風蕭蕭(94)_徐訏

九四

　　§四十二

　　「──能夠在這個環境中，有一個比較有情趣，有思致，而不涉於實際上的利害的朋友，這是困難的事，而正在我有這樣需要時，徐在我生命裡出現了。」

　　「其實也是偶然的相遇，但給我很好的印象。原因是我的交遊完全是在兩極端之中，一方面是崇高的神聖的生意，一方面是浪漫的胡塗的可笑又可氣的買賣；前者太把我當作英雄，後者太把我當作玩物。於是我自己就沒有生活，好像每個人同我接觸，都是有事，不是派我生意，就是買我玩弄。而徐以毫無目的的姿態偶爾同我接近，就成了我想要的朋友。──」

　　我的注釋：「生意」自然是指她的工作。

　　「──史蒂芬單獨約我，我拒絕了他。他對我也許有好奇的愛，想在我這裡尋異國的浪漫，這是錯了。我不需要這浪漫，也不需要這筆錢。」

　　「我為抵制史蒂芬對我的野心，我故意偽作對徐接近；果然立刻有效，史蒂芬似乎把我讓給徐了。」

　　「男子真是脆弱，徐竟以為我在愛他了，真是可笑。」

　　「越是聰敏的男子，在這種地方越是傻。」

　　「看看這種傻子，對我賣弄愛情倒是有趣的事。」

　　「──」

　　「──」

　　「梅瀛子，久仰了，她對我似乎很注意。其實我想我們有一個時間在舞場上是常見的，她的日本朋友是我的客人也不少，起初我以為她是日本人，後來知道並不是，但是她是我的『主顧』似乎是無可懷疑的。多麼漂亮美麗的人呀！」

　　「我們早已互相認識，但今天才有正式介紹，我是應當多麼小心去同她做朋友呢？」

　　「我正在暗笑她把徐當作我的情人，而她又開始要把徐吸引去了。」

　　「搶這個男子做掩護……」

　　「而徐將做一個自鳴得意的傻子了。」

　　「史蒂芬太太，莊嚴文雅大方。但是與史蒂芬是多麼不調和呢？我跳舞時故作與史蒂芬非常親昵似的，這稍稍使史蒂芬有點不安，但並不影響史蒂芬太太的大方。她真是一個可以敬佩的有修養的太太。她似乎極力要打徐的獨身主義。」

　　「……」

　　我的注釋：所謂「主顧」大概就是敵人或敵手之意。

　　「偶然的？天定的？人為的？我們好像大家互相敬仰已久，而一朝見面就想多多交換似的，我們訂了四天的歡敘。」

　　「我『愛』的是梅瀛子，不用說梅瀛子『愛』的也是我。」

　　「多麼傻的男子！」

　　「徐對我倒並不是輕薄浪漫，我看到他上好的感情，不過有時不免自作聰敏。」

　　「有人有愛，有人沒有愛。徐是有愛的人，他愛哲學，愛生活，我看得起他在此。」

　　「徐是一個中國人，是有修養的人，對我也有高尚的情感，而事實上也是太可憐，所以我決心去提醒他。但是他竟以為我在妒嫉，這是很可笑的，可是他的拒絕反引起我的好勝心。」

　　「徐也許並非是對梅瀛子的美麗傾倒，而只覺得她同日本人交際是可惜而可憐的事，同我可憐他所把他拉回來一樣。」

　　「像梅瀛子在夜Bar裡行動，應當令徐傷心的，但是並不。而我的勸告又不肯接受。這樣下去，最後無非被梅瀛子收為徒弟，化作幽靈而已。」

　　「……」

　　「……」

　　「我希望我還幼稚，可以接受梅瀛子虛偽的誠懇。她實在太可愛，不用說是男子，我都對她傾折了。」

　　「但是這是什麼意思呢？叫我珍貴徐的生命，鼓勵我愛他，跟他，伴他離開這裡。是知道我是她的對手而用徐來帶我離開她呢？還是不知道我是她的對手而可憐我的身世，叫我及早找個可靠的男人的呢？」

　　「羡慕徐給的戒指，親愛的，當我把戒指帶在你美麗的手上時，我真想做一個男人了。」

　　「……」

　　「……在園中想折一朵花給徐。但是他竟已留下一封信走了。原因當不只是信內的話，我想跟隨他去是件使梅瀛子驚奇的事，我可以這樣做。」

　　「同梅瀛子接近是我份內的事，但環境是她的優勢，我必須有更大的小心。」

　　「我不過是『舞女』，而她是一個『交際小姐』。這世界是她的。」

　　「我到了月臺，就看到徐剛剛上車，我就上去坐在他後面。」

　　「離開我們，回到自己的工作上去。這是對的，我應當鼓勵他。一個男子居然有毅力離開梅瀛子這樣女性的挑逗，這不是傻瓜，就是偉人。」

　　「……」

　　「……

　　「我病了。病是人生最脆弱的時期，這一瞬間，寂寞，空虛，煩惱都乘機而起，我成了它們的囚犯！」

　　「這時候，我真需要扶助，需要安慰，需要愛。」

　　「昨夜徐走後，竟又買了阿司匹靈與水果什麼回來，這的確感動了我。」

　　「自己脆弱的時候，容易感激人的幫助，所以感激也許就是弱者的行動。」

　　「而聰敏的男子都會在女子孤獨生疏病倒之際獻殷勤的。」

　　「徐倒是有一顆高貴的心！」

　　「……」

　　「……」

　　「……我還是一個懦弱的人，我對徐起了說不出敬愛的情感，本來我需要這樣的朋友，不過做我生命的點綴，如今我覺得我的逗引與調笑是使他離開自己真實生活而接近我的表面生活的行動。這方面他還是一個小孩子。」

　　「我決定鼓勵他並且創造他，他總是一個有希望的青年。」

學達書庫(xuoda.com)