學達書庫 > 徐志摩 > 志摩的詩 | 上頁 下頁
沙揚娜拉——贈日本女郎


  最是那一低頭的溫柔,
  像一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞,
  道一聲珍重,道一聲珍重
  那一聲珍重裡有甜蜜的憂愁——
  沙揚娜拉!

  (一九二四年七月作)

  【注】

  沙揚娜拉:日語「再見」的音譯。

  此詩寫於1924年5月陪泰戈爾訪日期間,是《沙揚娜拉十八首》中的最後一首。《沙揚娜拉十八首》收入1925年8月版《志摩的詩》,再版時刪去前十七首。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