上下古今談(386)_張恨水

三八六

　　▼新龜兔競走

　　龜兔競走的故事，向來是譏諷著兔子的。事情是這樣：兔子倚恃著它會跑，在半路上打瞌睡，一睡就睡死了，讓蹣跚地面的烏龜，緩緩地爬了過去，先到達終點。可是這個故事，也可以翻案說著的，後頭第二次賽跑，那泰然自得的烏龜先生，以為兔子永遠是大意的。跑了一截路，必會躺下，於是當一里路爬到百分之八十的時候，回頭看著兔子又在睡了也就苟安起來，喝口水歇歇腳兒，太太平平地休息一下。不想歷史可以重演，也不一定幕幕重演，這一次兔子卻和他開個玩笑，突然跳起來，拼命地向前狂追。它四蹄踢著沙土，如風捲殘雲一般，轉眼就追了過去。等著龜先生緩緩爬完那一里的百分之二十，兔子到了目的地已很久很久，而且把他所要得的都得著了，於是龜先生趕到，一切歸於泡影。

　　寓言始終是寓言，不妨顛倒來說，假如世界上有這樣的事，這兩次的競走，是龜先生的自誤，尤甚于兔先生的。因為兔子之必百倍快過烏龜走路，那是天然定律；兔子以定律而誤事初次，情有可恕。烏龜以意外的僥倖，既得一次勝利，又想僥倖二次，其愚蠢是死不足惜的吧！

　　※1944年4月19日

學達書庫(xuoda.com)