改造妻子問題|惲代英

改造妻子問題

　　（一九二五年七月十八日）

　　代英：我幾年來飽嘗婚姻的痛苦！幾次提及離婚，終沒有達到目的。現在我已覺悟在舊社會制度沒有根本推翻以前，婚姻問題是不能解決的；惟有犧牲一切，為革命而奮鬥，才能解放自己，解放人類。然有人對我說：「你的妻子雖不好，你應當加以改造，若你對於自己的妻子都不能改造，還配說什麼改造社會？」這些話聽來很有理由：但我與我的妻子，已完全沒有愛情，我不獨不喜歡與她見面，就使遠遠聽到她說話的聲音，也覺得很討厭，這樣還說什麼改造呢？我希望你對於我這件事加以詳細的批評和指示！

　　立木

　　立木：這個問題是很簡單的。我們要宣傳一切的人使贊助革命，以根本打破現在這種違反人性的社會制度，而消弭一切由此種社會制度所產生的罪惡痛苦。我們要對於比較易於接受革命宣傳的人去努力宣傳，不能專門和那絕對不能接受革命宣傳的人廝混，虛耗了我們的精力時間。你的妻子亦不過是我們所應當宣傳的人中間一個人而已，而且對她的宣傳事業，在革命運動上面還沒有對一般學生農工群眾的宣傳重要，所以你便不能改造她，並不見得你便不應努力改造社會。古人所謂「刑于寡妻，至於兄弟，以禦於家邦」這是封建時代以家庭為中心的思想，其實說到非改造寡妻，決不能改造兄弟，非改造兄弟決不能改造家邦，任何人亦說不出一點道理來。

　　代英

　　載《中國青年》第八十二期

　　(1)這是惲代英與讀者立木的通信。

學達書庫(xuoda.com)