六月新娘(35)_張愛玲

三五

　　§第卅四場

　　景：客室

　　（榕持水果入，正撞見文吻苓。榕急退出。苓與文均不覺。

　　（苓用力推開了文。她驚疑，惶惑，心亂。文也不解苓何以並不歡迎他吻她。）

　　苓：你真是喝醉了。

　　（文不語。

　　（榕在門外咳了聲嗽，緩緩踱進來。文急起立。）

　　榕：吃水果。

　　文：（自碗內取一蘋果）我去睡了。明兒見。（出）榕：他怎麼了？

　　苓：他剛才非常奇怪。

　　榕：哦？

　　苓：他是不是喝酒喝多了？

　　榕：（在片刻的沉默後）一定是因為我告訴了他。

　　苓：（恐慌）表哥，你告訴他了？說我愛他？

　　榕：你別生氣。

　　苓：我真生氣！表哥你真是！這以後他看見我一定非常窘，簡直怕看見我。

　　榕：不要緊，明天我再跟他解釋，就說我是扯謊，跟他鬧著玩的。

　　苓：得了，越解釋越糟。你害得我還不夠！

　　榕：（頹喪地）別罵我了，緯苓。我已經夠倒楣的。

　　苓：你怎麼了？

　　榕：（煩躁地踱來踱去）緯芳說她愛我。

　　苓：你呢？

　　榕：我一直愛她的。

　　苓：那還不好麼？你發什麼愁？

　　榕：你想想，要是娶她這麼個太太，我這一輩子算完了。我寫小說怎麼養得活她？為了我的前途，我的理想，我非逃走不可。

　　苓：你逃到哪兒去？自己親戚，還能一輩子不見面？

　　榕：我一回到城裡，馬上買飛機票上仰光去。

　　苓：上仰光去幹嗎？

　　榕：去做和尚去。

　　（畫面上角出現一個圓圈，圈內另一個榕已剃光頭，風吹著他淡橙黃的袈裟，赤著腳在仰光的金頂佛寺前徘徊，面色平靜，耀眼的熱帶陽光使他眯著眼睛。）

　　榕：緯苓，明天早上我要是走得早，見不到你，我先跟你辭行了。

　　苓：表哥，（一隻手擱在他肩上）我想，她倒許是真愛你。

　　榕：（痛苦地）得了，別說了。（轉身出。上方的圓圈緩緩相隨。出至戶外，樹枝橫斜劃過圓圈。樹的黑色剪影隨即遮沒了它。它再出現的時候，已是一輪大半滿的淡橙黃的月亮。榕淒然望月）

　　§第卅五場

　　景：穿堂

　　（次晨。榕的房門悄悄地開了一線。文探頭出來張望了一下，向裡面點頭招手。榕拎著一隻皮箱踮手踮腳走出來。文在前開路。

　　（文推開大門向走廊上張望。見芳抱著胳膊倚在柱上。）

　　文：（輕聲向榕）當心，當心！緯芳在這兒。

　　（榕拋下皮箱奔回臥室，砰然關上房門，下了鎖。）

　　文：（代他拎起皮箱，耐心地敲門）噯，你出來，出來，沒關係。有我在這兒。

　　§第卅六場

　　景：走廊

　　（芳倚柱立。榕硬著頭皮拎皮箱出，文跟在後面。）

　　芳：（攔路）表哥，你怎麼忽然要走了？

　　榕：噯，我有點事，得趕緊回去。

　　芳：（向文）文炳，請你走開一會，讓我跟表哥說兩句話。

　　（文抱著胳膊屹立，不答。）

　　榕：你有話儘管當著文炳說，沒關係。

　　芳：我不能當著人說。

　　榕：那你就別說。

　　芳：（沉默了一會）好吧。我也沒什麼可說的。你要走我也不攔你。我知道你是要躲開我。（泣然）

　　榕：（稍稍軟化）好在你很快就會忘了我。

　　芳：我是永遠忘不了你的。你有空就寫信給我。

　　榕：（軟化）好，一定寫信給你。一天寫一封都行。

　　芳：表哥，我想——（手搭在他肩上，仰臉望著他）最後一次了——

　　我想跟你說再會。

　　（很長的靜默。榕的臉上現出內心的掙扎。）

　　榕：（猝然）文炳，你走開。

　　（文屹立不動。）

　　榕：你走開，文炳。

　　（文只當聽不見。）

　　榕：（威嚇地向他逼近一步）你走不走？

　　文：（緩緩地）你理智一點，理智一點。

　　（榕瞪眼望著他，逐漸恢復自製力。）

　　榕：多謝你提醒我。（拿起箱子走下臺階。文跟在後面）（芳自知失敗，賭氣一扭身走了進去。）

　　§第卅七場

　　景：汽車間外

　　（車間門大開。內空。文偕榕走來，向內張了張，工役持澆水橡皮管走過。）

　　榕：（喚住工役）噯，你們的汽車呢？

　　工：老爺坐出去了。今兒一早就上飛機場去。

　　榕：（向文）噢，去接王壽南的兒子。

　　（工役走了過去。）

　　文：（低聲向榕）恭喜恭喜，你的替身來了。人家有了王壽南的兒子，還要你嗎？

　　（榕苦笑。）

學達書庫(xuoda.com)