孟姜女二十、覓跡

二十、覓跡

　　孟姜女想定了主意，就朝了東方向那些人影子走去，一步一步地緩緩前進，因為想到了這就是萬里長城，不由得精神起來，也忘了剛才的疲乏。及至到了不遠的地方，只見有無數人在那邊作工。城牆有的修起了一段，有的只挑土，剛築了一半。她剛剛要到人多的所在，卻見在離自己最近之處，有幾個兵士，分站在路的兩邊。孟姜女走近幾步，跟兵士道了個萬福。有一個兵士好像是頭目，便向孟姜女看了一看，說道：「咦！奇怪！你是由那邊修好城牆的地方，一個人前來的嗎？」

　　孟姜女道：「是的，這就是長城吧？」

　　頭目道：「自然是呀！你怎麼到這地方來的？一個人也來不到這裡呀？」

　　孟姜女道：「我家中本來曾有一個老人把我領著到此地來的，可是今天起了大風，就把我二人刮得分散了。我被大風這樣使勁一吹，就吹到剛才起身的地方。」

　　這頭目猜想著，多大的風不過能把人吹上幾步路，就也不再深問，便道：「你現在打算向哪裡去？」

　　孟姜女道：「我要去找我的丈夫。」

　　那頭目將她身上一看，滿身全是塵土，倒是行長路的樣子，便道：「你丈夫叫什麼？」

　　孟姜女就告訴丈夫叫什麼名字，並告訴他家住在哪裡。

　　頭目聽了這番話，將兩手抱著，腳顛了幾顛，因道：「這件事情，我還要去告訴官長。因為你走到我們築長城的地段，怕亂了我們的工事，我不敢作主。」

　　說畢，叫孟姜女在這裡等一下，自己向官長蓋的屋子前去稟報。一下子工夫，那官長出來了，他穿了一件藍色長袍，反背著兩手，倒是很悠閒的樣子，走到兵士站守的那裡，摸了一摸短鬍子，便用手一指孟姜女，向那頭目道：「你說那婦人就是她？」

　　頭目答應個「是」。孟姜女看到官長來了，也上前把袖子折攏在胸前，道了一個萬福。官長笑道：「是你這個婦人，說是要到各地尋找你的丈夫？」

　　孟姜女道：「是的。」

　　官長道：「那可不行啊。我們這裡，就有兩萬多人，說是有個婦人，要找他的丈夫，你想，這有點不成話了吧？」

　　孟姜女不料到了長城，反而說不能找她的丈夫，就立刻正了顏色，向官長道：「那有什麼要緊？我找丈夫，當然是白天去找，而且是當著眾人去找。官長說有點不便，我倒不明白是哪點不便？」

　　官長道：「我這裡自修長城以來，就沒有妻子來尋丈夫的。」

　　孟姜女將手一伸道：「諾！這裡就有一個！以後尋丈夫的，多著呢！」

　　這官長說兩次活，都被她駁了，就道：「我也不同你辯理，就是這裡以前沒有過，不許你去！」

　　孟姜女聽到還是不要她去，就將雙眉一立，忍不住兩眼淚珠，就如泉湧，大聲說道：「我走了幾千里路，路上還遇到好多不幸；到了長城，你們還不容我去找丈夫呀！」

　　官長見她一哭，倒覺得心軟，便道：「你不必哭了，我問你，這包袱裡我看見有一支笙，你想必會吹了。你吹一吹如何想你的丈夫，我就放你過去。」

　　孟姜女一心只想找到丈夫，任什麼折磨也一樣挺起身來忍受，聽他這麼一說，自己擦擦眼淚，問道：「你這話是真的？」

　　官長道：「當然是真的，你看，你這一哭，來了上百人，都是來看你的，我當著這些人豈能騙你？」

　　孟姜女就把包袱解開，取出那支笙來，兩手捧住，將笙對口邊一放，就吹起來。那聲十分婉轉，又十分淒涼。這裡一百多人圍著，全靜心靜意聽她的笙，一點聲音都沒有。孟姜女將笙吹過，圓睜兩眼，向官長道：「吹完了。官長，我可以過去了嗎？」

　　官長道：「果然吹得很好，當然讓你過去。不過你就是這樣過去，要過第二個關，恐怕又添許多麻煩。我現在給你一塊竹簡，上刻許你經過，以後無論哪裡有多少人，都許你過去。」

　　孟姜女道：「那就請官長給我吧。」

　　官長叫這裡兵士，給她一碗水喝，在這裡等一會子，然後自己回到屋子裡，將竹簡取出，在上面刻了允許她尋人的經過，刻好了，走回來，把竹簡交給孟姜女。

　　孟姜女拿著竹簡，將包袱背起，對兵士和觀眾道聲謝謝，順著這裡的工人走出來的道路，就往前走。這一路之上全是修長城的人。當然，也有些地方，城修好了，附近就沒有了人。但是這沒有人的地方，頂多二十里路，再過去，又有很多的人聚在一起，那就又是一個工段了。孟姜女一路都打聽萬喜良的下落。問：「這地方是黃河南岸的人在此築城嗎？」

