惲代英·民國七年四月日記(3)

四月日記(3)

　　十六日　星期二

　　今日預定更改事。第四時改德文。第五、六時改渡江。五點起，盥漱。體育。（一）6　五點半改讀中學英文讀本。（二）為助人，改不扣。（二）8　六點三十五分服務（任意過時扣二分）。（三）1　六點五十分德文至七點三刻。（四）8　此後助人至八點十分。早餐至八點半。此後渡江，晤劉敬於，約下午二點在中西旅館取錢。歸時十一點。（五）8　渡江時仍閱英文讀本。（六）8　回後稍倦，閱報遂至十二點（此一點為虛耗），耗時扣五分。（七）5。

　　十二點後稍讀英文讀本。午餐。一點偕仲清至岳父局中，不晤。又渡江。歸途稍留逗十餘分鐘，回三點半。（八）7　歸，寫信至四點四十分。（九）本無助人事。3　此後讀《左傳》至五點。（十）5。

　　共日程七十三分。扣七分。實六十六分。又隨地便溺扣五分。實六十一分。

　　五點半至七點社務。4　告同人無以己有過失即不規人過失，己能改過而勸人，則人之聽之愈易。因己有過即不勸人，可見自己先必有隱過之志也。許成章教以拼音法及為改繙譯。此後偕仲清至其家留飯。八點半至校，教聘三英文至九點。（八）不得已略耽擱。6　此後至壽民室少坐。回九點四十分，記日記。十點一刻睡（未作體育）。4。

　　吾念如能發起一兒童俱樂部，使兒童得一良善之聚會地，此于陶冶其性靈，於其將來之人格效力甚大，其用費又甚輕也。辦法：

　　（一）每城鎮一、二裡之遙，最少即須有一會場。

　　（二）幼兒均可入場（無論何時間）。

　　（三）場中預備圖書，均須有興味，或為故事，或為白話演講書。圖書室須常日有人看視，免小兒陷於撕書或偷竊之弊。

　　（四）場中預備遊戲品（如棋、圖，又如幼稚園恩物）。但亦須人看視，免遺失偷竊，且免賭博之弊。

　　（五）預備草場及運動器具，亦須人看視，免危險運動及比賽也。

　　（六）監視之人又可負指示警戒之責。

　　（七）每日四點後或夜間可為一、二時之演說，以演有味而有益之故事為主。

　　（八）對於來會個人，如有過失可為密切談話。

　　十七日　星期三

　　今日預定更改事：

　　九點四十分至十一點改至福叔處及理髮。

　　第九時之助人改於上午任何時間。

　　第九時、第十時，改率卓然、聘三至十字會醫院，並教成章英文，如此時能教聘三英文，則晚第十二時改《左傳》。

　　六點至六點一刻起，盥漱。八段錦。一刻至半點《精神病學》。（一）非我過。3　（二）3　半點□三刻服務。（三）2六點□□分至七點三刻《十九世紀史》九頁。（四）10　早餐。八點十分至九點二十分德文。為早餐改者不扣。（五）8　九點二十分至十點半寫信。（六）2　此後至福叔處，十一點一刻回。通便後理髮。午餐。景陶來。一半非預定更改，故扣。（七）5。

　　景陶坐至一點半去。與景陶言，在校發起會社，以便與同學交換情意，建立信用。景陶謂互助社中，余宜多容他人發言，良然。去後作文。後思達來，告以拼字（英文）規則。伯言來，亦與言設會之益。作文至四點一刻，出。（八）中因不得已之交際，耽擱非無益。10　（九）本無助人事，作文亦略因交際耽擱，但因未注意課單之已改（即《左傳》與助人互易）扣三分。5　出至高等商業，為訪善催眠之謝明哲君也。半途遇之，遂至十字會少坐，到校五點。4。

　　實日程六十六分。第九時毫不注意日程扣五分。飲水少扣二分。實五十九分。

　　五點半至七點社務。（十一）4　七點三刻至校，與景陶、伯言、壽民等言，仍鼓吹其結社，于景陶或略生效力。八點半至聘三室，為成章講英文一課，又問聘三生字，聘三起首讀英文讀本第三冊。（十二）8　回時已十點半（為助人不扣）。（十三）10　歸後記日記。睡。體育仍暫取消。

　　十八日　星期四

　　今日第十時或須招待謝君稍耽擱，亦助吾兄之事也。

　　五點起，盥漱。體育至五點半。（一）6　五點半至六點半《精神病學》二十頁。第一節讀完，現讀Dream〔夢〕一節，心思略散漫。（二）7。　六點五十分繙閱文法，略為助人。七點教仲清英文。略讀《十九世紀史》至七點四十分。（四）為助人改下午第十時，仍稍讀《十九世紀史》。8　五十分至八點德文。此後早餐至一刻。此後仍讀德文至三刻。（五）少讀十分鐘。6九點至十一點寫信。贊庭表兄來少談，寫信亦略過時。（六）10　十一點至十二點作文。（七）為寫信、交際耽擱一小時，止扣一半分數。7　補（三），服務完全做到。2　一點至三點作文。（八）10　三點小睡至一刻。《左傳》至四點。（九）6　四點至五點《十九世紀史》連前共十二頁。（十）為助人改不扣。（十）8。

