當然並不乾脆,但漢字如果可以盡廢,則日本早已先我為之了。何況我是漢字漢用?

  為此,注音國語的書籍,今年應該大量生產,而生產這項書籍的鉛字,上海就不多,更無論重慶,更無論內地。未雨綢繆,趕制注音漢字銅模,是一個迫切的工作。未知教育當局亦有意乎?

  1940年1月20日


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