上下古今談(161)_張恨水

一六一

　　▼「商奸」

　　——合理的稱呼

　　讀重慶商界宣言，一再提到「商奸」，我們深佩其措辭之妙，而執理之公。

　　任何一界人，應該對他的職業有自尊心。可是，也不能因為這種自尊心，遮掩了同業中不幸的醜惡。商界中有許多奸宄，這是事實。但不能說凡商皆奸，我們口頭上常說奸商，奸商。把一個奸字放在所有商人的頭上，一筆抹殺，這是過分的咒駡。商界宣言，不得承認這兩個字的聯合，又不能否認這兩字聯合的可能。於是在文法上更換一下形容詞和名詞，掉個「個兒」，把奸商變成商奸，雖是一字之移，差以千里，但他們坦率地承認了商界有敗類。換句話說，他們也否認了商人都是敗類。這態度極為公正。

　　我們應當同情商人妙用文法的苦心，以後只稱商奸而不言奸商。

　　※1942年11月2日

學達書庫(xuoda.com)