　　共日程九十二分。不清潔扣十分。間有不敬及妄想行為共扣五分。以後宜切戒。實七十七分。

　　五點至七點社務。告同人列席亦宜視有精神與否，及于人己有益否，以為定分數之標準。後與紀堂言，為有統系之讀書。4此後回家，遂訪謝明哲君，少談，定於星期日來寓診病。飯後至校。八點至十點，為成章講英文一課。又教聘三一課。歸途訪伯言，稍談。回記日記。十點半睡。（十二）8　因助人睡晏，不扣。（十三）助人10

　　明日預定改日程之事。

　　如第十時仲清英文不能讀熟，則出訪靜哉。

　　十九日　星期五

　　五點二十分起，盥漱，整鐘，八段錦至五十五分。（二）2。此後《精神病學》十一p．至六點半。（二）5　六點半至四十分服務。（三）2　五十分至七點四十分《十九世紀史》二頁，又將已讀者複按加眉語，頗有益。（四）8　早餐後，八點，因互試德文本落在校中，恐被人取去，且整鐘即至校，稍待拾得之，時九點。（五）因疏忽致多此周折，但耗時尚約三分一餘，再折半算。（五）3　九點歸，德文至十點（更改）。（六）6　十點一刻至十二點寫信（更改半為助人）。（七）5　下午一點二十五分至二點三刻作文（少作約四分一）。（八）7　三點十分至四點十分《左傳》（少十分）。（九）7　此後至靜齋處，告以作文寧意多字少，注意層次照應，彼文似已有長進，亦餘助人之略收成效者也。（十）7。

　　共日程七十四分。扣十分。實六十四分。疏忽扣五分。過時扣五分。

　　五點半至七點社務。（十一）4　告同人，勿使吾人因無預備而陷於不得已。既有不得已情形，亦當有堅守正義、死生以之之氣概。不然吾人借「不得已」三字何志不可隳？何惡不可為？聘三謂餘言患重複。

　　七點四十分至校，為成章講英文一課。教聘三一課，文法程二課，十點二十分回。（十二）8　為助人改。（十三）10　記日記。十點半睡。因助人不扣分數。

　　余助人愈進于自然，回思張富良先生所勗之事：（一）向上之品性。（二）無私之目的。（三）不倦之毅力。尚不至對之愧汗。吾雖不敢以此自豪，然總不能不自信為能自盡目的者，且總不為於世界為無益之人也。

　　古人作日記，宋黃魯直（見《老學庵筆記》）明周忱（見《折獄纂要》）明葉盛（見《四庫提要》）。

　　預定明日更改之日程：

　　下午天晴，則往觀武漢聯合運動會。第八、九、十時均作一半分數，須求不誤會期兩則。第十時改家事。五點順道訪子俊。上午第六時，以一半訪負生。

　　二十日　星期六

　　五點十分起，盥漱。體育（晏十分）。（一）4　五點半至六點半讀《精神病學》七頁。又譯《論睡眠》少許。（二）8　六點半至四十分服務。（三）2　少閱報。七點五分《十九世紀史》四頁，並溫前。（晏十五分）（四）6　早餐。八點至八點三刻德文已完。少睡至九點不扣。（五）8　九點至十一點半寫致瞻叔信。附鈔十七、八、九日三日日程。後訪負生，十二點回。（六）10　（七）一半本預定更改，一半可為正當翻譯耽擱，扣一半分數。7　飯後偕伯文兄弟、周鶴年、松年、莊子丹往觀聯合運動會，六點二十分始回。（八）、（九）、（十）作一半分數，共13。

　　共日程八十分。妄夢扣二分。略作欺心事，因在運動場中坐職員席也，扣二分，因所坐皆非職員也。實七十六分。

　　社務耽擱。（十一）以後不計。歸，浴。飯。至校教聘三英文一課。互試德文。與香浦等言，用思想多研究，並出四問題示之。回十點四十分睡。

　　如何能使人不以庸俗人自居乎？

　　如何能使人為善不感其苦而感其樂乎？

　　如何道人之過失使人不起反感而樂於聽從改過乎（參觀本月十日日記）？

　　吾人志願，為家庭阻力致不能實行，應如何預防或已至其時應如何對付之乎（參觀本月七日、十一日日記）？

　　此星期分數：

　　平均分數六十九分弱，罰錢五十文。

學達書庫(xuoda.com)