致陸若冰|林育南

致陸若冰

　　（一九三〇年十二月二十四日）

　　若冰：一個星期的船上生活又匆匆的過去了，我的船行前三天是逆風後四天是順風。在船上到不覺得怎樣苦，但心地總有點悵惘，雖然兩岸有不少的風景如富春山、嚴陵灘、釣魚臺、將軍廟等等，都不能引起我的興趣。□□（原兩字不清）我在船上頗能健飯，每日三餐，飯後閒談或看看書，到也容易過了，但睡眠不佳，每晚只能睡去四、五小時，而且多夢，我很害怕我數年前失眠的舊病又要復發，不幸如此，那就是很苦惱的呵！我想大概是因旅途中無事做之故，倘若事忙疲乏或許不會如此。昨到衢州，暫住客棧，聞路上不靖，交通或有隔斷之虞，現在正設法打聽，大約數日後即可決定行期也。我是極想很快的到達我的目的地，得個安身立命之所，倘若不能如願，沒有辦法的話，那麼也只有暫時回家，而我們也或許能夠在短期內相見，究竟如何，只有天曉得呵！倘若真不得已而要回家的時候，我很希望你能來杭同遊，這恐怕又是空想了，等幾天再說吧！若冰，這些時我記念你，你的身心是否平安？工作及你的功課是否照常的做了？你的生活還是歡快還是苦惱還是平常呢？大哥還和你來往嗎？年兄[1]代你謀的事[2]做到了麼？最近校務改革的事你知道麼？這一切都是我很關心的事。倘如你最近來信告我，那我在千裡外的途中就不勝其慰快呵！這裡的風習與生活都還好，我在這客棧生活中每日可到外面去看看風景或到公共體育場玩玩也很好。明天就是聖誕節了，再過幾天又是新年了，在上海我想是很熱鬧的。若冰，聖誕節之夜呵，除夕之夜呵，你預備如何的消遣呢？我只希望在聖誕節或新年中接到你的來信，那我就有福了！期待著吧！為你祝福！

　　鐵巒

　　十二月二四

　　【注釋】

　　[1]「年兄」，即肖昌年，江西萍鄉人，1927年在李求實領導的党的地下小報《白話報》工作。1931年主編中央《紅旗報》時，被捕犧牲。

　　[2]代你謀的事，是指當時陸若冰經肖昌年的同學介紹到國民黨中央研究院（院長蔡元培、副院長陳翰笙）社會科學研究所農民組資料室剪報。肖昌年代表党團結、爭取所內進步研究生，由陸若冰聯繫並協助。

　　(1)陸若冰注：此信系1930年12月24日寫於浙江衢州上營馮雨記飯店。

學達書庫(xuoda.com)