　　有人答應：「正是這裡。至於雍邱邑的人，大概還在前面吧？」

　　既是這工地人答覆在前面，那覺得又更近了一步。她白天裡沿長城邊下打聽，晚上就在空洞裡面安歇，雖然是一個人，因為不久就會找到萬喜良了，所以倒並不覺得寂寞。走過人多的地方，碰著吃飯的時候，孟姜女找一塊平整的地，就把笙拿出，把它吹上一段。那些人就來了不少。笙吹完了，就問有沒有雍邱邑的人。

　　這樣打聽了三天，居然打聽出來了。有天吃飯的時候，她又把笙取出來吹。這笙吹完了，孟姜女就把笙兩手抱著，對大家道：「這笙不過是引各位笑笑罷了。我聽各位的口音，好像是黃河南岸的百姓。」

　　這裡聽笙的，就有二三百人，當時，就有人道：「正是黃河南岸的人。大嫂，你也是那塊居住的人吧？」

　　孟姜女道：「正是雍丘人，我的丈夫叫萬喜良，不知道在哪裡？」

　　她一提起萬喜良，就有好多人吃驚，因為他死了要埋的時候，出了些個怪事，大家都還記得。這就有一個人，往孟姜女身邊一跑，急道：「你是他的妻子嗎？」

　　孟姜女道：「是啊！我叫孟姜女。你貴姓？」

　　那人道：「我叫楊不凡。萬喜良……」

　　他說著，一想，喜良死了的話，暫時還不能對她說，她走到這裡真是受盡千辛萬苦了，等她歇一會吧，免得傷心，便改口道：「他與我很熟啊！去年，我們還在一個地方作工呢。」

　　孟姜女不由得臉上開了笑容，問道：「這算是尋到了！萬喜良在哪裡？就煩這位大哥去叫他一聲。」

　　她說著，又道了一個萬福。不凡道：「他不在這裡，你走過了他所在的地方了。」

　　孟姜女一愣，問：「在哪裡呢？我並沒有看見啊！」

　　不凡看了一看大家，大家的臉上，也都顯出很難過的樣子。不凡向大家忙著以目示意，便道：「這地方好找，我在城牆上作了記號。」

　　孟姜女很詫異，看看不凡，又看看大家，問道：「你作了記號？喜良在哪裡？」

　　不凡道：「作記號，是怕不認識路。由我們這兒到他那裡，有三四十里。明天一早去，比較好些。」

　　孟姜女道：「晚上去不大好嗎？」

　　不凡道：「這裡沒有燈燭，天一黑，就要睡覺。你要晚上去尋人，那是不容易的。」

　　孟姜女覺得有些失望，抬頭望望太陽，已經有點兒偏西，一片沙漠被太陽照著，只管閃閃發亮，這大概是晚了，不過到底是找著了，遲一天也沒什麼，便道：「好吧，今晚我在這裡住下。明日早上，楊先生能送我去嗎？」

　　不凡道：「這如何能夠？打了鑼，我們就要趕快上工。從這裡前去，一直都是長城，在快到你丈夫的住處，我在城上寫著，『此處過五十步』、『此處過三十步』、『此處過十步』、『此處就是』。寫得明明白白，那還尋不到嗎？」

　　孟姜女道：「這很好。我丈夫究竟住在什麼地方呢？」

　　不凡聽她釘問得很緊，一時又不便說，只好說：「你到了那裡，自然知道。」

　　孟姜女道：「你剛才說，要送我又抽不開身，是你這裡官長很厲害嗎？」

　　不凡四處望望，低聲道：「我們官長叫宋必忠，工頭姓洪，都是很有名的。」

　　他只說了「很有名」三個字，便苦笑了一下。還要說時，就聽到一片鑼聲，不凡道：「你聽，這打鑼是催我們上工的。你就在空地裡歇著，晚半天我歇了工再來看你。這裡有些夥伴，他們也要來看你的。你幾千里尋夫，這是一個很出色的事啊！」

　　他一邊說著，和那些來聽笙的人一同上工去了。

　　孟姜女聽了不凡的言語，就在這空地裡歇著。有那些作飯的工人，聽說孟姜女是尋夫來的，一路上真不容易，很是敬重她，就偷著送飯給她吃。不過提起萬喜良來，總是說：「明天你到了那裡就明白了。」

　　——為什麼死了人都不能說呢？一來這裡就沒有人問起生、死兩字，打死也好，跑了也好，長官一概不問；二來死的人很多，也不過往沙坑裡一丟，哪個敢說話？所以孟姜女問起萬喜良住在哪裡，都怕官長曉得了，自己要吃皮鞭子，故此不說為妙。

　　到了太陽只有幾尺高，楊不凡來了，還有許多的同鄉也來了，都紛紛問起沿路的前情，孟姜女也一一說了，大家都暗暗稱奇，非常佩服，說是「這裡官長明天也會來問你的」。可是孟姜女說，既然知道了萬喜良的地方，自然要早點去見面，官長要問的話，那就再說吧。當時大家就讓了一個洞子給她睡覺。

　　她這一晚上，都在想著馬上要見到喜良了，這多麼好啊。這樣想著，哪裡睡得穩，只有半夜，她已經起來，看到東方微微發點白色，就收拾收拾起程了。

學達書庫(xuoda.com)