小團圓(9)_張愛玲

九

　　蕊秋這次見面，似乎打定主意不再糾正她的一舉一動了。這一天傍晚換了游泳衣下樓去，叫她「也到海邊去看看。」

　　要她見見世面？她覺得她母親對她死了心了，這是絕望中的一著。

　　並排走著，眼梢帶著點那件白色游泳衣，乳房太尖，像假的。從前她在法國南部拍的海灘上的照片永遠穿著很多衣服，長袴，鸚哥綠織花毛線涼鞋遮住腳背，她裹過腳。總不見得不下水？九莉避免看她腳上這雙白色橡膠軟底鞋。纏足的人腿細而直，更顯得鞋太大，當然裡面襯墊了東西。

　　出了小樹林，一帶淡褚紅的沙灘，足跡零亂。有個夫婦帶著孩子在淌水，又有一家人在打海灘球，都是廣東人或「澳門人」。只有九莉穿著旗袍，已經夠刺目了，又戴著眼鏡，是來香港前楚娣力勸她戴的。她總覺得像周身戴了手套，連太陽照著都隔了一層。

　　「看喏！」蕊秋用腳尖撥了撥一隻星魚。

　　星魚身上一粒粒突出的圓點鑲嵌在漆黑的紋路間，像東南亞的一種嵌黒銀鐲。但是那鼓唧唧的銀色肉皰又使人有點毛骨悚然。

　　「游泳就是怕那種果凍魚，碰著像針刺一樣疼，」瑞秋說。

　　九莉笑道：「噯，我在船上看見的。」到香港來的船上，在船舷上看見水裡一團團黃霧似的漂浮著。

　　留這麼大的空地幹什麼，她心裡想。不蓋點船塢什麼的，至少還有點用處。其實她剛才來的時候，一下公共汽車，瀝青道旁簇擁著日本茉莉的叢樹，圓墩墩一堆堆濃密的綠葉堆在地上，黃昏時分蟲聲唧唧，蒸發出一陣陣茉莉花香，林中露出一帶瓶式白石闌幹，已經興奮起來，覺得一定像南法海邊。不知道為什麼，一跟她母親在一起，就百樣無味起來。

　　「就在這兒坐坐吧。」蕊秋在林邊揀了塊白石坐下。

　　蚊子咬得厲害。當中不能抓癢，但是終於免不了抓了抓腿肚子。「這兒蚊子真多。」

　　「不是蚊子，是沙蠅，小得很的。」

　　「叮了特別癢。早曉得穿襪子了。」到海灘上要穿襪子？

　　憋著不抓，熬了很久。

　　水裡突然湧起一個人來，映在那青灰色黃昏的海面上，一瞥間清晰異常，崛起半截身子像匹白馬，一撮黑頭發粘貼在眉心，有些白馬額前托著一撮黒鬃毛，有穢褻感，也許因為使人聯想到陰毛，他一揚手向這裡招呼了一聲，蕊秋便站起身來向九莉道：「好，你回去吧。」

　　九莉站起來應了一聲，但是走得不能太匆忙，看見蕊秋踏著那太大的橡膠鞋淌水，腳步不大穩。那大概是個年青的英國人，站在水裡等她。

　　那天到宿舍裡來是不是他開車送她去的？

　　九莉穿過樹林上去。她想必是投奔她那「去處」之前，趁此多玩幾天，最後一次了，所以還不走。只替她可惜耽擱得太久，忽然見老了，覺得慘然。不知道那等著她的人見了面可會失望。

　　那天回去，在宿舍門口撳鈴。地勢高，對海一隻探海燈忽然照過來，正對準了門外的乳黃色小亭子，兩對瓶式細柱子。她站在那神龕裡，從頭至腳浴在藍色的光霧中，別過一張驚笑的臉，向著九龍對岸凍結住了。那道強光也一動都不動。他們以為看見了什麼了？這些笨蛋，她心裡納罕著。然後終於燈光一暗，撥開了。夜空中斜斜劃過一道銀河似的粉筆灰闊條紋，與別的條紋交叉，並行，懶洋洋劃來劃去。

　　不過那麼幾秒鐘的工夫，修女開了門，裡面穿堂黃黯黯的，像看了迴腸盪氣的好電影回來，彷佛回到童年的家一樣感到異樣，一切都縮小了，矮了，舊了。她快樂到極點。

　　有一天到淺水灣去，蕊秋又帶她到園子裡散步，低聲閑閑說道：「告訴你呀，有樁怪事，我的東西有人搜過。」

　　「什麼人？」九莉驚愕的輕聲問。

　　「還不是警察局？總不止一次了，箱子翻過又還什麼都歸還原處。告訴南西他們先還不信，我的東西動過我看不出來？」

　　「不知道為什麼？」

　　「還不是看一個單身女人，形跡可疑，疑心是間諜。」

　　九莉不禁感到一絲得意。當然是因為她神秘，一個黑頭發的馬琳黛德麗。

　　「最氣人的是這些人這麼怕事，本來說結伴走大家有個照應，他們認識的人多，楊醫生又是醫生，可以多帶點東西做生意。遇到這種時候就看出人來了——噯呦！」她笑歎了一聲。

　　九莉正要說跟畢大使一塊來的，總不要緊，聽見這樣說就沒作聲。

　　「你這兩天也少來兩趟吧。」

　　這是在那八百塊港幣之後的事。叫她少來兩趟她正中下懷。

　　此後有一次她去，蕊秋在理行李。她在旁邊遞遞拿拿，插不上手去，索性坐視。

　　「哪，你來幫我撳著點，」蕊秋忽然惱怒的說，正把縫衣機打包，捆上繩子，教她捺住一個結，又叫放手。縫衣機幾乎像條小牛異樣奔突，好容易把它放翻了。

　　項八小姐來坐了一會，悄悄的，說話特別和軟遲慢，像是深恐觸怒她。去後蕊秋說：

　　「項八小姐他們不走，她跟畢先生好了，她本來要找個人結婚的。他們預備在香港住下來。

　　九莉還是沒問她到哪裡去。想必是坐船去。正因為她提起過要找個歸宿的話，就像是聽見風就是雨，就要她去實行，勞以德彷佛聽說在新加坡。

　　她沒再提間諜嫌疑的事，九莉也沒敢問，不要又碰在她氣頭上。

　　「萬一有什麼事，你可以去找雷克先生，也是你們學校的，你知道他？」

　　「噯，聽見說過，在醫科教書的。」

　　※ ※ ※

　　「要是沒事就不用找他了。」頓了一頓，又道：「你就說我是你阿姨。」

　　「嗯。」

　　「顯然不是跟她生氣。

學達書庫(xuoda.com)